So they took an extreme step. They formed their own government in opposition to the elected government of the territory.

VOA: special.2009.05.07

Your first thing is responsibility to fulfill your rights to your people, to your culture, to your family, to your government.

你的首要任务是履行义务而不是行使权利,对人民，对文化圈，对家庭，对政府都是如此。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So we have this anonymous attacker who dismisses Milton's earlier political treatises, especially The Reason of Church Government and other early works.

所以我们有这个匿名的抨击者,他否定了弥尔顿早期的政治论文，特别是《教会当局的原因》和其他早期作品。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Experts said Clare Boothe Luce had enough important jobs in government, the media and the arts to satisfy several women.

VOA: special.2010.08.08

These public-private distinctions are onerous -are offensive--to some people because it seems like the government is acting like a parent.

公共和私募公司之间的划分有些繁琐,对有些人来说有些冒犯的意味,监管机构像是在扮演父母的角色

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The UAE says the services are a threat to national security because government officials cannot access or monitor users' information.

VOA: special.2010.08.06

So, France has this provisional government-- you can read about this stuff, it's not that interesting; well, it's passionately interesting.

法国的临时政府,你会读到相关资料的,它没什么意思,好吧,它非常有激情有意思

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

They captured a few people in the street and another guard at the front gate of the government armory.

VOA: special.2009.06.25

But then, it seems that property, what counts as property is not natural but conventional defined by the government.

但然后，他的意思似乎是如何界定财产权,不是与生俱来而是约定俗成的，是由政府定义的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

What may be more important to most Americans than religion among their fellow citizens is a government free of it.

VOA: special.2010.03.05

The Government has a very complex set of dietary recommendations, forty-one of them altogether in the most recent version of this.

政府有一个非常复杂的推荐食谱,最新修订版包括了整整四十一份推荐食谱

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He fled with his mother on the last public flight out of the country before the overthrow of the government.

VOA: special.2009.03.20

It exists alongside of other areas of political inquiry like American government comparative politics and international relations.

它和其它政治探询课题并存,例如：美国政府,比较政治和国际关系。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Ecuadorian government has tried to enforce severe limits on the number of Ecuadorians who move to the islands.

VOA: special.2009.12.16

But in England, the tradition of freedom and government bound by law was already strong enough to produce effective resistance.

但是在英国,自由传统和法制政府,使得自由得以很好的保护

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

At the close of the Group of 20 Summit in Toronto,Canada, the president noted moves in Europe to cut government spending.

VOA: special.2010.07.02

Some of the, sort of industry is hurting but what Indian government has done has opened up very slowly.

有一些工业受到了打击,但印度政府已经采取措施,逐渐打破僵局了。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The loosely organized group of activists opposed the health care plan as too much government involvement in the economy.

VOA: special.2010.03.27

The great American railroads were built by and large, for decades, by government subsidies, and a tremendous amount of corruption.

这几十年间,美国伟大铁路建起来了,这当然是是通过政府的支助,以及伴随着数不清的行贿受贿

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But most food comes from imports. Before the earthquake, the Haitian government and private groups were working to improve agriculture.

VOA: special.2010.04.13

He took the In England you have to publish your economic and financial plans of the Government five years in ahead.

他采用的是,在英国参选人必须提前公布,自己的内阁政府在未来,五年的财政计划

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The United States had refused to recognize the government in Moscow after the Bolsheviks took control in nineteen seventeen.

VOA: special.2011.04.28

The city center, the town, would be the center of this, and that's where the institutions would be, that's where the government would be, that's where the different buildings would be that I'm going to explain later.

市中心，市区，也就是城市的中心，各类机构就建在那儿，包括政府，及各类不同建筑,我等会儿会详细讲。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Google says it is still observing censorship laws, but it will hold talks with the government in the coming weeks.

VOA: special.2010.01.15

Nolan Bowie I'm Nolan Bowie. I'm a senior fellow Adjunct Lecturer in Public Policy at the Kennedy School of Government, Harvard University.

我是,我是哈佛大学，肯尼迪政府学院公共关系的特邀高级讲师。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The U.N.Girls' Education Initiative organized the meeting of two hundred scholars, aid workers and government officials from twenty-two countries.

VOA: special.2010.05.20

I was an undergraduate here in 1995 as a freshman, I came in thinking I was going to major in government and sure enough I started off on the track; I'd like history, I'd like government, English, these kinds of things in high school.

995年我作为本科新生进入哈佛，我刚来的时候想主修政治,后来我就沿着这条路走了下去，我喜欢历史，政治和英语，就像高中的时候一样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Missus Graham had to decide if the paper would publish the stories and risk possible punishment by the government.

VOA: special.2009.04.26

and he started with the position that you ought to cut taxes but only where you can find offsetting cuts and government spending.

最开始，他的观点是,减税是正道,但必须先想到如何补偿这部分损失,如何削减财政支出。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

The subject of The Reason of Church Government is Milton's feelings about the hierarchical structure of the Church of the England.

的主题是弥尔顿对于,英伦大陆教会的森严等级制的一些感想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选