-
will have decent quality health care as a fundamental right and not a privilege."
VOA: special.2009.09.13
-
In other words, language, according to Derrida, in the Saussurian tradition seems to privilege sound over script, over what is graphic.
换句话说，德里达认为，在索绪尔的理论中，音响比文字，更具优势。
-
And also lots of money, very wealthy, lots of beautiful stores, beautiful houses, lots of privilege.
这里是个金钱的世界，很富有，有很多华丽的商店和许多特权。
-
The Constitution,in setting limits on Congress, says in Article One: "The privilege of the Writ of Habeas Corpus shall not be suspended,unless when in Cases of Rebellion or Invasion the public Safety may require it."
VOA: special.2009.02.09
-
This is an honor and privilege. This is me, really acting out what I think is at the heart of what I understand to be appropriate for me.
这是一项荣耀和特权，这就是我，真正去实践我心里认为,适合于我的东西。
-
"It is indeed an honor and a privilege to address the Council today on this important occasion for my country,".
VOA: standard.2009.09.14
-
By no means But let's face it. In order to kill you, I'd have to earn the privilege by knocking him back.
不要这样,让我们看看这种情况,为了杀你,我要通过击退他来赢得主动权
-
"I just think it is such a huge privilege to be in the community that we are all a part of,".
VOA: standard.2009.09.21
-
They eliminate--the one privilege above all that the big guys want to get rid of is the right to not be taxed.
他们首先废止的,就是资本家试图逃税的特权
-
The thousands of athletes competing in Vancouver are striving for the same privilege.
VOA: standard.2010.02.16
-
Some of you have actually had the privilege of having these errors already, for different reasons.
你们中有人有出现过,这些错误，因为不同的原因。
-
"This is a victory because we have affirmed that the ability to live a healthy life in our great country is a right and not merely a privilege for the select few,".
VOA: standard.2009.12.25
-
This is wonderful to see,wonderful to be here, whether it's Harvard,whether it's America-- a real privilege.
能来到这里是件美好的事，无论是在哈佛，还是在美国，真的很荣幸。
-
"But it is also a privilege. Because it is moments like these that force us to try harder, to dig deeper, to discover gifts we never knew we had -- to find the greatness that lie within each of us."
VOA: standard.2009.05.14
-
Yesterday, on M.L. King Day, I had the privilege of being on at least four radio programs about this new book I have out called A Slave No More, some of them quite terrific.
昨天是马丁·路德·金的纪念日,我有幸被超过四家电台的问答节目邀请去,介绍我最新出版的一本书《无奴之国》,有些问题很有深度
-
He makes clear that he is going to restore the church to its, what he considered rightful place of privilege in France; and, possibly,he could benefit from the wave of religious revival that occurs in France in the 1870s.
他很聪明,想要把教会恢复到,他认为是法国特权应有的地位,以及,说不定,他能从十九世纪七十年代,兴起的宗教复兴运动中捞到好处
-
In such a world it seems writing poems is a kind of--well, even surviving is a kind of guilty privilege.
在这样的世界中，写诗看起来是一种，甚至幸存也是一种罪恶的特权。
-
It's such a privilege to be a part of MAPP because what you have there in a year is all the top people from the field.
成为宾州应用心理学硕士班的一员是种特权,因为在那里共度一年的,是来自各个领域的杰出人物。
-
Privilege came from wealth and wealth stemmed from the land.
他们的特权来自于财富,而财富源于他们的领地
-
So I'm not gaying saying the privilege that I've enjoyed, but I did not seek that privilege.
我并不是在炫耀我所得到的这种机会，但对此，我并非刻意追求。
-
I think the sense of appreciation for perhaps day to day things that sometimes those of us who custom to privilege might forget. -Yes.
我觉得，这种对于生活小事的感激之情很难得,普通人常常会把这些,看作应得之物，-没错。
-
In some sense, that's been a great privilege and a great blessing.
可以说，这机会难得,也是上帝赐福于我。
-
Real privilege.
真是一种特权。
-
I appreciate the opportunity to speak with you and also to have been a part of this beloved community for these many years. It's been a privilege and an opportunity for me to think more about what the next chapter of my life will bring.
感谢能有这个机会和你交谈,也感谢能成为这个可爱的群体中的一部分,这么多年了，在这儿有种推力,也给了我一个机会，让我更多地思考,我人生的下一章会带来什么。
应用推荐