The astronauts would ride to the moon in the command module and then ride back to Earth in it.

VOA: special.2009.07.22

Unalterable shall be what I may bring into being, Neither recalled nor changed shall be the command of my lips."

我所创造的事物永不得更改，一言既出，永不召回或更改“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

She didn't hear the original command. Or did she just mishear in some very tragic version of the telephone game.

但是夏娃并没有亲耳听到上帝的命令,也许她从电话恶作剧中，听到了另一个版本。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

During the flight, they separated the lunar lander from the command module and flew it for eight hours.

VOA: special.2009.07.08

SSH I'm gonna go ahead and run this command, SSH, This just means making encrypted connection to someone else's server.

运行这条命令：,这样就加密连接到,某个人的服务器上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And they had to make this move without the equipment in the command module that kept the spacecraft on its flight path.

VOA: special.2009.07.22

What this parable really teaches us is that we do best to wait, we do best to consider the command, to consider all of the possible investment strategies.

这个寓言真正教会我们的是我们最好等着，我们最好仔细考虑要求，考虑所有可能的投资策略。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Finally,spacecraft commander Armstrong and NASA flight controllers agreed it was time to separate the lander module Eagle from the command module Columbia.

VOA: special.2009.07.15

Sovereign is to have supreme command over life and death, war and peace, what is to be taught and heard.

君主对人的生死，和平或是战争,均拥有至高无上的权力，其他人等只有服从命令。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And French President Nicholas Sarkozy has decided to return France to NATO's military command for the first time in more than forty years.

VOA: special.2009.04.04

And my own belief is when you are not in command ; when you are humble before the thing; frankly, only then, is anything of any interest is going to happen in the arts.

我的信念是，只有当你失去了话语权,当你在艺术作品前谦卑时;,坦率地讲，只有这时，你的作品中,才会有奇迹发生。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Later,the landing vehicle would carry them back to the command module for the return trip to Earth.

VOA: special.2009.07.08

Rather, what determines the size in the brain is the extent to which either they have motor command over it or sensory control.

相反,对运动的控制程度,或是对感觉的控制程度,决定了身体部位在大脑中对应区域的大小

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They rested for a while. Then they began to prepare to launch the lander for the return flight to the orbiting command module.

VOA: special.2009.07.15

My secretary is able to process that command, my computer cannot process that command.

我的秘书都能做到，我的电脑却不能处理这项指令。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

President Roosevelt ordered MacArthur to leave the Philippines to command American forces in the South Pacific.

VOA: special.2010.07.02

And I need to make sure I have a command that sets that up.

我想从哪儿开始呢？,我必须确认有个设置计数的命令。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Oahu served as the command base for American operations in the Pacific during World War Two.

VOA: special.2009.03.02

So we need something to direct it, but why couldn't that just be, one particular part of the body plays the part of the command module?

所以我们需要某个东西来引导,但是为什么不可能仅仅是,肉体某个特定的部分在扮演着,指挥舱的角色呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Another thirty-five thousand, under the command of Don Buell, were to meet him on the way.

VOA: special.2009.09.03

Well,you can just--an engineer will just sit there and isolate that second of sound and then give a "times three" command and "boom," well,look at Pavarotti hold out that note.

嗯，你可以想象，工程师会只坐在那里，分离出的第二个声音,然后给了三拍命令和砰“,好吧，看帕瓦罗蒂能拖出那个音。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They gave command of it to General John Pope, a successful fighter in the West.

VOA: special.2009.09.24

So in general, when you're running command line programs, they can take input or arguments or parameters or switches or flags.

一般而言，当你运行命令行程序时，可以把把这些当做输入,像什么参数啊，或开关啊，或标志啊等等。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

On May twenty-third, the lander rejoined the command module one hundred kilometers above the moon.

VOA: special.2009.07.08

Adam and Eve eat from the tree of the knowledge of good and evil in violation of God's command.

亚当和夏娃违背上帝的意愿,吃了智慧果。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Only the deaf can understand how I felt when my dog obeyed my spoken command."

VOA: special.2009.11.08

So, it's getting more interesting but we'll soon see that things don't always compile as easily as this command suggests.

更有意思了，但我们很快就会发现,并不是所有的编译都,像这条命令这么简单。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

General Stanley McChrystal resigned after a year in command of United States and NATO forces.

VOA: special.2010.06.26

So generally, if you don't get an error message in a command line environment like this, that's good.

一般来说，如果你在命令行界面,没有收到错误信息，那就是好消息。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

He selects Noah due to his righteousness and he issues a direct command to build an ark.

诺亚因为品行高尚，所以被上帝选中,上帝命令诺亚建造方舟。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选