• How does that happen? You know, you've got to appeal to social forces if you're going to talk about change.

    这是怎么回事?,谈到这个变化,我们必须要理解社会中的力量。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • and it gives it some credibility and it gives it some public appeal.

    这就增加了这个慈善机构的可信度和对公众的吸引力。

    英国的慈善事业 - SpeakingMax英语口语达人

  • If you can put it in other words, those other words take the form of an appeal to intention.

    若你能将它换个方式表达出来,那也需要借助于意图。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It's the leading man, however, who has made the most eloquent appeal to me ] to call off the production.

    就是那个男主角,然而,他发出强有力的呼吁,让我停止生产,这是在48页的中间。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Often, when I am teaching "creative writing", teaching "humility", a text which I appeal is actually a Zen text.

    很多时候,在我教创作型写作,灌输谦逊的理念时,我经常谈到一步有关禅的作品。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Is there some feature that the physicalist can't explain and so we need to appeal to something extra-physical to explain it?

    是否存在物理主义者不能解释的这种特性,使得我们不得不诉诸于,某些超物理的东西来解释

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So we find this in the Bible particularly in what we might refer to as the humanitarian laws. And on the whole, these rationales will appeal to historical events like the exodus or creation.

    在《圣经》特别是在可以称作人道法的部分我们可以,发现这一内容,总的来说,这些理论基础在像,大迁徙和创世这样的历史事件中比较常见。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • We also drop the lowest score on a problem set and also lest in my appeal in the last lecture in this sounds a little too tailored to only those less comfortable realize too those more comfortable as we'll see today.

    我们会划定最低分数,正如今天你们将看到的,这样做很照顾学习吃力的学生,今天大家就可以看到这一点。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Now, part of the appeal of not making any qualitative distinctions about the worth of people's preferences, part of the appeal is that it is nonjudgmental and egalitarian.

    不对人们选择的价值,进行定性区分,其魅力就在于,它是无偏见的,平等主义的。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Gram for gram it provides a lot more punch in terms of calories than protein or carbohydrate, and that could be why fat has such an appeal to human physiology and why people like high fat foods.

    每克脂肪比蛋白质或碳水化合物,提供更多卡路里的热量,这是人类身体对脂肪如此渴求的原因,人们为什么如此喜欢高脂食物

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This we did set up a number of vehicles for peered appeal exchange and peered export exchange.

    我们利用多种手段进行,同伴之间信息输入交流,信息输出交流。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And what this means is that any theory of language use and language comprehension cannot simply appeal to a list.

    这也就意味着,任何语言使用和语言理解的理论,都无法列出一份句子的清单

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But we will also use judgment and I'm going to appeal to the T.A.'s to help me on judging the grading.

    但是我们也会考虑大家平时表现,我会参考助教的意见,来给你们评分

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We no longer appeal, in other words, to the authority of the author as the source of the meaning that we find in the text.

    换言之,我们也不会再诉求作者的权威,把它作为我们在原文中找到的原意。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • So that it's not what the text means -which might be anything, according to Hirsch, if you just appeal to the text; it's what the author means to say.

    所以不是文本的意思,而是作者想说的东西,赫施认为,文本的意思几乎可以是任何东西,如果你仅仅参考文本的话。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Actually, let me start by saying I'm going to distinguish two broad families of characteristics we might appeal to.

    我首先来,区分一下两个不同种类的特征,我们也许会用到它们

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定