-
Thus,"Absalom,Absalom" is also about itself, as a work of the mind of man.
VOA: special.2010.01.10
-
Thus far, for us it's been testing individual functions. Later in the term we'll talk about unit testing of classes.
至今为止，我们用到单元测试的地方,就是测试每个单独的方法,在后面我们会讲到类的单元测试。
-
My favorite class I've had here thus far was last year.
其最喜欢的课程是我去年上的一门课。
-
Thus,someone who is chicken-hearted does not have much courage.
VOA: special.2010.07.18
-
So in Exodus 4:22, Yahweh tells Moses to say to Pharaoh "Thus says the Lord, 'Israel is my firstborn son.
所以在《出埃及记》第四章第22节中，耶和华让摩西告诉法老,“犹太人是我的长子“
-
The case of the suspect was thus decided.
VOA: special.2009.04.18
-
Thus isolated, thus removed, the vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.
如此形影相吊，如此销魂，这景色生出,一种勾人心魄的诱惑力，促使我全速跑向,我孤独的尤物。
-
Thus,the deep six is the deepest fathom.
VOA: special.2009.05.24
-
How can it activate the rules of a language from within and thus give rise to the designs which are properly own--its own?"
它又是如何使语言的规则发生作用,并且导致适当的属于自己的设计的？，“
-
Thus,a Hobson's choice was really no choice.
VOA: special.2011.04.17
-
And just intuitively, when might you need to put a backslash in front of a double quote given the examples we've seen thus far?
凭直觉来看，迄今为止，你们什么时候,会用到\“呢？,举个例子？
-
The Queensland government has defended its response to the disaster thus far amid accusations that it failed to act quickly enough.
VOA: standard.2009.03.13
-
Thus, the dictum could be dared in the psychoanalytic school: at bottom, nobody believes in his own death.
在精神分析学院会有这种说法：,说到底，没人相信自己的死亡。
-
Thus,he says,it is not possible to ascertain who is responsible for the shelling or to make a definitive casualty count.
VOA: standard.2009.05.11
-
It's called this just because it's an electron that results when an electron absorbs a photon's worth of energy, so thus it's a photoelectron.
之所以这样称呼是因为,当一个电子吸收,一个光子的能量的结果，因此它是一个光电子。
-
Thus far, statements made by Israel's new leaders do not indicate any willingness to negotiate or make concessions.
VOA: standard.2009.04.09
-
It's almost as if we can hear Milton say, after he's given his own really quite elaborate display of allegorical poetry, "Thus Spenser relates, erring."
我们几乎可以听见弥尔顿在他,展示自己已经完备的寓言诗之后说，“因此关于斯潘塞的，都是错误“
-
Suny explains that during the First World War, the Ottoman Empire sided with Germany and was thus at war with Russia and most of Europe.
VOA: standard.2010.03.18
-
It becomes this economic dynamo because of that, and thus traders are to be found everywhere.
由于运河的开凿,使得这里成为欧洲经济的发动机,各国的商贩在这随处可见
-
Schanzer admits that the blockade has worked to the advantage of Hamas but suggests that keeping Hamas thus sidelined may actually be in Israel's best interest.
VOA: standard.2010.06.17
-
And secondly, that the head of each state would have the right to determine the religion of the state, again thus putting an end to the claims of a single universalist church.
第二，每个国家的首脑,都有权决定,国家的宗教，因此终结了,由一种宗教统治全国的局面。
-
White House Press Secretary Robert Gibbs said Wednesday no Iranians have responded to the invitations thus far, and that in any event they are no longer valid.
VOA: standard.2009.06.24
-
There are two aspects of it. Thus far, the problem sets have mostly focused on function.
关于这个问题有两个方面，迄今，问题集只关注了方法。
-
The voice,believed to be that of Bin Laden, thus concludes President Obama is a weakened man and powerless to change course in Afghanistan because of "pressure groups."
VOA: standard.2009.09.14
-
Well, thus far, I haven't written any programs that themselves take any such arguments, and yet it turns out I can do exactly that.
到现在为止，我还没有写任何的,它们自己携带参数的程序，但是,我完全可以这样做。
-
The other two women's ice hockey games played thus far were much closer.
VOA: standard.2010.02.15
-
If You would deal thus with me, kill me rather, I beg You, and let me see no more of my wretchedness!"
如果您这样对待我，还不如杀了我，我请求您，不要再让我如此的可怜“
-
Thus began the modern space age and the promise of future space exploration.
VOA: standard.2009.07.16
-
Thus, this acknowledgment of the otherness of the other, which makes him the object of objective knowledge, involves the fundamental suspension of his claim to truth.
因此，承认他者的相异性，使之成为客观知识的对象，涉及到从根本上中止对知识的追求。
-
Peter was the first child of his father's second wife and thus a potential threat to the ambition of the relatives of the first wife.
彼得是他父亲与其第二任妻子的长子,因此对第一任妻子的亲戚们而言,彼得是他们的一个潜在威胁
应用推荐