Still,the National Snow and Ice Data Center says the most recent September measurement was the third lowest since nineteen seventy-nine.

VOA: special.2009.10.27

That means that this temperature right here is the absolute lowest temperature you can go to that physically makes any sense.

是物理上不可能的状态,也就是说这一点,对应的温度是物理上。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

and the lowest standards because they are not really self-regulating.

标准最低的地方，因为他们不是自治的。

爱护小朋友 - SpeakingMax英语口语达人

A United Nations report says water availability in that area is the second lowest in the world, after Africa.

VOA: special.2010.04.05

That is the lowest point on the earth's land surface so this dramatic drop in just a very short geographical area.

这是地球陆地表面的最低点,这急剧下降是在很短的地理范围内。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One of the scientists says the past six years have shown the lowest Arctic sea ice cover ever measured.

VOA: special.2009.05.05

That's got the lowest possible standard deviation of expected return and that's 25% stocks and 75% bonds with this sample period.

这个组合预期回报的标准差最小,在这一点上，投资组合,由25%的股票和75%的债券构成。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

New York had the lowest rate, at seventy-nine percent of the adults observed at Grand Central Station and Penn Station.

VOA: special.2010.09.29

In the case here, tha t I just illustrated with the little cart going down the valley, would be exactly the same with regular energy, the equilibrium state is one of lowest energy, right.

在现在所考虑的情况下,我刚才所描述的小车沿着山谷下行，结论会像能量判据一样，平衡态是能量最低的态。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

To ease credit, the Bank of England last week reduced its main interest rate to 1.5% - its lowest ever.

VOA: special.2009.01.16

If we have a higher z effective, it's pulled in tighter, we have to put in more energy in order to eject an electron, so it turns out that that's why case 2 is actually the lowest energy that we need to put in.

而如果有效核电量更高，原子核的束缚也就更紧，我们不得不输入更多的能量来打出一个电子，这就是第二种情况,所需要输入的,能量更少的原因。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He was dressed simply. His clothes were the same as those worn by the lowest soldiers in his army.

VOA: special.2009.12.24

So within a couple of generations people could move up from being the lowest slaves to two generations of being free Roman citizens.

所以几代以内,奴隶能从最低社会等级,上升两位，成为自由的罗马公民。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He says the biggest challenge is jobs the disabled have the lowest employment rate of any minority group in the country.

VOA: special.2009.08.15

Electrons will occupy orbitals in order of ascending energy, occupying the lowest energy first and up.

电子是按其能量递增顺序,排布在轨道上的，首先占满第一级，即最低能级。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Place the hands at the base of the breastbone -- just above the place where the lowest ribs join.

VOA: special.2010.08.17

If people don't know which foods are healthy well then it argues for education--but notice that that was almost the lowest ranked thing that people said.

要是人们不知道哪些食物是健康的,这关乎教育问题了,然而值得注意的是,这是大家提及最少的一个原因

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The researchers noted a big change in the list of countries with the lowest adult mortality over the past forty years.

VOA: special.2010.05.05

The lowest sounds create the largest sound waves and they last the longest.

最低的声音发出了最长声波,而且声波持续最久

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

The Commerce Department reported Thursday that the building of new homes fell in March to the second-lowest level on record.

VOA: special.2009.04.17

Consequently, prices are going to go the other way and consequently prices are going to be highest under monopoly, lowest on the competition, and somewhere in between in this Cournot situation.

相应的,价格则呈相反趋势,垄断情况下的价格最高,完全竞争情况下的价格最低,古诺均衡时价格处于两者之间

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But less trust in the euro has reduced its value to the lowest levels in over a year.

VOA: special.2010.05.07

The same nations and the short life expectancy of birth probably the lowest quality of life in other areas.

这一数字在下降，在上述国家,新生儿预期寿命较短，某些区域生活质量极低。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In all three of America's biggest cities, murder rates have fallen to their lowest levels since the 1960s.

VOA: special.2009.01.12

You can see that it has reached the lowest level ever.

可见基本接近历史最低了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Only three countries have stayed in the top ten for the lowest male death rates all that time.

VOA: special.2010.05.05

At some point you're going to hit a well here, which is the point where it's most stabilized or at its lowest energy.

直到某一时刻，你会到达这个势阱，也就是体系最稳定,或者说能量最低的位置。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Place the hands at the base of the breastbone just above the place where the lowest ribs join.

VOA: special.2009.08.11

So, this one can be tricky because oxygen looks like it's in the middle because of the way it's written, but we need to start by looking at the lowest ionization energy.

这个例子可能有些狡猾,因为氧看起来是在中间的,因为它是这样写的，但是我们需要从寻找最低的电离能开始。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We would expect the ionization energy to decrease, that means that sulfur has our lowest ionization energy.

我们预期电离能会降低，这就意味着硫的电离能最低。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选