When he was sure she was dead, Murlock had sense enough to remember that the dead must be prepared for burial.

VOA: special.2009.10.31

It requires the citizens are informed, not just informed, well-informed enough to know whether they are being adequately served.

公民需要了解，不仅仅是了解，要很好地了解他们是否,得到了政府的良好服务。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I thought London gives me enough to do for the next four years while I am studying to have a life.

我觉得在我学会在这里生活的时候，伦敦给予了我足够在未来四年里可以做的事情。

世界就是我的故乡 - SpeakingMax英语口语达人

If there is a large supply of seeds, then hand-operated presses may not be enough to support a business.

VOA: special.2009.09.29

You apply a force and the material will resist it until you have a force great enough to break the bonds.

如何你对它施加一个外力，材料能够承受,除非这个外力足够强大去打破键。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Some Americans had trouble understanding the economic reason why food had to be destroyed so people could have enough to eat.

VOA: special.2011.03.24

It violates gravity, but six-month-olds aren't smart enough to know that a block just stuck over here is also surprising.

因为它违背了地心引力,但六个月大的婴儿还是不够聪明,他们没能发觉突出的木块也是令人惊奇的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

After a year at Sanderson Academy, Mary decided that her handwriting was not good enough to be read clearly.

VOA: special.2010.06.27

So for those of you who are nerdy enough to understand the next sentence let me just say it.

对那些已经听烦了的同学,我想先说明这点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

People who grew up listening to it are now old enough to listen with their own children, or even their grandchildren.

VOA: special.2009.10.08

that'll provide these relations And at this point we know enough to do this in a straightforward way.

并且给出相应的关系式,目前我们有足够的信息,能够很直接的做到这一点。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The report said that Joshua Norton had no real money - not even enough to pay for his burial.

VOA: special.2009.12.14

And that meant, in English, that this was enough to write any program.

简而言之，它的意思就是足以编写任何程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A doctor examined Brown. He reported that Brown's wounds were not serious enough to prevent the trial from starting.

VOA: special.2009.07.02

So you don't think the idea of implied consent is strong enough to generate any obligation at all to obey the government?

就是说你认为默认同意的观点,并没有强到，足以让人有服从政府的义务？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Controllers on the ground joked that the flight had gone so well they did not have enough to do.

VOA: special.2009.07.22

And research very often delivers bad news, saying it's not enough-- the contact; it's not enough to praise.

研究往往带来坏消息，只是接触还不够;,只是赞扬还不够。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

No one knew if they could get the spacecraft back to Earth, or if they could survive long enough to return.

VOA: special.2009.07.22

And besides that, lest that not be enough to make sure everyone can succeed in a course like this, we have a very diligent teaching fellow who not only likes to scribe the courses lectures.

另外，为了让大家都能,学好这门课，我们有一个很勤奋的助教,他很乐意记录下课程教案。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Industry was growing quickly -- but not quickly enough to give jobs to all the farmers out of work.

VOA: special.2010.05.13

Let's suppose someone were dastardly enough to harbor such thoughts.

让我们设想有这么个人可以自欺欺人地怀着这种想法。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Within a month, there was money enough to buy a large area of the battlefield for a military cemetery.

VOA: special.2009.11.12

It resembles Ruth well enough to remind me of her, and interestingly, it can do that even if it's not a very good photograph.

它和露丝相似到,足以让我想起她,有趣的是,一张不是很好的照片也可以做到

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He also feared that Harrison was not strong enough to oppose the demands of special interest groups in the Republican Party.

VOA: special.2010.06.17

If all you know is the particle is falling under the affect of gravity, that's not enough to say where the particle is, right?

如果你只知道,质点受重力作用下落,那并不足以表明物体的位移,对吧

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

At the time, she was searching for a way to make a material strong enough to use on automobile tires.

VOA: special.2010.02.09

I knew him well enough to know what he was looking for in a WHCF.

我也很了解他,我知道他需要怎样的办公室主任。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The study shows the value in testing and treating HIV before a person even feels sick enough to see a doctor.

VOA: special.2011.05.18

Let me imagine that I've been lucky enough to get you out of the way-- you're fighting him you can't even look at me, but I can do that.

假设我运气够好,把你从这条路上推开了,你在和他搏斗,不可能看得到我,但我可以这样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

If I had money enough to raise a few hundred contrabands and arm them I'd get up an insurrection among the slaves; told the captain I'd desert to do it."

若我能供给他们军用品和武器的话,我会在奴隶中间掀起一场暴动,上尉知道,我会的"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选