• The civil war in Greece ended. American help for Greece and Turkey was the first step in what became known as the "Truman Doctrine."

    VOA: special.2011.08.04

  • It's the sage and serious doctrine of virginity that concludes the speech. It's clear that something's happened between 1634 and 1637.

    它是总结演说,有关童贞的智慧而严肃的教义,很明显,在1634年到1637年间发生过什么。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Roman doctrine, of course, had prized the state of celibacy, insisting that it was the superior state over marriage.

    当然罗马教义曾赞扬独身主义,坚持认为那是比婚姻更优良的状态。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • In July 1989, Mr.Gorbachev formally renounced the so-called Brezhnev Doctrine, a policy which had justified the Soviet imposition of communist party rule in the East European satellite states.

    VOA: standard.2009.11.03

  • Exactly. The Doctrine of the Trinity is a doctrine that developed post-New Testament times to explain why Christians were worshipping Jesus and the Holy Spirit also as divine.

    完全正确,三位一体教义,是后新约时代提出的,以解释为什么,基督徒同时信奉耶稣和圣灵为神。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Still,questions remain from his time as head of the Vatican's main office of doctrine and why Cardinal Ratzinger chose not to discipline or defrock the American priest, the Reverend Lawrence Murphy.

    VOA: standard.2010.04.01

  • Hobbes in the Hobbesian doctrine of sovereignty, or the Hobbesian sovereign, to have a complete monopoly of power within his given territory.

    在他的君主学说,或是霍布斯式的君主论中,霍布斯认为,在特定的领土中,存在着一种绝对的权利。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • This is really the Priestly version of an old biblical doctrine, a doctrine of collective responsibility.

    这真是祭司版本的老圣经的教义,这个教义是关于集体的责任的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It's a doctrine that can be found in every religion and in most philosophical systems throughout history.

    你能够在有史以来的所有宗教,和绝大多数哲学体系中找到这个假说

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Although pro-slavery writers will become deeply contemptuous of Natural Law of Natural Law doctrine as it can be applied to the possibilities of man.

    虽然亲奴制的作家,会非常蔑视自然法和及其规律法则,因为它能激发人类的潜能

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • As for Jeremy Bentham, who launched utilitarianism as a doctrine in moral and legal philosophy, 85 Bentham died in 1832 at the age of 85.

    杰里米·边沁,确立了功利主义,作为道德和法律哲学学说的地位,边沁死于1832年,享年。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • That is more a witness bearing than any of the doctrine correcting.

    这种亲身的体验比教义的准确更重要。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • He says that he is a fool; I'm sorry, he tells this fable of the hawk and the nightingale, which illustrates really the doctrine of might over right.

    他说自己是个愚人,抱歉,他讲了一个关于鹰和夜莺的寓言,它很好地阐释了,强权战胜正义这个信条

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Is it possible to say that she successfully conveys a moral program that we can any way identify as the official doctrine of the mask?

    是否可以说她成功地传达了一个道德课程,让我们能以任何方式标识为《面具》的官方学说?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • They were excluded because they taught a doctrine that other Christians thought was heretical and not accurate.

    他们被排斥是因为他们宣扬的教义,让其他基督教徒觉得是异端邪说,不合事实。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • The focus of the Nativity Ode isn't even really on the Incarnation that's the theological doctrine of divinity's descent into humanity, how God becomes a mortal.

    圣诞清晨歌》的重点不在化身上,也就是神的血统转换成人的这一神学教义,上帝是怎么成为凡人的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • This was a doctrine that Hobbes attributes to many of the teaching, much of the teaching at the universities of his age.

    这就是霍布斯在他的教导中,在他大学里的教学中,经常出现的思想。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • We tend to think of the separation of powers doctrine as necessary for the security and liberty of the individual ? don't we?

    我们倾向于,将分权原理想成是,个人安全与自由的必备条件,不是吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But look at the end of the passage that I've just read, a few lines down. The doctrine that the Lady wishes to advance suddenly seems so absolutely not to be a doctrine of married chastity.

    但是看一下我刚刚读到的文章结尾,下面的几行,女士希望改进的交教义,突然看上去那么绝对,不再是婚姻贞节的教义。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Okay,why are all you people saying the Doctrine of the Trinity is not in the Bible?

    为什么大家都觉得,三位一体教义不是出自圣经?

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • That belief is a religious doctrine of a much later age.

    相信是上帝之作在后期才成为了宗教信条之一。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The Lady begins to speak instead of the unyielding virtue of sexual abstinence that's absolutely central to an entirely different kind of doctrine: the doctrine of virginity.

    女士开始说话,不是不屈的有关性行为节制的美德,那至于一个完全不同的教义来说绝对是核心的:,童贞的教义。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Now some people will say at least the Doctrine of the Trinity is hinted at in the Bible and that the later church was correct to read the New Testament to support it.

    有些人会说,至少三位一体理论在圣经中有所暗示,晚期教会从新约中找到证据,支持这一理论。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So the emperors would try to call together councils to get them to agree on things. To get them to agree on doctrine, to get them to agree on the canon.

    所以皇帝会把议会召集起来,让他们达成一致,达成共同的教义,共同的正典。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • For Hobbes, Aristotle taught the dangerous doctrine of republican government that was seen to be practiced particularly during the Cromwellian Period in England, during the civil war.

    对贺伯斯而言,亚里士多德教授,共和政府的危险教义,而那被视为,是英国克伦威尔时期所盛行,当时仍在英国内战时期。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And so these features of the text which were noticed were a challenge to traditional religious convictions regarding the Mosaic authorship of the first five books of the Bible, and in many ways the perfection of the Bible, as speaking with a unified voice on matters of doctrine or religious theology.

    而文本的特征,使人们对传统信教者认为摩西是,圣经前五部作者的身份产生怀疑,而圣经的完美恰恰体现在,其统一标准的教条和理论。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The doctrine of progress I'm simply saying has always bred its contradictions.

    我只是想说,进步主义,总是会带来负面的影响

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • So what is the doctrine ? of the philosopher-king intended to prove?

    什么是哲学家国王,想要证明的信念?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • This is sometimes known as the doctrine of legal positivism, which is to say that law is the command of the sovereign, a sort of command theory of law.

    这就是人们所熟知的,法律实证主义学说,也即,法律即为君主的命令,这是法律的一种君权命令说。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Interestingly, she refuses to unfold for her audience the sage and serious doctrine of virginity, but she does anticipate what that doctrine of virginity would look like if she were to unfold it.

    有趣的是,她拒绝向观众们,揭开智慧而严肃的童贞教义,但是她预想了如果她揭开,那么童贞的教义将会变成哪样。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

词组短语

monroe doctrine 门罗主义;类似门罗主义的策略

truman doctrine n. 杜鲁门主义

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定