Students who violate the terms of their visa - for example, by working off-campus without permission - could be sent home.
VOA: special.2009.01.29
Victor Frankl Instead after especially reading about paradoxical intentions by Victor Frankl, I started to give myself the permission to be human.
但在读过,有关“矛盾意向“的阐述后,我开始准许自己为人。
Like I said, basically it's just asking permission to do something or asking for somebody else to do something.
就像我说的,这个句型的基本意思是征求做某事的允许或请求他人做某事。
A few years later, his family received permission to move the body to a cemetery in the city of Baltimore.
VOA: special.2010.01.07
He's got an access to some of the very small numbers Of these that actually exist today. And he's created The high resolution digitized versions of them With the permission of the owners.
他有机会得到这些现存数量很小的书,并且他创建了这些书的,高分辨率电子版,当然这是在所有者的允许下。
But the government may give permission if students are suddenly faced with a situation that is out of their control.
VOA: special.2009.01.29
So, if that meets your schedule in a better manner, then again, do it but only with permission from Hillary or Lori.
如果它们更适合你们的时间安排,还是,只能在得到Hillary或Lori的允许,才能那样做。
Florence Joplin also got permission for her son to use a piano in one of the houses she cleaned in Texarkana.
VOA: special.2010.01.24
However, in our culture today, we don't give ourselves the permission to be human, the freedom to experience these painful emotions as well.
然而在当今的文化中,我们不准许自己为人,也没有体会痛苦情绪的自由。
At the University of Virginia in Charlottesville, permission is needed to serve alcohol at any event on campus.
VOA: special.2009.04.02
The question is who gave permission for a colony to go in the mother city.
你问的是,在母邦是谁批准建立殖民地的
Officials needed permission from all of the other Formula Three racers for the biodiesel WorldFirst car to compete.
VOA: special.2009.11.03
Or "Yes, actually I do mind" if you want to decline a permission.
或者当你拒绝一种请求时,你就会说“是的,实际上我会介意。”
To land,foreign fishing ships will have to request permission from ports that are able to inspect them.
VOA: special.2009.12.08
But Larry Paige at Google can call up a broker-- he better get the board's permission-- somebody at Google can call up a broker and make the same statement: we want to buy Google shares.
但是谷歌的拉里·佩奇也给经纪人打电话,当然要经过董事会允许,谷歌的某个雇员可以给经纪人打电话,然后做出同样的买入要求,我们想买进谷歌的股份
Until the early nineteen fifties, British teams were the only foreigners given permission to climb Mount Everest.
VOA: special.2010.06.30
Any of you who have access to a four- or five-year-old, a sibling or something-- Do not take one without permission, but if you have access to a four- or five-year-old you can do this yourself.
如果你身边有四五岁大的孩子,兄弟姐妹什么的,一定要先得到同意再去试验,如果你身边有四五岁大的孩子,你可以自己去试试
Bank offices would be permitted in any state where the state legislature did not immediately refuse permission.
VOA: special.2009.01.29
Two is it gives you some sense for how concerned parents were about the risks of polio in the community and how much they wanted a vaccine to be developed, such that they gave permission for their children to enter into this trial.
第二是,它能让你了解,父母们对孩子,罹患小儿麻痹症的风险的关心程度,以及对疫苗的渴望程度,这使得他们同意让他们的孩子,参与到这种实验中
But they were also given permission to hunt buffalo in a wide area south of the reservations.
VOA: special.2010.04.01
And it's a way to ask permission without being pushy or uncomfortable.
这种请求允许的方式不会让人有强迫或不适的感觉。
But the Fed would now have to seek permission from the Treasury to carry out emergency lending.
VOA: special.2009.06.19
Instead say, "No, I don't mind." if you want to give permission.
如果你想表达对某事的允许,你一般会说,“不,我不介意。”
Also,because it is illegal to paint public and private property without permission, street artists usually work secretly.
VOA: special.2009.04.08
Let me give an example of someone who does give himself the permission to be human.
我举一个,准许自己为人的例子。
The crews would have to radio those ports from out at sea and request permission to land.
VOA: special.2009.02.10
We don't give ourselves the permission to be human, because we think there is something wrong with us if we experience these emotions.
我们不准许自己为人,因为我们觉得是自己有毛病,如果我们有这样的情绪。
Drug-maker Bristol-Myers Squibb hopes to get permission to sell ipilimumab by the end of the year.
VOA: special.2010.07.06
As kids, as babies-- going back to the baby's scene, we give ourselves the permission to be human, we know that it's natural.
孩子和婴儿-,回到婴儿期,我们准许自己为人,我们知道那是自然的。
The topic I want to talk about is the permission to be human.
我谈及的话题是准许为人。
应用推荐