• But reports say Eva Gabrielsson has Larsson's personal computer which contains part of his work on the series' fourth novel.

    VOA: special.2010.08.18

  • If you're looking to have an opportunity for a personal reflective... I read this on a retreat last year.

    如果你想进行一下自我反省。。。,我去年在度假时读了这本书。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • so I'm going to begin by showing you a very personal look at my hometown, a bus ride.

    所以我将首先展示一下,关于我家乡的一个个人视角,一次公车旅程。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • "What we do is,somebody comes to us with a piece of personal property and they own that piece of property.

    VOA: special.2011.04.18

  • You know, yes, yes, you know, we care about you, but you have to subsume your interest, your personal interest.

    是的,是的,你懂的,我们关注你,但你必须让个人利益服从集体利益。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • They say she could be an "activist judge" who will let personal feelings and political beliefs influence her rulings.

    VOA: special.2009.05.30

  • Well, you know, it goes back to the beginning of the formation of the personal computer industry, which--that sounds like a long time ago.

    嗯,你知道,这要追溯到,个人电脑产业的形成初期,听起来相当久远了。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • "Cupcakes are cool because they're having your own personal cake instead of having to share with a lot of people.

    VOA: special.2010.04.12

  • It's late for some personal reasons as well. Milton had been, as you know, anticipating writing this poem since he was at least nineteen years old.

    也有一些个人原因,你们知道,弥尔顿至少在19岁的时候就想要写这样一首诗了。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "It is my personal belief that allowing gays and lesbians to serve openly would be the right thing to do.

    VOA: special.2010.02.06

  • They don't legislate compassion. It's likely that these were considered acts of, who knows, personal conscience, religious conviction, something that was between the individual and society and their God.

    也没有给同情立法,这可能是由于人们认为这些行为,只关乎个人良知,宗教信念或者是,介于个人,社会和上帝之间的某一事物。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Speaking of personal questions, there is an expression people sometimes use when their children ask, "where do babies come from?"

    VOA: special.2009.06.28

  • It seems formal and analytical in contrast to Machiavelli's combination of historical commentary and reflection drawn from personal experience.

    它看起来更正式,分析得更透彻,这是与马基雅维利的,从个人经验出发,历史性的评论和反思相结合相比。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • The Cochise College Social Concerns Club has organized a campaign to collect simple medical care equipment and personal cleanliness supplies.

    VOA: special.2010.02.05

  • No,according to the personality theory, what personal identity requires isn't item-for-item the same personality, but rather the same evolving personality.

    不,根据人格理论,个人认同感并不需要一个完全相同的人格,而是同样在进化的人格。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It was written by Palestinian artists as a way to tell personal stories about the conflict in their homeland.

    VOA: special.2009.03.11

  • So, we know ourselves that our behavior is due to a complicated cluster of the situation and our personal natures.

    我们知道我们的行为是由于,一连串复杂的情况和我们的个人本性。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He also used the names of victims and personal stories about their lives that appeared in the newspaper.

    VOA: special.2010.07.19

  • For me, it has been my reading of fiction far removed from political considerations that evoked in me a sense of personal freedom or the possibilities of escaping the South.

    在读小说时,我会将一切抛诸脑后,这种精神上的解放让我,对逃往南方。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He fills each "Zachpac" with a toy, personal cleaning supplies,socks, sewing supplies, a first aid kit and food.

    VOA: special.2009.07.31

  • Is it Balzac the individual, furnished by his personal experience with a philosophy of Woman?

    是否巴尔扎克自己的,个人经历就是由女性哲学衍发出来的?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And there is a more personal connection to the entertainment than going to a movie or the theater.

    VOA: special.2009.03.27

  • Very often this personal responsibility and collective or government responsibility become dichotomies and people are forced into camps.

    通常个人责任和政府责任被一分为二,人们往往被迫接受这种情况

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Some of the most serious government attacks on personal rights took place in nineteen nineteen and nineteen twenty.

    VOA: special.2010.12.09

  • And the sort of tragedy then is sort of personal tragedy where is taking away from his parents.

    悲剧是一种个人的,从父母那里的来的悲剧。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • In all,more than sixty percent of international students paid for their education mainly with personal or family money.

    VOA: special.2009.02.05

  • I want to see the end of the internal combustion engine applied to personal mobility.

    我想见证内燃机不在应用于,人们出行生活。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Researcher Laura Nauman noted that we live in a time of social media, and personal photographs are everywhere.

    VOA: special.2009.11.24

  • Societies, based on shame,as opposed to those that practice guilt; guilt is something very internal and personal.

    即基于羞耻心的社会,和基于内疚感的社会相对,内疚感是非常内在的,私人的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And it perhaps allows the opportunity for more personal interpretation, "exactly what does this music mean," more personal interpretation, because we're not tied to a text; we're not linked in to a particular text that tells us what it's about.

    这也使个人阐释拥有了机会,这段音乐到底是什么意思“,更多的个人解释,因为我们不受文字的控制,我们不受限于描述某一含义的文字。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定