-
Sarah began selling her products from house to house.
VOA: special.2010.03.28
-
Bush has come under mounting pressure from members of his own Party to shake up the White House Staff.
布什总统受到了,他党派内的巨大压力,让他更换白宫人员。
-
I would love for the economy to do better for us to be able to sell the house and, you know, get out from under it.
我希望经济形势能让我们的情况变得好点儿，让我们有能力卖掉房子，然后，从中解脱。
-
He went from house to house selling things.
VOA: special.2010.08.01
-
They subtract this from the purchase price of the house and then you've got the cash to go and buy another house.
他们从售房价格里减去这个贷款余额,然后你就可以得到现金去买另一个房子
-
This is a part of an old tradition where dancers wearing costumes or animal furs dance from house to house to bring good luck.
VOA: standard.2010.01.01
-
Moral purity of persons can be achieved only by punishment for heinous sins: for example, the punishment of chirate, or cutting off, ; is a divine punishment of being extirpated from the House of Israel; death, alright, that's one way to be rid of moral impurity.
只有通过惩罚这些穷凶极恶的罪过,才能获得道德的纯洁，举个例子，切去身上的某部分，是一种连根拔去罪恶的惩罚方法;,死亡，当然也是摆脱道德不洁的一种方法。
-
Outside,crowds lined the street to cheer Wilson as he returned to the White House from the Capitol Building.
VOA: special.2010.10.14
-
It is also, I should say, on the basis of this letter, which is why I ask people from time to time to remove their caps in the class room, from the House of Study.
也应可以说是因为这封信，促使我总是要求,课堂上的同学摘下鸭舌帽来听课，至少在学习的殿堂里。
-
But from his office in the White House, he must also attend to his other duties as president of the United States.
VOA: special.2010.05.10
-
I think it's in part that, suffering from lupus, she was very much confined to her house in Georgia, and the letter writing, this kind of correspondence, was certainly a way for her to keep in contact with the world of readers and other writers and friends.
我想这多少与她，受病痛的折磨有关，受制于病情，她只能呆在,乔治亚州的家里，足不出户，所以写信，必然是她和读者、,其他作家和朋友联系的方式。
-
Mrs.Luce agreed to be the Republican Party candidate for his seat in the House of Representatives from Connecticut.
VOA: special.2010.08.08
-
It is not because you are the most numerous of peoples that the Lord set His heart on you and chose you ; indeed, you are the smallest of peoples; but it was because the Lord favored you and kept the oath He made to your fathers that the Lord freed you with a mighty hand and rescued you from the house of bondage, from the power of Pharaoh king of Egypt.
并非因你们的人数多于别民,耶和华专爱你们，拣选你们,原来你们的人数在万民中是最少的;,只因耶和华爱你们,又因要守他向你们列祖所起的誓,就用万能的手领你们出来,从为奴之家救赎你们，脱离埃及王法老的手。
-
The family had to move from a costly apartment in Manhattan to a small house in Brooklyn.
VOA: special.2009.11.29
-
From time to time, he would visit the Judge in his big stone house.
VOA: special.2010.06.26
-
So Lincoln was moved to a house across the street from Ford's Theater.
VOA: special.2009.12.31
-
Theodore Roosevelt lived in the White House from nineteen-oh-one to nineteen- oh-nine.
VOA: special.2009.07.24
-
Visitors traveled from this gate house to the main house.
VOA: special.2009.11.16
-
Three-hundred-thirty lawmakers from some of the most liberal members of the House to the most conservative signed on to the letter.
VOA: standard.2010.04.14
-
Some Democrats, including White House advisor David Axelrod, believe conservatives are trying to purge moderates from the Republican Party.
VOA: standard.2009.11.02
-
After stops in 48 cities in 23 states, the Tea Party Express rolled to a stop just blocks from the White House.
VOA: standard.2010.04.15
-
White House Press Secretary Robert Gibbs had no immediate reaction to the assessments Democrats received from the economists.
VOA: standard.2009.03.10
-
Now he is using the World Wide Web to interact one-one-one with the American people from the East Room of the White House.
VOA: standard.2009.03.26
-
Forty-two-year-old Renu Bose came to New Delhi from her village in West Bengal state to work as a house maid, two years ago.
VOA: standard.2009.09.24
-
Gareth Price from the London-based research group Chatham House says it is so far unclear if Cowper-Coles made the decision to leave himself.
VOA: standard.2010.06.22
-
Before the final vote, the House voted 258 to 176 to reject an alternative from Republicans.
VOA: standard.2009.11.08
-
House Speaker Nancy Pelosi said on Wednesday she is open to hearing from all members of the House Democratic caucus before the talks begin.
VOA: standard.2009.12.24
-
Mr.Mousavi remains under a virtual house-arrest and has been prevented from using either government TV or the local press to speak to the Iranian people.
VOA: standard.2009.10.19
-
Speaking to reporters in Peshawar, Provincial Information Minister Iftikhar Hussain confirmed the police arrested Sufi Mohammad from a house on the outskirts of the city.
VOA: standard.2009.07.26
-
Whatever reform plan emerges from the various House and Senate committees would need to pass both houses of Congress before going to Mr.Obama for his signature.
VOA: standard.2009.10.17
应用推荐