• But in recent decades, the world's forests have been stripped of trees at a rapid pace.

    VOA: standard.2010.07.28

  • So Kaufman argues that magic in the Bible is recast as a witness to magical actions are stripped--of their autonomous potency.

    因此考夫曼认为,圣经中,巫术被彻底改动,巫术活动因为其蕴含的自主力量而被禁止了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This is a sort of stripped-down version without all the fanciness but it tests exactly the same thing.

    这是个没有花俏的简体版,但也同样是在检测错误信念

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • There he found injured people whose clothing had been stripped from their bodies.

    VOA: standard.2009.07.17

  • Remember, she says that, as she is growing more and more desperate at the end, that her men were being stripped away from her one by one.

    记住她说过到最后,她变得越来越绝望,因为男人们一个个地离她远去。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Others are stripped of data, reprogrammed and sold for a small profit.

    VOA: standard.2010.07.12

  • We didn't anticipate, at that time, what's happening now, which is, you're seeing value get stripped out of the client and into the server, which makes it even more important to be in the cloud, so to speak.

    我们那个时候没有预计到现在的情况,也就是说,现在,客户端的价值向服务器转移,所以拥有云技术,就更加重要了。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • That CD contains stripped-down acoustic versions of the 11 tracks.

    VOA: standard.2010.07.13

  • And he's stripped off all of the non-valence electrons.

    他忽略了所有非价层电子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Stripped thousands of full-blooded Tainos of their identity.

    VOA: standard.2010.04.05

  • Let me start out by putting what I think is a relatively controversial proposition on the table and that's that this investment management business, when stripped down to its bare essentials, is really quite simple.

    让我从一个,相对争议的话题开始,投资管理业务,当剥离种种表象追溯到其本质时,其实非常简单

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So let's take a look then at somewhere where this is actually a useful thing to know so this is compare1.c. So, in compare1.c I've stripped out the comments in my version but in your version you do have comments for reference and it's actually pretty self-explanatory if you just read through the code.

    那么再然我们看一看,一些有用的东西,这是compare1。c,所以在compare1。c中,在我的版本中,我吧注释去掉了,但是在你们的版本中是有注释的,这是相当容易理解的,如果你通读这段代码。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • That's why Oedipa has all these men stripped away from her.

    都离她远去的原因。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I would recite, whatever, the Articles of Confederation I would rise on my hind legs, quaking in my boots, and I would begin until I made a mistake, whereupon I would be castigated, berated, totally stripped of self-esteem by this monster who would that inflict the same pain on somebody else.

    我会背,比如说,联邦条例,我会抬起我的后腿,它在靴子里颤抖,然后开始背,直到犯错,于是,我就会被批评严惩,自尊完全被这个怪物践踏了,他对其他人也会如此加注痛苦。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And if you were suddenly stripped of your ability to make generalizations, you'd be at a loss.

    如果你突然失去了,归纳的能力,你就会一头无绪。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定