The man who came to represent the spirit of reform most of all was the new president, Theodore Roosevelt.

VOA: special.2010.08.05

So, his letters come out of this western land, New Mexico, and a land of criminality, the reform school.

他的信从新墨西哥这片西部的土地而来，还是寄宿学校这种犯罪滋生地。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

and I'm involved in a group called "Students for Education Reform",

而我也参与一个叫“学生教育改革”的组织

丰富多彩的社团活动 - SpeakingMax英语口语达人

Republicans have promised to make the health care reform law a major issue in mid-term Congressional elections in November.

VOA: special.2010.03.27

And his proposals for the reform of poetry, especially Homeric poetry, represent clearlya radical departure from Greek educational practices and beliefs.

而他建议改革诗学，尤其是荷马诗学，清楚地代表着彻底地背离,希腊教育实作与信念。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

States are competing to share in almost three and a half billion dollars as part of a school reform competition.

VOA: special.2010.07.22

President Obama said in late June that he is determined to enact a major reform at the end of the summer.

奥巴马总统六月份时说,他坚决,要在夏天结束前实施改革。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Earlier this week, President Obama won a major political victory with congressional passage of his health care reform plan.

VOA: special.2010.03.27

Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.

然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The activists gained national attention by protesting the health care reform efforts of President Obama and the Democrats in Congress.

VOA: special.2010.03.06

But whenever we've had a reform era there's been a big issue, or two or three or four.

但每当我们有一个改革的时代,都会存在一个,两个,三个或者四个大问题

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Public knowledge of the situation forced many of them to give up their holdings and stop resisting tariff reform.

VOA: special.2010.09.23

So why don't you talk about the experience that you had in Israel and also a little bit about what it means to be an Orthodox Jew for those people who don't know maybe the difference between reform and conservative Orthodox.

那何不讲讲你,在以色列的经历,再讲讲,什么是犹太教正统派,向那些可能不知道,改革以及保守正统派的区别的人解释一下。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The president,in a brief statement at the White House Friday afternoon, restated his goal of health care reform this year.

VOA: special.2009.07.18

But they will do that in a very particular way, in that only strands that exactly match will be able to reform their native structure.

但是双链的形成也不是随意的,只有完全互补的单链之间,才成重新恢复到它们原先的结构

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But the Senate has delayed action on its version of the financial reform bill until Congress returns July twelfth.

VOA: special.2010.07.02

Going forward I like to talk with you about health reforms Talk about two aspects of reform one what do you think are the most important reforms that we as a nation need Secondly what is politically and socially feasible doable, achievable?

接着说,我想跟你聊聊医疗改革,谈谈改革的两个方面,一方面，您认为,我们国家,最需要进行改革的是什么,其次，从政治方面,和社会方面而言,什么是可行的,可做的，可是实现的？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

A major reform of the American system of health care and insurance has moved farther in Congress than ever before.

VOA: special.2009.11.13

The Tax Reform Act of 1986 made DPPs much less valuable to investors, and so a lot of wealthy people switched from DPPs to REITs.

986年的税制改革法案,使得DPP对投资者不再那么有价值,所以很多富人从DPP转向REITs

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We will use the best evidence available to determine whether a state can meet a few key benchmarks for reform.

VOA: special.2009.07.30

So these devices, when I was a youngster, were colloquially known as "atom smashers", because they have the capacity to actually break these and have them reform.

这些设备，当我还年轻的时候，它们在口语中被叫做核粒子加速器，因为它们有能力,将这些破碎并重新形成。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Those challenges included an economic downturn, wars in Afghanistan and Iraq and a promise to reform the health care system.

VOA: special.2010.01.23

I don't want to exaggerate this too much but the largest riots in Britain in the eighteenth century are not the riots for political reform at all.

我不想过多地夸张,但十八世纪英国最大的暴乱,完全不是关于政治改革

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Also,the department plans to award almost six billion dollars through other federal programs in the coming months to support reform efforts.

VOA: special.2009.07.30

There are three waves, three waves of reform, so to speak, that will contribute to the creation of the city.

有三波改革，约略可以这么说，那会协助创建正义之城。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And,in another development, the Senate voted Thursday to permit final debate and a vote on a financial reform bill.

VOA: special.2010.05.21

Plato's judgment seems to be "you need to reform yourself " before you can think about reforming others."

柏拉图的判断似乎是,“你必需自我改革,才能想到改革他人“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"Every time we come close to passing health insurance reform, the special interests fight back with everything they've got.

VOA: special.2009.08.14

Now, and by reform I mean a period in which people became professional reformers.

我的意思是一段时间中,人们都成了专业的改革者

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The first responsibility of the individual is to reform themselves.

第一项责任,自我改革。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选