No one but her lover saw it. Every eye but his was fixed on the man in the arena.

VOA: special.2009.04.18

So, and of course, you know, keeping entropy as a fixed variable for a system like that is extremely cumbersome.

所以，对这样的系统要求它们的熵保持恒定,和一个非常笨拙做法。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If you are not fixed on seeing one particular show, if you go to Leicester Square,

如果你不是确定看一场特定的演出，如果你去莱斯特广场，

廉价看音乐剧的方法 - SpeakingMax英语口语达人

"When they had fixed the ground so the grass could grow, I saw children dancing there in the sunlight.

VOA: special.2010.08.01

The Torah probably reached a fixed and authoritative status first, then the books of the Prophets and finally the Writings.

律法》可能是最早固定了权威地位的，然后是《先知书》再是《文集》

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He says the earlier study gained so much recognition, it became -- in his words "fixed in many people's minds as true."

VOA: special.2009.06.24

If the atom is fixed mass, the electron is tiny, It must be the positives have all the mass.

如果是原子质量一定，电子很小，带正电荷的部分几乎占据了全部质量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It had been fixed with a piece of blue paper and the upper right hand corner was missing.

VOA: special.2009.01.17

Meter is something regular; it's a fixed scheme; it's inflexible, as Frost conceives of it here.

节拍是有规律的东西，是固定的排列;,这里弗罗斯特构想的是它是不变的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The young man's eyes instead were fixed on the princess, who sat to the right of her father.

VOA: special.2009.04.18

A perpetuity is an asset or a contract that pays a fixed amount of money each time period, forever.

永续年金是一种财产或者合同,规定在每一时间段内,支付一定数量的货币,直至永远

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As I handed them to him, I noticed that one had been torn in half and fixed with a piece of blue paper.

VOA: special.2009.01.17

This is an example where the external pressure here is kept fixed as the volume changes, but it doesn't have to be kept fixed.

在我们举的这个例子中,外界压强不变，气体体积改变。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It was said to include hooks and other attachments for securing the person to a fixed object.

VOA: special.2010.02.09

You rotate the letters by a deterministic amount, by a fixed number of steps so that the end result is actually something that can be reversed.

你用确定的数量旋转那些字母，通过一个固定数量的步骤,这样，最终结果是可以把它,反加密出来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"So our view,with all respect, is that this is a car that can't be recalled and fixed, and that we ought to start over."

VOA: special.2010.02.27

So, in particular, the new things here, two things, one the number of candidates is not fixed.

特别的,新的东西,有两个,其一是候选人的数目不固定

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They spent their days with their eyes fixed on the sky,singing "White Christmas", muttering about food.

VOA: special.2011.05.04

So is this a problem that can be fixed with the accounting profession, the accounting process or something we just have to live with?

那么，这个是可以通过修正,会计职业，会计程序来解决的呢,还是只能就这样了？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

In America,the traditional way to finance a home purchase is with a thirty-year, fixed-rate mortgage loan.

VOA: special.2011.01.24

In other words, my belief-- and I am going to back that up with research today and for the next semester-- is human nature is fixed.

换言之，那是我相信的观点-,我会用三个研究加以证明，从今天开始,直到下个学期-,人类本性是固有的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

One of the group had fixed a telescope to a television set so that objects seen by the telescope appeared on the television screen.

VOA: special.2009.07.22

All right,so this is something that's-- If the personality function's been destroyed, can't be recovered,can't be fixed, but the rest of the bodily functioning is still going on.

如果有这样的例子-,人格功能被破坏，无法修复，但剩下的生理功能仍在继续。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Again I saw a torn dollar fixed with blue paper, with a corner missing.

VOA: special.2009.01.17

It's a fixed-program computer.

这就是固定程序计算机。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"The bank will estimate its costs based on its fixed costs, variable costs, the cost of their employees, the rent and so on and so forth.

VOA: special.2009.12.11

It refers to usually 'receptors' that are fixed in a cell, on a cell membrane, and 'ligands' which are dispersed throughout the body and free to diffuse around, and occasionally will find the cell.

受体这个词通常代表了,固定于细胞表面的分子,而配体分散于体内各处,能够自由扩散,它们偶尔会与细胞邂逅

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Alfred worked in a store where he fixed old tables and chairs.

VOA: special.2009.03.07

There is no fixed syllabus.

本来就没有固定的大纲

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And so, there is the distinction between fixed schedules versus ratios, variable schedules and ratio versus interval.

因此，在固定时程与变化时程之间,以及在比率与间隔之间，存在着一些区别。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选