• The Bible is a physical manifestation of the proximity of the spiritual and the material in this world.

    和物质上的相互依靠,圣经是一种实体上的体现。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Again, they're serving as vehicles then for the manifestation of the will of God.

    它们被作为上帝意愿的传播工具,而存在。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It would have been perfectly reasonable for them, his opponents, to assume that only one set of religious beliefs could actually represent the truth, that there was only one possible manifestation of divine truth.

    这本应该是他的反对者们最完美的理由,去设想仅仅一整套的宗教信条就可以代表真理,只有一个虔诚的真理的表达。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The swan is really only a force, and Yeats's concern is rather with the human experience of that force, which is, again, another manifestation of "terrible beauty."

    这天鹅只是一种力量,而叶芝所关注的是,人类对此力量的感受,而这又是,一次,惊人之美,的表现“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Nature also is not divine. It's demythologized, de-divinized, If that's a word; the created world is not divine, It is not the physical manifestation of various deities, an earth god, a water god and so on.

    自然是没有神性的,它是没有神话色彩也没有神性的,如果可以这样说的话,被创造出来的世界并不神圣,它并不是众神实体的显形,是一个土地神或者水神或者诸如此类。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Let's look at a later manifestation of Mammon.

    请看稍后贪欲之神的表现。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • They're not actually present in the real world of Milton's hell, or if it's a pagan god who's mentioned, Milton will tell us that the pagan god was just an early manifestation of one of the fallen angels.

    事实上他们没有在弥尔顿笔下的地狱中出现,或者作为异教的神被提及,弥尔顿将告诉我们那些异教的神只是堕落天使中,一名天使早期的表象。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

词组短语

clinical manifestation 临床表现

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定