• This story is copyrighted, all rights reserved.

    VOA: special.2011.03.05

  • These are honors reserved exclusively for virgins, honors reserved only for those who do not defile themselves with the sins of the flesh.

    这是专门为童贞保留的荣誉,专门为那些,没有玷污自己肉体的人保留的荣誉。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But in Homer the term is reserved for Agamemnon or for gods, but not for any other human being.

    但《荷马史诗》中这个位置给了阿伽门农,或者是上帝,而不是其他人

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • "I was in college when I came to United States and it was interesting that in America they celebrate people in love and express love to each other, because in China people are very reserved and they do not show appreciation openly.

    VOA: special.2010.02.08

  • When traveling abroad, he refused the fancy lodgings that were reserved for such distinguished visitors.

    在国外旅行时,他拒绝住在为贵客,准备的精致寓所中

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • And these firms have taken these risks while benefiting from special financial privileges that are reserved only for banks,".

    VOA: standard.2010.01.21

  • Much of this should be reserved for next time when I talk about Cleanth Brooks and return to the whole subject of the New Criticism - and the way in which it's viewed historically-- so much of it can be reserved for next time.

    这些我们都留到以后再说吧,我得先讲讲克林斯·布鲁克斯这个人,然后还要回到新批评派,在历史上如何被看待这个话题上-,哎,要说的还真多。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • even,and reserved. His fellow Hawaiians see a pattern.

    VOA: standard.2010.01.16

  • This is the English translation because the poem is in Latin: Because you loved the blush of modesty and a stainless youth and because you did not taste the delight of the marriage-bed, lo! the rewards of virginity are reserved for you.

    诗是用拉丁文写的,这是英文翻译:,诗歌大意:,你爱羞怯的脸红和无瑕的青春,未品尝过婚床上的欢愉,瞧!,你将因这贞洁获得奖赏。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But the council reserved its harshest criticism for Israeli actions, saying Israel used disproportionate force and failed to take adequate measures to protect civilians during its campaign to silence Hamas rocket attacks.

    VOA: standard.2009.11.04

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定