-
Instead of moving freely over the plains to hunt buffalo, the Indians would live in one place.
VOA: special.2010.04.01
-
Derrida, I think, freely acknowledges in this essay the degree to which he is standing on Levi-Strauss's shoulders.
在我看来，德里达在这篇论文中，声明了,自己在何种程度上借鉴了列维的观点。
-
An open system, as the name describes, allows mass and energy to freely flow through the boundary.
开系，顾名思义，允许质量和能量自由地,流过它的边界。
-
Performers of bebop left the traditional musical melody and played a song freely, with the music and rhythm that was felt at the time.
VOA: special.2009.05.03
-
There is a self-consciousness in the thinking about structure that we find in many places in Levi-Strauss that Derrida freely acknowledges in his essay.
在列维的作品中,我们能找到多处对结构认识的自觉,德里达在自己的论文中也承认了这种自觉的正确性。
-
When a person shares her feelings freely and openly like this, you might say she wears her heart on her sleeve, or on her clothing.
VOA: special.2010.07.11
-
The hours are long, the pay is mediocre, nobody respects your contribution, yet you freely choose to work here.
工作时间长，薪水不高，没有人尊重你的贡献，但你还选择在这里工作。
-
The Indians no longer could move freely over the Great Plains to hunt buffalo.
VOA: special.2010.04.08
-
We all have our version of trying to wrestle with this: if God knows what you're going to do tomorrow, to what extent does it make sense to say that what you do tomorrow you do freely?
我们都有自己试图解决这个问题的方式：,如果上帝压根儿就知道我们明天要做什么，那么，说着明天会自由的从事自己想做的事情,究竟又有什么意义呢？
-
If he needed something little from a store, that was also freely given.
VOA: special.2009.12.14
-
In an ideal world, where you can borrow and lend freely, an individual could choose consumption along any point on this line.
在理想情况下,你可以随意借贷,每个人都可以将这条线上任意一点,作为自己的消费额
-
China recently promised to let the yuan trade more freely against the dollar.
VOA: special.2010.07.09
-
So I think that by doing that, I can't force you to hang outside of work, but I can make it so that people are more with each other and can communicate more freely.
工作之余，我不能强迫大家也在一起，但能够让他们在与同事相处的时候,感觉更舒服，交流更自由。
-
Now,let us suppose you and I were speaking freely about something private.
VOA: special.2010.07.11
-
Maybe at death the soul gets liberated from the body and is able to wander more freely.
也许在死亡那一刹那灵魂会摆脱,肉体的束缚,游荡起来更加自如
-
Yet you would freely give your life to save me.
VOA: special.2010.07.31
-
As you walk amid the buildings and trees, as you see your friends and classmates, allow these emotions to float through you, freely, lightly.
在你走在建筑物和树木之间时，在你看到朋友和同学时，让那些情绪流遍你的全身，自由地，轻盈地。
-
I talked more freely to do away with the feeling.
VOA: special.2009.05.16
-
It goes like: It targeting terrorists networks, pushing them back in area where they operating freely.
具体是这样的：,针对恐怖组织，将他们赶到他们可以随意活动的地区。
-
They spoke with her freely,even about religious traditions.
VOA: special.2009.02.22
-
a democracy that produced Socrates and allowed him to philosophize freely until his seventieth year.
毕竟是民主哺育了苏格拉底,并允许他自由地进行哲思,直到他七十岁为止。
-
But they supported his right to speak freely.
VOA: special.2009.10.29
-
You don't feel any weight because your weight is the opposition you get to falling through the floor; but if the floor is giving way and you're just falling freely, you feel weightless.
你不会感到重力,是因为你的重力在阻碍你穿过地板,如果没有地板,你自由下落,也感觉不到重力
-
General Aziz came to power last August in a coup that toppled the country's first freely-elected leader, Sidi Ould Cheikh Abdallahi.
VOA: standard.2009.03.29
-
The poet, he says, ranges freely within the zodiac of his own wit.
他说，诗人可以凭借智慧随意在黄道十二宫中漫游。
-
Only 87 have stood trial; most still live freely in Indonesia, out of reach of East Timor tribunals.
VOA: standard.2009.09.07
-
I think that as organizations grow, a lot of the issues and structure that's put in place is put there because a comfort level breaks down and people communicating freely in a way that they can when they're friends.
随着企业规模的扩大，会产生许多问题,需要某种组织结构,因为那种缓和的关系被打破,人们可以自由交谈,就像好友一般。
-
So,she says, their first big challenge was getting the kids to freely explore the things along the trail.
VOA: standard.2010.06.25
-
Even though God knew exactly what Adam and Eve would do -that they would eat the fruit -we still have to be able to say that they ate the fruit freely out of their own free will.
甚至可以说上帝完全了解亚当夏娃接下来要做的,-他们会去偷吃禁果,-我们还是可以这样说的,他们处于自由的想法之下，偷吃了禁果。
-
It can't exist as a force that conceives a human individual from the outside without that individual's consent because we all freely sin. No one can be compelled to do anything within the Miltonic theology of free will.
不存在那种不经人类同意就从外界,构造人类个体的力量,因为我们都自由地带着原罪，在弥尔顿自由意志的学说下,没有人被强迫做任何事。
应用推荐