• a medium-term phase out of what they call inefficient fossil fuel subsidies, although this would take into account what they call vulnerable groups and their development needs.

    VOA: standard.2010.06.27

  • So you might ask well, why are we using this model if it clearly doesn't take into account quantum mechanics?

    那么大家可能会问为什么我们要用这个,显然没有考虑量子力学的模型呢?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So I will take into account it that there is some contribution of both the nucleus and the electron.

    所以我将考虑,那是原子核与电子,共同作用的结果。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • (Obama's Speech) In crafting the U.S.response to global climate change, the president said congressional lawmakers must take into account the real price of America's heavy reliance on petroleum-based energy.

    VOA: standard.2010.06.14

  • Of course, we haven't yet asked ourselves, how should you live ? if you recognize and take into account those facts?

    当然,我们还没有问自己,你该怎样活着,如果你认识到了并考虑了这些事实?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The paper's authors tried to take into account other factors, but they admit it may not have been entirely possible to quantify differences in, for example,the recipient's health, which can be a big factor in the success of a transplant.

    VOA: standard.2010.07.14

  • This is a little bit of a tricky experiment, so we decided we'll just smoosh it all in, and we'll actually be able to account for it, because we'll take into account the area of all of those atoms.

    因为我们要,考虑所有原子的面积,我觉得这个,黑板是不能自动上去的,好了,我们知道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "If we refuse to take into account the full costs of our fossil fuel addiction - if we don't factor in the environmental costs and the national security costs and the true economic costs - we will have missed our best chance to seize a clean energy future."

    VOA: standard.2010.06.14

  • That means that it's easier to take into certain kinds of populations or remote parts of the world.

    这也意味着可以更容易向,某些特定人群,或者世界上一些偏远的地方推广

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • He admitted that the old Missouri compromise of eighteen twenty had limited the right to take slaves into the territories.

    VOA: special.2009.03.26

  • The model doesn't take into account differences between the groups in voter turnout, based on the candidates.

    这个模型没有考虑到,不同候选人所在党派的,名额数有差异

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Mister Branson expects his company will be able to take one thousand people into space within the first year of operation.

    VOA: special.2009.12.18

  • And the aeronautics engineer who wants to build an airplane has to obey, take into consideration, learn it, study and understand the law of gravity.

    航空航天工程师,想制造飞机,必须遵守,加以考虑,学习,研究理解万有引力定律。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Instead,visitors travel in small buses that take them to areas where they can walk on paths into the wild areas.

    VOA: special.2009.04.15

  • There's a very important phenomenon that you need to take into account when you look at these histories of returns that are generated by active managers.

    当查阅这些主动管理型基金经理,留下的历史收益记录时,有个很重要的现象

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He got into a taxi and told the driver to take him for a ride along Fifth Avenue.

    VOA: special.2009.04.11

  • So you're going to be able to take a description of a problem and map it into something computational.

    因此你们能拣出,一个问题的主要描述,并将其编成计算性的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • For those opposed to slavery, the platform rejected the idea that slave owners had a constitutional right to take slaves into new territories.

    VOA: special.2009.07.09

  • Everybody knows Akenside didn't mean polymers, but now we're all into cyberborgs and we take all of this very seriously.

    所有人都知道阿肯塞德说的不是假肢的意思,但是我们现在都在网上查找,而且我们都很认真。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He said the North must recognize the rights of southerners, especially the right to take slave property into territories of the United States.

    VOA: special.2009.03.26

  • Then, they take that amount and they go over and they type that amount into the credit card terminal.

    然后他们拿走了那些钱,检查一下,然后把数额输入信用卡终端机。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • "I was really trying to get them into regular schools and they just wouldn't take them, even when I offered to sponsor fees."

    VOA: special.2010.05.03

  • Now this can actually take a while to watch but you'll see that the numbers are moving into position.

    现在大家可以观察一会儿,你会发现,数字都被移动到了合适的位置。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • My heart jumped into my mouth, for Scoresby was the next in line to take his place.

    VOA: special.2010.03.27

  • Okay. Now ultimately what happens with this is that we begin to take this stream and organize it into different patterns.

    好了,这最后的结果,是我们开始把一段无序的节拍流,组合成了不同的模式

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The agreement will take effect once twenty-five countries have ratified it into law after signing it.

    VOA: special.2009.12.08

  • There are many kinds of work. There's electrical work, take the motor, you plug it into the wall, electricity makes the fan go around, that's electrical work. There's magnetic work.

    我们复习一下大一,学过的功的概念:,物体在力的作用下,运动了一段距离。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Last week, the Obamas announced that Marian Robinson would move into the White House with the Obamas and help take care of the girls.

    VOA: special.2009.01.16

  • And then I gonna ask you to begin to design an approach, give me some recommendations that we can take forward and put into the new courses that we are gonna be developing.

    然后我会让你们,构思一种方式,希望你们给我一些,能够实施的建议,并将其运用于,我们正在开发的新课程。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • The simplest way to express this proposal in a block diagram is that we take sense of this information into the brain.

    要以图表的形式解释这种方案最简单的方法,即将这一信息传给大脑。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定