-
He examined fossilized remains in a piece of gypsum found on the bottom of the Mediterranean Sea.
VOA: special.2010.05.25
-
It is an uncontrollable mystery "on the bestial floor": on the floor, on the bottom, on the ground, where the animals dwell.
这是个不可控制的神话,发生在兽性的地面上：,在地上，最低处，地面上，那儿是动物栖息的地方。
-
This suitcase had--instead of having four little wheels on the bottom, it had two wheels on the back.
这种旅行箱不是四个轮子都在底部，而是在后面有两个轮子。
-
A piece of sod has grass on the top and soil on the bottom.
VOA: special.2009.07.07
-
But this is mirrored by Sal's very specific investment in Dean, and this is on the bottom of the facing page, on 189: Resolutely and firmly I repeated what I said.
不过也反映了萨尔对迪安非常具体的付出，在这页189的底部：,我加重语气重复了一遍我说过的话。
-
The shark then bleeds to death on the bottom of the ocean.
VOA: special.2009.06.16
-
The other examples on the bottom of the slide here are introducing genes that affect neighboring tissues.
幻灯片下面位置的两个例子,讲的是通过基因影响周围组织的方法
-
Mail was usually carried west on ships that sailed around the bottom of South America and then north to California.
VOA: special.2010.04.26
-
Scholars of the Albright school pointed to texts and clay tablets that were discovered in second millennium sites. So you see down on the bottom the second millennium BCE, obviously going down to 1000; first millennium: 1000 to 0.
亚布莱特学院的学者们指的是,两千多年前的遗址中发现文件和泥板文献，你们看下面,公元前第二个千年，再显然的,往下到一千年；第一个千年是公元前1000年到公元元年。
-
They have an opening at the bottom for the fire and a place on top to put a pot.
VOA: special.2010.02.01
-
You have salt on top, and you have titanium on the bottom.
这时盐在上面，金属钛沉在下部。
-
"Now if you look at that bottom picture on your pages, you'll see that you can measure the length and the width of that spatter droplet,right?
VOA: special.2010.05.05
-
But of course, if you were a simple perceptual creature, you would just see that there'd be a bar on top and a bar on the bottom.
如果你只是个拥有感知的简单生物,你只会看到在顶端和底端分别有一根木杆
-
It sits flat on the ground with the bottom open to the earth.
VOA: special.2010.07.13
-
And "Channel Firing," on the bottom of 51, is also set in the west of England, Hardy's home country, and is set right on the verge of the First World War.
海峡炮声》在51页的下半部分，也是发生在英格兰西部，哈迪的祖国，并且也是发生在一战临近时期的。
-
'We're going to have to look at the car." "I have Toyota on standby to help us with our investigation, and we definitely want to get to the bottom of it."
VOA: standard.2010.03.04
-
There are very interesting research opportunities in his laboratory, and if any of you are interested in that you can go to one of the two email addresses that you see on the bottom.
他的实验室里有很多有趣的研究机会,如果你们感兴趣的话,可以通过下方的两个邮件地址联系他
-
But could find none. "Over time oil does dissipate and can get broken down from bacteria and other organisms in the water, but still they are putting certain dispersants on the oil that makes it sink down to the bottom."
VOA: standard.2010.05.09
-
And, again, the rectangle represents your computer's RAM, the bottom represents the part of RAM that we generally call the stack, main conceptually ends up on the bottom of the stack followed foo by its local variables then the function say foo that it calls and on and on and on and up, but there is, in fact, something above all of this and we've seen this picture briefly and that's this thing called the heap.
再次，矩形表示的是计算机内存，底端表示内存的一部分,通常我们把它叫做堆栈，main函数在,堆栈的底端，之后是,它的局部变量，然后是它调用的函数,等等等等，但是那里有，实际上，在这个上面，我们粗略看看这个图画,这个东西叫做堆。
-
if you've got a hill or valley and there's a cart on wheels it's going to go down to the bottom.
如果我们有一座山或者山谷，并且,有一个有轮子的车，这辆车会自动滑到底部。
-
Now the first passage is in Gadamer's text on page 735, the very bottom of the page, and then I'll be going over to page 736.
现在我们要看的第一篇文章是伽达默尔写的,在第735页最下面，一直到736页。
-
So here we have energy increasing on the y-axis, and you see this straight line at the bottom here is lower down on the graph, and that's the energy of a bound electron, so that's going to be a low stable energy.
这里我们看到能量沿着y轴增加，而且在这张图片上,这条直线在底部是降低的，那是一个束缚电子的能量，所以那是一个低稳态能量。
-
You put it between two pieces of paper, then you write on the top one and it creates as copy on the bottom one.
你将它放在两张纸之间，然后你在上面那张纸上写字,下面那张纸上就会复印下来。
-
This picture on the bottom here is really just a series of colored dots.
最底下的这张图中,只有一系列彩色的点
-
It's - this picture on the bottom shows the cell stuck to plastic.
如图所示,细胞紧紧地贴在塑料片上
-
That's what this picture on the bottom shows you here.
如底下这幅图所示
-
This is on page 722 toward the bottom of the left-hand column.
大家看一下722页左下方。
-
He had a suitcase that--I don't know exactly, something like this--had a strap that you'd pull it along and it had four little wheels on the bottom and it worked.
他的行李箱。。。我知道的不太确切，应该是这样的，那上面有一条带子,你可以拉着它,而箱子底部有四个小轮子可以使箱子滑动。
-
And then there's this guy on the bottom.
然后是底下的这个人
-
The thing is for these sorts of experiments there is a lot of control, so something that's a square in one movie will be a triangle in another movie; something that's on the top in one movie will be on the bottom in another movie.
此类实验需要控制许多因素,来保证某物在一部影片中以正方形呈现,而在另一部影片中以三角形呈现,某物在一部影片的上方呈现,而在另一部影片的下方呈现
应用推荐