• Now formally I could have had this pointing off to another object containing 4, but that just seemed excessive, right?

    当然我可以正式的把它指向,另外一个含有4的对象,但这有点多余对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • but I like to, every now and then, I take a walk over there, just cut through Central Park

    我喜欢时不时地穿过中央公园,到河滨公园散步,

    我的爱好是读书 - SpeakingMax英语口语达人

  • Now Buckle is a forgotten name today, but at one time he was just about as famous as Oswald Spengler who wrote The Decline of the West.

    现在巴克尔已经被人们淡忘了,但他曾和写《西方的没落》的,奥斯瓦尔德,斯宾格勒一样著名。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • You should be able to maybe print out a blank copy of those notes from the website not for memorizing them, but now just understanding how the photoelectric effect works.

    你们应该可以从网站上打印一份,这些笔记中的空白的纸张,不仅仅是为了记忆,而且现在要理解,光电效应是如何工作的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, now you have a single molecule, very large molecule, with not just two binding sites but with ten binding sites.

    所以如果你体内有一个细胞,一个体积很大的细胞,细胞表面不只有两个抗原结合位点,而有十个抗原结合位点

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So you can log into this, not only chat with this interactively, but on the right-hand side here, which is just a wallpaper right now, you can actually grant us view or control of your own screen.

    所以你可以登录进去,不仅仅是,相互间的聊天,在这里的右手边,这只是一张壁纸,你可以允许我们查看或者控制你的屏幕。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But it's just this making haste toward publication writing something really great right now --that Milton's resisting here.

    但就是这种想要发表什么的愿望,种想要创作出好文章的愿望,使得弥尔顿在这里坚持。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • You just kind of swept them under the rug, but now, you are out there in full force with your knives sharpened.

    只是把它们隐藏起来了,但是现在,竭尽全力站在那儿,拿着削尖了刀。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • When we start writing code, you're going to see that difference, but for now, don't worry about it, I just want to plant that idea.

    当我们开始写代码的时候,你就会看到区别了,但是现在别担心,我只是想让你们初步有个印象。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now, I'll come back to that sort of argument in just a minute, but let me bracket that for a moment and say something about Plato.

    我们待会儿再回到这个论题上,现在我们暂且先把它放在一边,开始学习柏拉图

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And so you can see here now you're not just getting relative risks of two, three, or four but you're getting relative risk of a hundred, in this case, massively elevated risk.

    可以看出,肥胖人群的患病风险不只高出了三四倍,而是上百倍,风险极大地提高了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But I think right now I just have too much pressure on me to study.

    但我现在觉得我就是学业压力太大了。

    I'm frustrated 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • Now, we could just solve at this point but let's not.

    目前为止我们可以求解了但先放一放

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • He does tell you all about the legends first, but he puts them aside and says they're just legends--now let's talk history, and he doesn't begin that until the eight century B.C.

    他先将神话传说展示给读者,然后将其放到一边,对读者说,这些只是神话而已,现在咱们说说历史,而他讲的历史是从公元前八世纪开始的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So, you're having a good year this year maybe-- it looks that way now-- and you think you can't afford it, but just think how bad it will be if it's a bad year.

    也许对你来说,今年年景不错,起码现在看起来是这样的,你只是觉得买不起保险,那么一旦歉收,你的处境会有多糟呢

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I held off for a very long time, but I just got mine a month ago. And now I don't know how I live without it.

    我拖了好长时间,一个月前才买的。而且现在我不知道离开它该如何生活。

    没有智能手机活不了 - SpeakingMax英语口语达人

  • V2 Now we could put stops here at V2, but this piston would just kiss the stops.

    现在我们可以把挡板放在这里,这时体积是,活塞会刚好碰到挡板。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I want to come back to your own experiences in this, Rick but I want just go directly to Rick, now you are the director of Outdoor Action.

    稍后我们再谈一谈你在这方面的经历,那么现在我想问一下,作为户外活动项目的主任。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It's crucial, as I say, and I'm going to be coming back to it, but it's just a point I want to make in passing about the nature of theory now.

    这一点至关重要,而且我以后还会再次提到,但现在关于理论的本质我就谈到这里。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But right now, what I want you to be thinking of a wave function as is just some representation of an electron.

    但是现在,我想让你们,将波函数仅仅理解为,一个电子的表示方法。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But now it's going to make more sense because in that case we were just talking about single electron atoms, and now we're talking about a case where we actually can see shielding.

    但是现在能讲得通了,因为在那个情况中我们仅仅是现在我们讨论的是,讨论单电子原子,看到屏蔽的案例,我们能看到屏蔽。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定