Torrey says it was no small feat composing shots of the ruins without any tourists in the frame, but even more difficult was chasing the ever-changing angles of natural light.

VOA: standard.2009.12.15

These are examples of Biomedical Engineering of the future that expand on what we currently use, which involves to no small extent, technology like this.

这些将会是,生物工程领域未来的发展,它根植于现有技术,包括了很多像这样广泛使用的技术

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We had no chance whatsoever. Our odds were this small.

我们根本都没有机会。胜算的概率这么小。

I can 实战 - SpeakingMax英语口语达人

No dear,Nature made you so perfectly that this small defect shocks me as being a sign of earthly imperfection."

VOA: special.2009.09.26

It's by no means clear that The Rhyme of the Ancient Mariner will end with "Love all things, great and small things."

大家不可能清楚的预见到《古航海家之歌》,会以“爱所有事物，不管它伟大或渺小“结尾“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The boat was so small that no one believed it could stay afloat for very long.

VOA: special.2010.03.06

They ended up moving to a small town and no longer engaged in subsistence agriculture, if his parents had, or his grandparents.

最后他们移居到一个小镇上,不再把持小农经营,不像他爸妈,或者祖父一辈

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Patel says there is no demand for small stones, most of which went to the United States.

VOA: standard.2009.04.03

In the real world, no one's going to measure it instantaneously, but we can make the difference as small as we like.

在现实生活中,没人能一瞬间测出来,但我们可以使差值越来越小

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"And in turn,community banks will no longer have to choose between providing loans to credit-worthy small businesses and maintaining the required capital and liquidity."

VOA: standard.2009.03.16

You'll note -- and there's no reason you need to read more of this, but the Hughe edition only includes a small portion of the actual pamphlet So this treatise as a whole is Milton's defense of these six Presbyterian ministers who wrote a treatise criticizing the authoritarian structure of the English church.

你们会注意到，没有理由你们要读更多这些内容，但休斯版只选录了小册子的一部分,所以这个论文整体来说就是,弥尔顿对五个长老部长的辩护,回击一篇批判英国教会的独裁机构的论文。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And they gobble up small animals, which have no defenses against the toad.

VOA: standard.2010.02.07

But no matter how the team performs, another American soccer story will be written in South Africa, where a small group of Americans will represent other countries on soccer's biggest stage.

VOA: standard.2010.06.09

And a medal was placed around the neck of Muhammed Yunus, the 2006 Nobel Peace Prize recipient, who pioneered a way to lift people out of poverty through a community banking program that gives small loans to entrepreneurs with no collateral.

VOA: standard.2009.08.12