The consensus at this year's meeting, here at the South Korean seaside city of Busan, is that those measures have worked.

VOA: standard.2010.06.05

A lot rests on it, but as Crick points out; the scientific consensus now is that dualism is wrong.

很多人都信奉它,但正如克里克所指出的,如今的科学共识认为二元论是错误的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And there was a certain view that has had behind it a tremendous philosophical and psychological consensus.

这些研究都基于某个观点,这是一个在哲学和心理学领域中,广泛达成的共识

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The analyst says there is no consensus in society or among the elites on what they really want to do.

VOA: standard.2009.03.20

OK. So, it looks like we have a little bit of a mixed consensus here.

好，大家的意见,好像不太一致。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I think consensus is something that you have to work at and it's something that will happen by action."

VOA: standard.2010.06.11

But generally,the canon developed over time through a process of general consensus.

但通常来说，正典书目,通过普遍同意会得以发展。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"The international consensus about maintaining this closure of Gaza has broken down badly and it is no longer sustainable."

VOA: standard.2010.06.10

But what I should also report to you is that I think there is a widespread consensus among most people that study the subject.

我之所以给你们整理出来是因为,对于这方面的研究有一个比较统一的观点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

U.S.Treasury Secretary Timothy Geithner says the leaders are close to consensus, and there is a need for swift action.

VOA: standard.2009.09.25

It's censorship by consensus almost.

这是一种大多数人的控制。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"I am absolutely confident that this meeting will reflect enormous consensus about the need to work together to deal with these problems,"

VOA: standard.2009.04.01

There's some consensus, but a lot of disagreement.

有些意见一致，也有些有很大分歧。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This is a product of the Libyan and, I would day, Sudanese effort to railroad a so-called 'consensus'.

VOA: standard.2009.07.06

That is a bipartisan consensus effectively had been achieved.

这一点上，两党还是达成了共识。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

"Another possible scenario is that this fragile Shi'ite alliance will simply fall apart over the difficulties of nominating a consensus prime minister."

VOA: standard.2010.05.10

What really happened was consensus.

实现的方法是一致同意。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

"It'll be a critical summit, from the point of keeping the EU together,keeping consensus that the EU should maintain leadership on this issue,"

VOA: standard.2009.10.29

And probably back home there would be the implication that if you can't work things out among them with consensus, probably the king has some weight.

当在本国的领土时,如果对最终的决定存在着很大的争议,国王的意见有很大的分量

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

There are differences of opinion on the best medicine for the ailing world economy, although there is consensus that something must be done.

VOA: standard.2009.03.31

What you'll hear from me is essentially that consensus point of view.

我将和你们讲的,是主流观点中最主要的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"And I think this nation is on the right track in promoting democratic consensus and promoting compromise."

VOA: standard.2009.08.27

Now, so what you have is- the scientific consensus is that all of mental life including consciousness and emotions and choice and morality are the products of brain activities.

现在你们知道了,现有的科学共识是,所有的心理活动,包括意识,情绪,选择,道德,都是大脑活动的产物

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The general consensus is - not knowing,again, the exact number of centrifuges that we actually have visibility into - we are talking one year."

VOA: standard.2010.04.14

The notion that this is about the Mycenaean world is an outlier, and then I would say the largest consensus is something like Finley's consensus, but people verging in both directions from that.

那些认为这是关于,迈锡尼时期的观点的人也是无知的,我想芬利的观点大概是最主流的,但是人们似乎理解地有些极端

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Since then,President Karzai pursued a national consensus through a traditional gathering called a jirga in June.

VOA: standard.2010.07.20

That doesn't mean that consensus is correct.

但这并不意味着这个统一的观点是正确的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"In fact,what's remarkable is not that we've had a spirited debate about health insurance reform, but the unprecedented consensus that has come together behind it."

VOA: standard.2009.10.10

Everyone agrees that the epic similes in Paradise Lost are different from the epic similes in any other epic poem, and everyone agrees - I'm just going to be presenting to you a sense of critical consensus here - everyone agrees that the similes are in some way absolutely essential to an understanding of this remarkable poem.

大家都同意中的诗意明喻,是和其他诗中的有所不同的，这是共识,-我将要向大家说明这一点,关于这点大家有决定性的共识,-大家都同意这些明喻某种程度上对于,理解这种异常卓越的诗是必然很重要的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The lack of political consensus has led to a virtual political paralysis in the country.

VOA: standard.2010.07.29