-
For years, researchers blamed muscle tension from tightening in the face, neck and the skin on top of the head.
VOA: special.2010.03.30
-
So, the wind over the face of deep, now it's demythologized, So it's as if they're invoking the story That would have been familiar and yet changing it.
现在，掠过混沌表面的气流是没有神话色彩的，它似乎是从故事中引用的,它看来熟悉却又稍有改动。
-
you're the face, you're the person who's supposed to keep the troop, you know, the, the rank and file motivated.
你是球队的标志，是保持球队战斗力和激情的主心骨。
-
He said: "There are very few people who can say their actions and conduct changed the face of the nation.
VOA: special.2009.03.08
-
that doing meditation actually literally transforms our brain, making us more susceptible to positive emotions and more resilient in the face of painful emotions.
多少人知道，冥想能转换我们的大脑思维，使我们更容易感染到积极情绪,在面对痛苦时更坚强。
-
Here they can see Waimoku Falls where water drops one hundred twenty meters down the face of a mountain.
VOA: special.2010.09.08
-
This is a scene of whether you as a writer compromise yourself in the face of authority that resists what you want to say.
场景是作者在面临权威坚持提出反对意见时,是否妥协你想要表达的内容。
-
He had the most appealing look in his eyes I ever saw on the face of a dumb or talking animal.
VOA: special.2011.01.22
-
For some it might mean that woman covers certain parts of her bodies always when she is in public. And that might be everything but the face and hands.
在有些地方意味着,女人要遮住她身体的一些部位,公众场合一贯如此，这些部位可能是,除了脸和手外的所有部位。
-
She came out of the bushes and looked up into the face of a tall young man carrying a gun.
VOA: special.2010.04.03
-
Both of them,as we saw in the face of fission, needs to accept a no branching rule.
这两种理论在裂变说法的面前，都需要接受无分支规则。
-
Discoid lupus affects only the skin and can be identified by red marks on the face or neck.
VOA: special.2010.06.15
-
Mr. Trichet thinks that the Fed is running dangerous inflation risks ." by cutting rates too soon in the face of Wall Street pressure."
特里谢认为,美联储降息过快,将面临来自华尔街的压力而最终身陷囹圄“
-
But Johnson refused to stand aside in the face of radical attempts to seize all powers of government.
VOA: special.2010.01.28
-
When Mike did the same experiment, Mike would look at the face or he would look at an object, there was no distinctions in these activities.
当迈克做这个试验的时候，他会看到人脸或者一个物体，这些活动没有什么区别。
-
The road moves back and forth and around corners as it moves up the face of the mountain.
VOA: special.2010.09.08
-
On the face of it the answer to that seems yes.
表面上看来，答案好像是“有。
-
They were suspended from ropes as they used heavy air-powered hammers to break any loose rock away from the face of the canyon walls.
VOA: special.2009.08.12
-
Because it's working to defend us against many different kinds of potential assaults, the immune system has a diverse repertoire of responses that it uses in the face of these assaults.
免疫系统的工作就是抵御,不同种类的潜在威胁,免疫系统具备类型众多的免疫反应类型,以应对各种威胁
-
"Today,in the face of violence from those who would only destroy, Iraqis took a step forward in the hard work of building up their country.
VOA: special.2010.03.13
-
Or Roosevelt, after World War Two, talking about our humility as a nation in the face of the sacrifice of our soldiers, or Lincoln, or Washington, These are people who understood that they were small parts of something much larger.
第二次世界大战之后，罗斯福总统，也讲过一个国家的谦逊,面对战士的牺牲，无论是林肯还是华盛顿，这些人都很请楚,他们都只是很渺小的一部分。
-
Climbers have to pull themselves straight up the face of very high rocks or walls.
VOA: special.2009.12.09
-
And because she was bitten in the face. She was still a puppy and he didn't have money,
因为她的脸被咬了。那时候她还是个幼犬，但那个人没有钱，
-
If you look closely at the picture, you can see the face of Ida Tarbell.
VOA: special.2010.04.25
-
the face being drawn back in a universal expression that every human everywhere would be able to recognize.
用一种普遍的面部表情，脸被后拉,任何地点，任何人都能辨认。
-
Yet she remained the face of the movement for racial equality in the United States.
VOA: special.2009.03.08
-
The face there, if you have seen him before, you will recognize as Yeats's.
实际上，如果你见过他，你会认出这是叶芝。
-
The victim has lost color in the face and does not appear to be breathing.
VOA: special.2009.06.09
-
In fact, the text says "and there is darkness on the face of deep."
事实上，文中说“混沌的表面一片黑暗“
-
And in the face of these risks, there is a characteristic evasion.
面对这些风险，有一种典型的回避方式。
应用推荐