"And now we are not just advocating change. We're not just calling for change.
VOA: special.2010.10.28
But now, we're friends again, just not living together anymore.
但现在,我们又是朋友了,只是不一起住了。
So, now you have a single molecule, very large molecule, with not just two binding sites but with ten binding sites.
所以如果你体内有一个细胞,一个体积很大的细胞,细胞表面不只有两个抗原结合位点,而有十个抗原结合位点
Now it was not just any old cake. It came in the round cake pans, and I baked it, but then I attempted to cut out a heart and used pink icing and decorated it.
VOA: special.2010.02.08
You should be able to maybe print out a blank copy of those notes from the website not for memorizing them, but now just understanding how the photoelectric effect works.
你们应该可以从网站上打印一份,这些笔记中的空白的纸张,不仅仅是为了记忆,而且现在要理解,光电效应是如何工作的。
"What we've now learned is that fat is not just a deposit for energy in our bodies."
VOA: standard.2010.02.23
Now just to get used to the conventions, 0 because this is the program you'll use not for problems at 0 but for 1 to start writing programs, notice at the top in this window just reminds you what you're working on.
我们要入乡随俗,习惯这样的界面,因为这是你们将要用到的程序,不是为习题集0,而是0,而是为习题集1开始写程序的,注意窗口顶部,这是用来提醒你,你工作在何种环境。
Now this is not supposed to be the Prophet Muhammad. This is just a cleric.
VOA: standard.2010.03.20
To be equal to the world is not something that I came up with just now.
与世界相媲美这种说法,不是我刚刚想到的。
"It's just not where I'm at right now in my life to seriously sing that.
VOA: standard.2009.09.03
Now these are not just academic choices.
这些不仅是学术的选择。
"And you know the sadness is coming, but you're not there yet. Right now,you're just kind of enjoying everybody and just soaking everything in again."
VOA: standard.2010.05.25
So you see the problem for consciousness now is not just a single problem.
所以大家现在可以看到意识的问题,并不是一个的问题。
So now Cape May all of it, not just a neighborhood or two is preserved as a historic district, the first ever designated in America.
VOA: standard.2010.03.15
Hermitage is a really wonderful and now just horribly overpriced wine from the Drome, on the left bank of the Rhone not very far away from where we live.
隐士山"是一种很棒的葡萄酒,不过标价奇高,产自法国罗纳河谷左岸,离当时我们住的地方不远
But for the young who make up most of the population, learning this history has been hard to do - schools have up to now just not taught it.
VOA: standard.2010.04.19
And so you can see here now you're not just getting relative risks of two, three, or four but you're getting relative risk of a hundred, in this case, massively elevated risk.
可以看出,肥胖人群的患病风险不只高出了三四倍,而是上百倍,风险极大地提高了
Why not just put our own orgasmitron hat on with a little-- not rat lever, but now human lever-- with the electrodes stimulating our own brains so that we get this intense burst of pleasure?
我们为何不带上电子高潮帽-,把老鼠杠杆变成人类杠杆-,用电极刺激我们的大脑,获得强烈的快感?
Now we're going to play just a little bit of pop music-- Not too laud cause this really hipped up.
现在我们将放一段流行音乐,不要放得太响
now this is also a plot indicating that it's not just..... this isn't just the money spot, Ok?
这个图标显示的并不是。,这并不仅仅和赚多少钱有关,好吧?
Just a suggestion. Now, atoms need not be neutral.
只是个建议,现在,原子不一定是中性的。
Now, we could just solve at this point but let's not.
目前为止我们可以求解了但先放一放
Now there was inflation with regard to a basket of the Consumer Price Index is not just the price of gold; it's the price of many things but the there would be inflation or deflation as the relative price of gold changed.
现在,就一组物品来说,是存在通货膨胀的,消费者价格指数并不仅仅是金子的价格;,它是很多东西的价格,但是,当金子的相对价格变化时,通货膨胀或通货紧缩就会发生。
We didn't have the same methods of diagnosis that we do now, so maybe it was just not diagnosed then.
那时医生的诊断手段远不及现在,因此,这些病可能只是诊断不出来
I'm not endorsing that I'm just saying that that's something that can be done now.
我并不认可这件事情,我只是说现在能做这样的事了
Since, I think that's just not going to happen right now.
因为,我认为,那个现象不会马上发生。
Now you the smart human with just gut instincts probably would not be so naive as to start from the left and work your way forward.
但你们都是聪明人,不会傻到,从最左边开始一页一页往后找。
Now this is not a particularly compelling pace just yet of implementing your own function.
这里没有一个特别的强制性的步骤,来执行你自己的函数。
Now the problem with that is a problem I mentioned before, that most human genes are not just a straight sequence from beginning to end of the protein that you're interested in.
但现在的问题,是我之前提到过的,大多数人类基因不是一个连续的序列,从头到尾都对应你想要的蛋白质
now we're not just talking about 1 photon, 1/2 let's say we shoot them all at the same time at our metal, each of them having some energy that's let's say 1/2 the work function. So, just to take a little bit of an informal survey, who thinks here that we will have an electron that is ejected in this case?
我们现在不仅仅讨论一个光子,它们所具有的能量是功函数的,我们在同一时刻把它们打到金属上,我们做一个不太正式的调查,谁认为这种情况下,一个电子会被打出?
应用推荐