Then they realize they all have something in common their love of music.

VOA: special.2010.01.08

The second thing I want to say is less about paper writing, and more about the trajectory of this course and what we're seeing in common between these novels.

第二件我想说的事情是，不是关于写论文的，而是关于这门课的轨迹的,我们会在这些小说里看到一些共同点。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I think we are two nations... We have a lot in common.

我觉得我们是两个国家……有着很多相似之处的两个国家。

英国的首相们 - SpeakingMax英语口语达人

The stories on the screen had little in common with the books.

VOA: special.2009.08.24

In other words, what they have in common with each other, ethical will and animal passion, is that they're both grounded in interest.

换句话说，道德意志和动物本性,的共同点就是，它们都建立在兴趣之上，对吧？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

What do Bill Gates,Steve Jobs and Larry Ellison have in common?

VOA: special.2011.05.30

So, that meant the concept that there is something that all of us are--have in common, that make us all Hellenes now exists.

所以,这意味着这样的概念,即我们之间是有共性的,这些共性让我们希腊人成为现在的样子

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Is it possible for us to join hands in common effort?

VOA: special.2009.06.05

Well, however we settle that issue, notice there's still one other assumption that all these positions still have in common.

不管我们如何解决这个问题，我们都会发现有一个假定,是这些观点都共有的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Poetry feeds my soul. Poetry is comforting and soothing, and it's awe-inspiring as a glimpse of rainbow, which should come as no surprise since poems and rainbows have something in common.

VOA: special.2009.10.12

It varies in its structure among cells of the nervous system but all synapses have some properties in common.

突触结构因神经系统细胞不同而不同,但突触都有某些共同属性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

(OMITTED) May adds that today's Pill has little in common with the one on the market in 1960.

VOA: standard.2010.05.12

They share those things in common, which is not to say that a country like France wasn't urbanized.

这是他们两国的共同点,但也不是说,像法国这样的国家没有城市化

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

What do traffic lights, remote control devices and cell phone displays have in common?

VOA: standard.2009.12.13

That we share not just the capacity for language in the way a linguist might assert, but that we share a certain common moral language.

我们不只共享语言能力,如同语言学家所主张，更共享,一种特定的共同道德语言。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"The two groups who have the most in common are killing each other,"

VOA: standard.2009.11.25

Now, egocentrism has a meaning in common English which means to be selfish.

自我中心这个词在如今的日常英语里,是自私的意思

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Mr.Obama also said the two countries are natural allies, with much in common.

VOA: standard.2009.11.25

Turns out that 50% of endowment assets in the mid-1980s were invested in common stocks, 40% of endowment assets were in U.S. Bonds and U.S. Cash, and 10% in a smattering of alternatives.

结论是19世纪80年代中期的捐赠资产,50%用于普通股投资,40%用于美国债券和美元现金投资,10%用于其他投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So I looked for two roommates that were compatible and found Debbie Wasserman Shultz from Florida,from the South, and Melissa Bean from the West, from Illinois, and I am from the East,New York, so we are from different sections of the country, but we were all mothers and had been elected officials and have a great deal in common."

VOA: standard.2010.08.07

well, you already know you have a bunch of stuff in common.

最起码，你已经知道你们拥有很多共同点。

体验男女初次会面 - SpeakingMax英语口语达人

He was interested in British Common Law, because his family had come to America from England many years before.

VOA: special.2009.04.29

and we got lots in common with them, you know,

我们与他们有很多共同之处，

英国的首相们 - SpeakingMax英语口语达人

Since mackerel was a common and cheap fish in the United States, it was often eaten for dinner on Friday.

VOA: special.2010.02.14

I felt we had nothing in common but "motley," our Irishness.

我和他们除了都是小丑“,都是爱尔兰人之外没什么区别。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It said owners of property in which the public has an interest must accept public control for the common good.

VOA: special.2010.04.15

So in one sense, it's kind of like: how do you have a common language for improvement and progress inside the company?

所以在某种意义上：,就像是,如何在公司发展过程中拥有一种共同的语言？

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Stomach cancer has become more common in some areas where food is often not stored in a cold place.

VOA: special.2009.01.13

Also we will have students doing workshops and problem-solving where the students will solve problems as a group, a group of three and turn in a common work sheet.

我们还有学生做研讨会,以及问题解决,从而学生可以以三人小组为单位,解决问题,最后上交平常的作业。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The technical expression of that in philosophy is common knowledge, which I can never spell, so I'm going to wing it.

在哲学上叫做共同知识,我不知道拼写对不对,我看一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选