"It will take a look at the life of Elvis Presley as a normal human being, before he became a superstar,"

VOA: standard.2010.01.07

And you can look at it, and let's in fact take a look at it to see what it does.

你们看一看那个算法,看看到底它做了什么。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

get distracted for a while then take a fresh look at it.

分散一下精力，过一会儿，就会有新的思路。

关于学校生活 - SpeakingMax英语口语达人

The new government has said it will take a fresh look at troop numbers early next year.

VOA: standard.2009.11.09

I've just copied it here so you could take a look at it.

我只是将它复制在这以便你们能够看到它

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That means they take a drop of blood and they look at it under a microscope, and they can confirm that this was an actual case of malaria.

VOA: standard.2010.06.17

If you still have that sheet that was handed out before listing different epithets for Baal, and listing epithets for Yahweh it would be handy to have that, or to take a look at it later again because the description of Yahweh is that of a storm god in Exodus 15.

如果你还有以前发的讲义,上面列出了Baal和耶和华不同的表述次于,如果在手边的话，等会拿出来看看,在《出埃及记》15中，对耶和华描绘成暴风之神。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So this one is not a spoof, it's actually a pretty cute video and it offers us the opportunity to just take a look at some of the kinds of ideas we'll be looking at in this course.

这个就不是开玩笑了，它其实是个比较有趣的视频,它让我们有机会了解,在我们课堂上会讲到的一些思想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Another good thing to do when you're really stuck is walk away. Take a break. Come back and look at it with fresh eyes of your own.

当你卡住的时候另外一件有益的事,就是走开休息一会儿,再回来看代码的时候你的眼睛就清醒多了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And, one other thing that I failed to point out, if you take a look at the energies associated with the outermost electrons, in this case, lithium, you see it's 0.5 megajoules per mole, and then what's the 6.26?

还有另外一点我忘记提到的是，如果你观察离最外层,的电子的能量，在这种情况，对于锂，你可以得到，它是每摩尔0。5兆焦，那么6。26是什么呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, let's take a look at one of these rows in more detail to think about why this might be happening, and it turns out the reason that these glitches occur are because the sub shell structure predominates in certain instances, and that's where these glitches take place.

那么，让我们仔细地看一看其中一行,想一想为什么会这样，结果是这些小偏差的出现,是因为在一定情况下,亚壳层结构会产生重要影响，这正发生在小偏差出现的地方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is a food, a common food that most people would recognize, and I'd just like to see if you could guess what it is from the list of ingredients, so take a moment to look at the list of ingredients and then I'll see if you can guess.

这是一种食品,一种大多数人都见过的普通食品,我想看看,大家能否通过配料表猜出这是什么食品吗,所以,花点时间来看看这张配料表,看看大家能不能猜出来

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Take a look at this. We're going to do it together.

看一下这个谱子,我们一起来

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And so what I'm really doing is inviting you to take a good, cold, hard look at death, and to face it and think about it in a way that most of us don't do.

那就是我要你们做的，认清，死亡的好和坏，面对它，然后思考它,用我们从没用过的方式。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's going to take a little bit. Well, look at this difference.

可能要花一点时间，好了，让我们看看区别。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So let's take a look at another case where we have s p 2 hybridization, we can actually also have it happen in carbon.

它是B2sp2杂化轨道,和H1s轨道的相互作用，让我们看看另外一个。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

OK? You can take a quick look at it, a even with the wrong glasses on, it says if a 1 sorry, b is equal to 1, a I'm just going to return a.

你们可以快速的过一遍，它是这么写的：如果,对不起，是b等于，那么就直接返回。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So let's take a look at it for second.

所以让我们来稍稍看一下这段代码。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It, too, is pretty short, but take a look at what this one does.

它也很短，但先看看,这个是干什么的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

You could take weights on people measured over a period of many years and look at the variability over time in weight and then link it to things like heart disease and cancer, and I'll come back later and talk about the results of that particular study.

我们还可以得到人们很长一段时间里,每年的体重数据,观察体重随着时间变化的变动,并将观察结果与心脏疾病和癌症联系起来,我等一下会告诉大家这项研究的结果

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And let's take a look at it. OK?

在我们看代码之前？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选