• They were among the worst examples of dishonesty and poor government ever to take place in American history.

    VOA: special.2010.02.04

  • Okay. Now I want to turn to Tony as an instance of the way in which reading for the plot can take place.

    好了,现在我想回头讲《托尼的拖车》,这是一个说明我们会去阅读情节的好例子。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Then the Lord said to Moses, "Gather for Me seventy of Israel's elders of whom you have experience as elders and officers of the people, and bring them to the Tent of Meeting and let them take their place there with you.

    然后上帝对摩西说“你从犹太人长老中招聚70个人,就你知道的百姓的长老和官长,带到我这里来,领他们到帐幕前,使他们和你一起站立。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • But word leaked out that it was to take place in the town of Rhinebeck, about a two-hour drive from New York City.

    VOA: special.2010.08.09

  • So again,we don't have any clear, true interpretation of the claim that nobody can take my place, even with regard to dying.

    所以我们还是没有一个清晰的,真实的关于没人能取代我的诠释,更不用说死亡了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In this story,a trial takes place to decide if the moneylender Shylock can take a pound of flesh from a borrower who fails to repay his loan.

    VOA: special.2011.06.06

  • The dirty business of physical death never has to take place at all.

    肮脏的肉体死了就永远不会发生。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So instead of watching bullying take place or joining in with the bullying, these programs teach bystanders how to stand up and be supportive of the kids who are being victimized and to say 'You know we don't do that here, we don't engage in those behaviors.'" Professor Swearer advises parents and teachers to try to get children to talk to them about being bullied.

    VOA: special.2010.05.06

  • now let's go back to each of our individual steps and look, based on what we know about how to evaluate the thermodynamic changes that take place here, let's look at each one of the steps and see what happens.

    让我们回到循环中的每一步,然后看看,基于我们已有的知识,来估计一下,发生的热力学变化,让我们看,循环中的每一步发生了什么。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Some also expressed disappointment that Mr.Obama was not scheduled to attend the end of the Copenhagen summit when the toughest negotiations are expected to take place.

    VOA: standard.2009.11.26

  • When it's double stranded this gene can't be translated, because you have to have the single strand in order for the transfer RNA to bind and for this process of translation to take place.

    当基因处于双链结构状态时,是不能进行翻译的,因为必须把双链拆开得到单链,才能结合转运RNA并开始翻译过程

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • At the site where the commemoration was to take place a funeral service was held with people, some of them crying, saying prayers for those who died.

    VOA: standard.2010.04.10

  • If Freud's argument for death, that is to say, none of us believe we're going to die, was any good, the argument that none of us believe meetings ever take place without us would have to work as well.

    如果弗洛伊德对死亡的说法,也就是,人都不相信自己会死的说法是正确的,那么就是说没有人相信,自己不在场的会议举行这件事也是正确的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The march was really a prelude to others that will coincide with the so called G-20 summit of world leaders that will take place here on Thursday.

    VOA: standard.2009.03.28

  • But it is becoming clear that the system that has been in place for years now, is not sufficiently up-to-date to take full advantage of the information we collect and the knowledge we have,".

    VOA: standard.2009.12.29

  • "At least one of the bombers detonated in the deepest part of the underground which made it hugely difficult both to undertake rescue operations and to carry out the forensic examination of the site which needed to take place."

    VOA: standard.2010.04.01

  • "He has always been engaging, very specific,very clear, very talkative,very energetic, has a lot of bold ideas, but has always said that the Cuban people were friends of the American people and wanted to see normal relations take place.

    VOA: standard.2009.04.07

  • Mr.Obama's June 4 speech in the Egyptian capital will take place as part of a trip that will include visits to Germany and France to commemorate the 65th anniversary of D-Day, when Allied forces stormed the beaches of Normandy during World War Two.

    VOA: standard.2009.05.09

  • "So that the perpetrators of this act will be taken to court and that the process of the law must take its place and those who have committed this terrible act must face the law and face the punishment that they deserve."

    VOA: standard.2010.04.05

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定