-
But it continued until,at length, I found that the noise was not within my ears.
VOA: special.2009.05.16
-
So, I found it this morning.
今天早上我找到了它。
-
It's huge, but it's very well-designed. It's very well-designed. I found that wherever you sat, you had a good view of things.
那儿很大，但设计得很好。我发现无论你坐在哪儿，你都可以看得很清楚。
-
He started even earlier. "When I was a little kid, I found a couple of traps washed up on the beach and I was mesmerized by it,you know.
VOA: standard.2010.07.20
-
And I found there were very few philosophers to even touch that topic, it was just something that they just assumed that somehow, yes, of course all humans have dignity and moral status and rights.
我发现很少有哲学家,研究这一问题，他们只是理所当然的假设,是的，全体人类都有,尊严，有道德标准，也有自己的权利。
-
"This is just something that is unbelievable. And when I first found out about it I actually started crying because,um,I'm gonna now too, because it is such a help."
VOA: standard.2010.02.20
-
You know, I was not really disappointed, it found something close enough to 3 that I'm happy.
我真的不失望，因为它找到了一个，和3相当接近的数,我还是挺高兴的。
-
It's something I've found fascinating." Leonardo DiCaprio stars as mind thief Cobb and says Nolan's audacious mix of action and science demands the full attention of both actors and audience.
VOA: standard.2010.07.16
-
I myself found it more invigorating than disturbing.
我个人认为这令人振奋，而不是恶心。
-
It's as though I've walked across the stage like this realized, damn, it was the guy over here or rather I found the smallest element here who beat out number 2 over here so I can now put number 1 into place and recall that it didn't matte if I punted whoever was standing here 'cause they were given to me randomly anyway.
这就像是我这样走过讲台,然后才发现要找的人在那儿,或者说发现了最小的元素,那么就可以将1号放在正确的位置,而在这儿的是谁并不重要,因为他们本身就是,随机的。
-
I think I would be fired as soon as people found out what it was that I was doing with the portfolio and, overwhelmingly more important, it would be bad for the University.
一旦人们发现我搞这样的投资,我肯定会被炒鱿鱼,更严重的是,这对学校不利
-
And then eventually, I found I was pretty good at it and started, you know, writing to coaches,
然后最终，我发现我打得挺好，就开始给教练写信，
-
I know you found it the most entertaining.
我知道你觉得那个最具娱乐性。
-
And I think, I found that it really helps
而且我觉得，我发现真的有帮助，
-
What I found when I thought about the Methuselah case was, even though it was me at age 800, the same person as the one who's standing here in front of you now, ?" it didn't really matter. I said, "So what?"
当我思考Methuselah时，我想到的是，虽然八百岁时的我还是我，和现在站在你们面前的人,是同一个人，那已经无关紧张，我说了“那又怎样“
-
I've found Player 2's best response as a function of q1, and the way I did it, just remember, the way I did was I applied a little bit of 112 and high school calculus, so that's your single variable calculus.
以及参与人2的最佳对策是q1的函数,而且我们用到的数学知识,只是稍微与112和高中微积分有关,仅仅是单变量微积分的知识
-
So what actually turns out the reality is that h e 2 does exist, but it exists as the weakest chemical bond known, and it wasn't, in fact, even found to exist until 1993, so I can assure you this is not a bond that you see very often in nature, and it is a very, very weak bond.
实际上He2键是存在的，但它是目前所知的最弱的键，直到1993年它才被发现，所以我可以向你们保证在,自然界你们不可能经常看到它，它是种非常非常弱得键。
-
And I found her on Facebook, and we started talking again. And it was just really nice.
然后我在Facebook上找到了她，我们又开始聊天了。感觉真的非常好。
-
By the way, some of it were not pleasant; the cultural wars I found very unpleasant, although it may have been the most important kinds of thing I did.
顺便说一下，这个经历并不是一直很愉快;,我自己不怎么喜欢文化论战，虽然,我最重要的工作很可能是在那个时期。
-
I first tested it on the square root of 4 and in one iteration it found 2.
我首先测了下求4的平方根4,它只迭代了一次并返回了2。
-
In the second case, I found in the next smallest element and moved here, taking what was there and moving it on, in this case I would swap the 4 and the 8, and in next case I wouldn't have to do anything.
在第二次遍历中，我找到了,第二小的元素，把它移到这里,把这里原来的元素移到哪里,在这一次遍历中，我会把8和4交换,然后一次遍历，不会做任何事情。
-
It's a very important industry and it's also one in which many of our students have found jobs, so I think it's important for us to try to understand the history of investment banks, the role they have in our financial community, and how they're regulated.
投资银行是一个非常重要的行业,我们许多学生都在投资银行工作,我们需要,了解投资银行的历史,在我们金融业扮演的角色,以及人们如何监管投资银行
-
It says if I want to get the length of a segment, going to pass in that instance, it says from that instance, get the start point, that's the thing I just found.
它的意思是如果我想要,得到一个线段的长度，首先要把这个实例传进来，然后对于这个实例，从开始点，取得x坐标，然后通过同样的操作。
-
We got an easy one. Let's just for the heck of it I should have found some better examples before I tried this. No mutant spiders here.
我们有了个简单的数字,让我们以防万一,我应该在尝试这个之前找几个更好的例子。
-
We have--my colleagues and I founded an investment bank called Macro Markets and I'm not actually running it, I'm co-found--it's named after a book Macro Markets I wrote called Marco Markets.
在我大学时代我们建立了一个投资银行,叫做Macro，Markets，我并没有实际经营它，这个投行以我写过的一本书来命名,我写的那本书就叫做。
应用推荐