• I won't unpack them all for you now but every one of those details comes from some interpretation of a particular Greek term that Christians used.

    现在无法一一破解给你们听,但是所有这些细节都来自,基督教徒所使用的希腊语。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • These are all for American movies. We like American movies. Everything made by hand.

    这些都是关于美国电影的,我们喜欢美国电影,这所有的一切都是手工的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But of course, all for that, they can be destroyed.

    但是尽管如此,它们可以毁灭。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So thank you all for staying with this this morning.

    谢谢你们今天早上来听课

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Section for On the Road will probably be next week unless your TF wants to bring up some brief questions about it, but that's all for today.

    在路上这个作品的讨论课可能是在下周,除非你们的TF想让你们提出一些简单的问题,好吧今天就到这里。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And it's really all for free, all from the city, so it's very nice.

    这里的一切真的都是免费的,都源自城市,所以很不错。

    最美丽的公园 - SpeakingMax英语口语达人

  • It was the romantic--and by the way, about 3,300 miles of such canals would be built by the middle of the 1850s, all for the purpose of commerce, and to move people.

    顺便说下,这是多么浪漫的事,在五十年代中期,为了商业运输和劳力流通,而建造的这类运河总长达3300英里

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • That's all for tonight.

    今晚的节目到此结束。

    That's all实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • Paul Raushenbush and my name is Paul Raushenbush, and this is all for now from the Inner Core.

    我是主持人,感谢您收看人性讲堂。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • One of the things you kind of speculate about, and wonder about, why did some cities send out lots of colonies, some cities send out only a few, and others none at all for quite a while.

    也许你感到疑惑的一件事是,为什么有些母邦派出了大量移民,另一些只有一些移民,还有其他母邦在很长时间根本没向外移民呢

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Now Isaac Newton and/or Joseph Raphson figured out how to do this kind of thing for all differentiable functions.

    既然牛顿和拉复生已经,指数了如何解这种可导函数,因此我们就不用太担心了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Reading it, however, with a perfect contempt for it, one discovers in it after all, a place for the genuine.

    然心存轻视读之,则觉真实从然出之。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The inner electrons are so tightly bound that they are for all intents and purposes, immobilized when it comes to reactivity.

    内部电子被紧紧地束缚着,因此无论怎样,当进行反应时,它都是固定的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Sometimes it's remarkable for all of us if we try to be very prepared-mind-oriented, very proactive around where the most interesting opportunities.

    有的时侯,如果我们能时刻做好准备,积极地去寻找那些很有吸引力的机会,那将会是一件很了不起的事。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • Are we recompensed in some way for all of those sacrifices ? that we make in the name of virtue?

    我们那些以贞操之名作出的牺牲,会得到报偿么?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And the reason that this should be so fast is we already did all the calculations for the formal charges.

    这应该很快就能做出来的原因是,我们已经做完了关于形式电荷的所有计算。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • For this sprite only, means local, only this function, only this script can use this variable, make this variable for all sprites, meant it was global.

    对于只为一种精灵,意思是局部的,只有这个函数中,这个脚本中才可以用这个变量,这个变量为全部精灵而创建,意思是这个变量是全局的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And I actually say in my acknowledgements that I wrote this book, above all, for the next generation, for my children.

    事实上,我在致谢中提到,我写这本书,首先是为了美国的下一代,为了我的孩子。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • The ideal thing would be that the mutual fund does these calculations and it puts it all together for you.

    最理想的事情是,共同基金会做一些这样的计算,再为你们把这些数据综合起来。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • For all the talk about eating cabbage and eating with ordinary people, even then Hermitage cost a lot of money.

    尽管他花了大笔金钱在"隐士山"葡萄酒上,但是他爱吃卷心菜以及与普通民众一同进餐

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • We are all there, we are all there equally for scientist that you consider the people have been the greatest.

    我们都在那里,我们在那里是平等的,你们所认为的最杰出的,科学家。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Plato here seems to agree with Winston Churchill that democracy is the worst regime except for all the others.

    柏拉图似乎与丘吉尔意味相投,认为民主若没有相较于其它的政体,将是最糟的一种。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Anyway, as I say, that's all for next week.

    总之,如前所说,下周的安排就是这样

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's too late for this to be a political poem, but Paradise Lost is late for all sorts of reasons.

    要写一首政治诗歌太晚了,但弥尔顿这么晚才写《失乐园》有多方面的原因。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • I mean, in some ways, for all of the European criticisms of the United States, we've in some ways incorporated different religious traditions better than the Europeans.

    我是指,在一些方面,尽管欧洲对美国有诸多批评,我们在一些方面融合了,不同的宗教传统,我们做得比欧洲人要好。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • For all students, what we want to do is we want to give you an understanding of the role computation can and cannot play in tackling technical problems.

    对所有学生来讲,我们想做的就是,给你们关于计算在能否解决技术问题中,所扮演角色的,认识。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, I use the word colony because that's what we have for all such establishments of the kind we're talking about.

    所以我之所以用殖民地这个词,是因为描述这种扩张行为我们只有这个词

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • That, in neon, is what Peter the Great did above all and for which he shall most be remembered.

    彼得大帝曾探求着调和两者之间的解决之道,他所做的这些努力应该被永远铭记

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • After all, even these heroes need communities in which to live for all the various purposes that human beings do.

    毕竟,即使是这些英雄,也需要在市井中生活,像普通人一样为各种目的劳碌奔波

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定