-
information had been given at the police office, and the officers had been sent to search the building.
VOA: special.2009.05.16
-
And what was happening on the police scanner was really interesting because you had ambulances and fire trucks and police cars constantly reporting where they are and what they're doing.
警用扫描仪的作用,非常有趣,因为救护车,和消防车，还有警车不断地,汇报它们的所在地和它们所做的事。
-
The police. There's always the issue that maybe the police a little bit too heavy.
还有警察。警力过多一直是个问题。
-
That is only if the police have "reasonable suspicion" that the person is in the country illegally.
VOA: special.2010.07.03
-
It's not just a question, as obviously Foucault and Barthes are always suggesting, of deferring to authority as though the authority were the police with a baton in its hand, right?
这不仅仅是一个，如福柯和巴特经常暗示的一样明显的，尊崇作者权威就好像这种权威,是一个手握警棍的警官的问题，对吧？
-
The Senate confirmed him in May. Formerly,he was the police chief in Seattle,Washington, in the Pacific Northwest.
VOA: special.2010.10.11
-
By your estimation, how many more years before we will see Afghan National Army and the police force in enough numbers to stablize the country?
根据您的估计，还要多少年,才能有足够的阿富汗国民士兵和警察,来维持这个国家的安定？
-
"Well,the more I thought about it, the more I realized the police could not find the letter because D'Arcy had not hidden it at all.
VOA: special.2009.12.26
-
We're exhausting all possibilities. And then choosing the winner. Well, that's what the slow thief tried. Unfortunately it took so long that before he finished the owner returned home, called the police and the thief ended up in jail.
我们穷举了所有可能方案,然后选择最优方案,这就是动作慢的贼的方案,不幸的是它在失主回家之前，要花上了太长的时间。
-
Still,he says he worries that more people will avoid cooperating with the police, and that officers will have less time to fight more serious crimes.
VOA: special.2010.07.03
-
And one of the brothers points a gun at the police officer.
兄弟中的一个用枪指着警察
-
The police finally decided Jules Simon had killed himself, and soon everyone forgot about him.
VOA: special.2009.07.25
-
In about 1844, this kind of crazy guy took a big knife and he slit the throat of his mother and his two sisters, and they were--the police were looking for him.
在1844年,有个疯子用刀,将她母亲和两个妹妹割喉杀死,然后警察开始追捕他
-
Very soon a judge and the chief of police arrived at the police station.
VOA: special.2009.12.14
-
the police actually came and the Yale student was tasered by the police,
警察竟然来了，而且这个耶鲁的学生还被警察的电击枪打中，
-
He left the accident and waited hours before he reported it to the police.
VOA: special.2009.09.13
-
from being abused by the military or by the police.
免于军事方面或是警察的滥用职权。
-
A person who breaks a law can be in hot water with the police.
VOA: special.2009.05.10
-
There is no police force. There are no judges, no juries, so everyone is the judge in his or her own case.
没有警察，没有法官，没有陪审团，所以每个人都是自己的法官。
-
Simon would call the police. There was only one way to get the diamond.
VOA: special.2009.07.25
-
The British don't have a police force until 1827 or 1829, I can't remember which, when Robert Peale creates a London police force which they call the Bobbies, after, like, Robert, Bob, bobbies.
英国在一八二七年才有警力武装,或者是一八二九年,记不清是哪个了,罗伯特·皮尔创建了第一个伦敦警局,叫做博比斯警署,后来,罗伯特·皮尔,博比斯发现
-
That is how I have kept out of trouble with the police.
VOA: special.2010.04.24
-
That is to say, when one can scarcely say the word "author" without thinking "authority," and one can definitely never say the word "authority" without thinking about the police.
意思就是说，当一个人说到“作者“,而想不到“权威“，或者一个人,在没想到警察的时候绝对不会想起“权威“这个字眼。
-
For example,a newspaper says the police are searching for a cold-blooded killer.
VOA: special.2009.12.13
-
It's a problem if we reject the police-like authority of authors, of whom we may have a certain suspicion on those grounds, when we certainly don't feel that way about Marx and Freud.
但若我们并不喜欢马克思和弗洛伊德，那么如果我们排斥警察，就好像因为对作者有所怀疑，而排斥作者权威的话，就有问题了。
-
There entered three men, who said they were officers of the police.
VOA: special.2009.05.16
-
The retarded brother shouted, "Let him have it," whereupon the brother shot and killed the police officer.
发育迟缓的兄弟大喊,"给他一枪",于是他的兄弟开枪射杀了这名警官
-
The senator left and waited hours to go to the police.
VOA: special.2009.08.29
-
The police officer shouts for the brother, the non-retarded brother, to drop the gun.
警官要求智力正常的兄弟,把枪放下
-
What is useful is point to somebody and say, "You in the green sweater, call the police," and the psychological evidence is if you--if somebody's-- if I am wearing the green sweater and somebody asks me to call the police I will call the police. I'm a good guy.
有用的办法是，指着某个人说，“穿绿色毛衣那个人，快报警”,心理学证明如果你…,如果我穿着绿色毛衣,有人叫我报警,我会报警，我是好人。
应用推荐