And now, finally,the British, American, Canadian and other Allied forces felt strong enough to attack across the English Channel.

VOA: special.2011.06.16

That's not good enough, and so the repetition in the plot reinforces the repetition of the sound in question.

由于她总是不能正确地发音,这样一来情节的重复，就加强了声音的重复。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I thought London gives me enough to do for the next four years while I am studying to have a life.

我觉得在我学会在这里生活的时候，伦敦给予了我足够在未来四年里可以做的事情。

世界就是我的故乡 - SpeakingMax英语口语达人

But the professor says it is difficult to find enough feathers from a single dinosaur to recreate all its colors.

VOA: special.2010.03.16

Yes. In fact, there is not enough energy in a single photon to go ahead and eject an electron from this zinc surface.

是的，事实上，这里的光子没有足够的能量,去从锌表面逐出一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

While people of all ages are affected, women who are old enough to have children are especially at risk.

VOA: special.2009.04.14

She's probably said way more than enough in her testimony to the potentially apocalyptic power of her virginal speech.

在她证明童贞潜在的启示力量的演讲中,她很可能说得更多。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In the song,a man named Charlie has to ride forever because he does not have enough money to leave the train.

VOA: special.2010.01.25

We know their dream; enough ; To know they dreamed and are dead; And what if excess of love Bewildered them till they died?

我们知道他们的梦,他们曾梦过，死了;,在他们死前就算过多的爱,曾使他们困惑，又怎样呢？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

A farmer in Zambia said he hoped to have enough money in three years to buy a diesel-powered pump.

VOA: special.2009.08.17

Now if you're clever enough maybe you could parlay it into a sense of the meaning of the text.

如果你们够聪明,可以试着猜一猜文本的含义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Also,some people say they have not gotten enough details of the plan to be able to make up their minds.

VOA: special.2009.08.14

If you look on the Periodic Table this is 598 atomic hydrogen. And, sure enough, there is 13.598, which is this number here in electron volts.

如果你查找元素周期表上的氢原子,毫无疑问，它的电离能就是13。,这个数值也是电子伏的值。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

They wanted to start a fight. They would wait for someone to be brave enough to try to hit it off.

VOA: special.2010.01.17

It violates gravity, but six-month-olds aren't smart enough to know that a block just stuck over here is also surprising.

因为它违背了地心引力,但六个月大的婴儿还是不够聪明,他们没能发觉突出的木块也是令人惊奇的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Alaska is on the border of northwestern Canada, far enough north that part of it is within the Arctic Circle.

VOA: special.2009.03.02

I knew what his priorities were well enough that I view myself as basically the implementor of the president's own influence.

我也很了解,他的首要任务是什么,所以我把自己看作是,基本上是总统影响力的,执行者。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The females make huge webs, sometimes large enough to hang between trees on either side of a rural road.

VOA: special.2009.10.30

An insurance company has reserves and it has enough reserves to cover them for a certain number of accidents.

保险公司一般都有准备金,准备金的数量一般保持在,刚刚够赔偿一定数量的保单

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The study found that families in seventeen million households had difficulty getting enough food at times during the year.

VOA: special.2009.11.23

So perhaps in the relevant sense, the person can still engage in P-functioning, so they're not dead. Good enough.

所以也许在相对的条件下，这个人还有人格功能性，他们还没有死，很好。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But more needs to be done. She says there currently are not enough programs to study bird numbers and behavior.

VOA: special.2009.05.12

Please go get the clicker at the Bass Circulation Desk, and they should have enough everybody in the class.

去巴斯借书处领取表决器吧,应该每人都能领取到一个

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If all the money from land sales was given to the states, the federal government might not have enough money.

VOA: special.2009.02.05

It is enough for him he says if each class shares in some aspect of the governing power.

对他而言,只要每个阶级多少分享到一些统治权力,那即也足够。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He said the government could borrow enough money to pay each man a dollar and a half a day.

VOA: special.2010.06.24

So for those of you who are nerdy enough to understand the next sentence let me just say it.

对那些已经听烦了的同学,我想先说明这点

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Democrat Chris Dodd, chairman of Senate Banking Committee, says Ben Bernanke did not act fast enough at the start.

VOA: special.2009.08.28

And research very often delivers bad news, saying it's not enough-- the contact; it's not enough to praise.

研究往往带来坏消息，只是接触还不够;,只是赞扬还不够。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Diabetics whose pancreas does not function properly, so don't make enough insulin, don't have enough insulin present for normal glucose metabolism so they can't handle sugars properly.

糖尿病人的胰脏功能失调,因此胰岛素分泌不足,影响了正常的血糖代谢,所以他们不能正常地调节血糖

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选