• But it turned out". "We did get back into positive growth territory by the end of the year so it wasn't quite as disastrous as I feared it might be."

    VOA: standard.2010.01.15

  • The reason I tell you this is that I don't want people feeling that, well, the paper is going to start to decompose or something if I don't get to him by 5:00 today.

    我给你的解释是,我不想让人感到,试卷开始变质,或是我不能在今天五点前和他见面。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But for the most part, I mean, I've seen... I don't know how many times I've seen paparazzi almost get hit by cars.

    但是大部分情况下,我是说,我见过……我都忘了多少次我看到狗仔队差点被车撞上。

    溺爱是一种伤害 - SpeakingMax英语口语达人

  • to see the TAs because you can't do them, by all means make sure you get some help.

    我们会帮助你的,因此我并不认为这是。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, if you by chance, I know it's very rare, but if by chance you don't get the class you can always follow up later.

    如果你们偶然,我知道不太可能,但是如果不小心你们错过了某节课,你们就可以在之后补回来了。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But it's a notion that's complicated in this case by the equally imperative notion "get out of the way," which doesn't at all necessarily entail stopping but rather accelerating in a different direction.

    但是值得注意,这很复杂,正如红灯有时表示别挡路,它也不是从来都只表示停止,有时也表示向相反方向前进。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And by making them go away you don't get to the root of your problem.

    虽然恐慌症的症状得以消除,但你却无法找到问题的根源。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You couldn't get rid of faction by saying to men, it's not good to be factious, you should think of the whole community at all times.

    你无法通过告诉人们,派系之坏而去彻底摆脱它,而是应将社会各界因素考虑完全

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Millions of humans affected by Alzheimer's disease, other species don't get Alzheimer's disease.

    上百万人受阿尔茨海默氏症的侵扰,其它物种并不会得这种病

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You won't get everything you need simply by coming to the lectures.

    只听讲座无法让你得到所需的全部知识。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • You cannot say to me, "Take a force, due to a spring, and see what force it applies and divide by the acceleration and get the mass, " because we haven't defined force, either.

    你不能说,"给弹簧施加一个力,看看它能提供多大的力,然后除以加速度,得到质量",因为我们还没给力下一个定义

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The point is this is why lots of people thought, "I don't like this guy sending people around and taking my taxes, but I don't want to get offed by some marauders.

    这就是为什么许多人会有这样的想法的原因,"我不喜欢有人派兵来统治我们,收我们的税,但我更不希望遭人劫掠

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Now, most likely people wouldn't be able to get hired by law firms

    现在,多数情况下,他们难以被律师事务所招进去,

    想成为律师的话 - SpeakingMax英语口语达人

  • If you didn't get a Periodic Table, swing by the office.

    如果你们还没有周期表,可以到办公室来。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It's like the part of the brain that's responsible for language learning is only around early in development and if you don't get your language by then it'll just run out.

    就好像负责语言学习的大脑区域,只是在发展的早期比较活跃,如果你没有在这个时候获得语言,那你就没有机会了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It occurs because blood flow gets reduced in that blood vessel and so the heart muscle, which is actively beating all the time, needs large quantities of oxygen provided by blood can't get the blood through the vessel.

    发病原因是冠状动脉血流量降低,因为心肌搏动永不停歇,随时需要血液供给大量氧气,发病时血液无法正常流过血管

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In the same way cells get activated but these are different cells, these are T helper cells that get activated by MHC2.

    以相同方法另一些不同的细胞也被激活,它们是被MHC2激活的T附助细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So don't get preoccupied by the end.

    所以不需要担心末端。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定