Pittsburgh was closer to cities on the Atlantic coast with large black populations, cities such as New York, Washington,D.C.and Baltimore.

VOA: special.2010.03.28

Like the moon, Satan may look beautiful, but upon a closer scrutiny that beauty begins to yield certain metaphysical flaws.

像月亮那样，撒旦看起来非常美好，但是近看,就会发现这份美丽开始显露出一些抽象的瑕疵。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I think that a lot of the countries in Europe want to have a closer political and economic integration.

我认为，很多欧洲国家想相互之间有一个更紧密的政治、经济上的结合。

欧洲中的英国 - SpeakingMax英语口语达人

During one event, she noted that German prisoners of war were permitted to sit closer to the stage than black soldiers.

VOA: special.2010.05.23

It brought Judean religion closer to monotheism because you have the insistence of worshiping one god in his one central sanctuary.

它使犹太人的宗教更接近于一神崇拜因为,对只崇拜一个神并且以他为祭祀中心的坚持。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Its purpose was to bring the United States closer to its goal of landing astronauts on the moon.

VOA: special.2009.07.01

Successive approximation, Newton-Raphson was one nice example, but there's a whole class of things that get closer and closer, reducing your errors as you go along.

逐渐逼近,牛顿迭代是一个很好的例子,随着你不断的时行下去,你会不断的离结果越来越近，逐渐地减少误差。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Gemini's purpose was to bring the United States closer to its goal of landing astronauts on the moon.

VOA: special.2009.06.24

Now it has to be said that Mary Astell's image of Milton is probably the product of a much closer reading of Paradise Lost than Lady Mary Chudleigh's was.

不得不说，玛丽·阿斯苔对弥尔顿有如此印象,很可能是因为她对《失乐园》的解读,比玛丽·恰德莱夫人的更加细致。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

As he got closer to Washington, he was warned that a mob was planning to attack the train.

VOA: special.2009.07.30

But, in some sense, I'll be giving a closer commentary of the Phaedo than I'll do for the other readings.

但在某种意义上,相对于其他阅读材料,我会对斐多篇作出,更为细致的解说

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But because of engine problems,he says, the range right now is probably closer to two thousand kilometers.

VOA: special.2009.05.23

So, the size still for an s orbital is larger than for a d orbital, but what we say is that an s electron can actually penetrate closer to the nucleus.

轨道的尺寸比,ｐ轨道还是要大，但我们说的是ｓ轨道可以,穿透到更接近原子核的地方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Professor Reppert says scientists thought they understood the control system in the monarchs until they took a closer look at the insects' antenna.

VOA: special.2010.04.27

But I had family in the New York area, and I wanted to be closer to them, and I wanted to give my daughters the opportunity for a multicultural community environment.

但我在纽约地区有家人，我想靠他们近一些，而且想让我的女儿们有机会,融入多元群体的环境中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Gemini Six followed Gemini Seven, but in a lower orbit that moved the two spacecraft closer together.

VOA: special.2009.07.01

And if you wanna come up closer to the stage where everyone can see you.

你可以靠近点讲台,这样大家都能看到你。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But closer ties were not welcomed between the government and a religious group known as the Mormons.

VOA: special.2009.05.28

What starts out looking very benign, once you look closer, is pretty fierce and filled with violence, and that's why people want to leave.

乍一看非常良善，一旦仔细看，会发现它粗暴且充满暴力，而这就是人们想脱离的原因。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

She came closer than any other woman in American history to becoming a major party's presidential candidate.

VOA: special.2009.01.03

Then it does something else that's even closer to dancing and you reward it.

之后，等他的动作更像是跳舞的时候,你再奖励它。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In recent days the United Nations agency has moved closer and closer to such a declaration.

VOA: special.2009.06.10

These political clubs or parties use their influence to incense the populous using their power to whip up dangerous passions that tend to make American politicians closer to demagogues than to statesmen.

用他们的权力激怒群众,用他们的权力激起危险的热情,致使美国政治家,趋近于蛊惑民心的政客,而非政治家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Gemini,it was hoped, would move America closer to its goal of landing astronauts on the moon.

VOA: special.2009.06.24

So 3 is closer to 5 than 2.

而立场3比立场2更靠近立场5

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Looking closer still, you can see that one is a small part of a rising sun.

VOA: special.2010.07.25

The world has changed since then, and in the last decade or so, India and the United States have become closer, economically as well as politically, so I think it's definitely a warmer relationship.

而后来世界格局发生了改变，在最近几十年，印美关系亲近许多，不论是经济上还是政治上来说，因此我认为印美关系良好。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The closer one lives to places where mosquitoes reproduce, the greater the risk of getting malaria.

VOA: special.2010.04.20

And the commune, despite the fact that there's lots of-- you could hear in the distance the guns sometimes getting closer and closer, and attempts to break out fail miserably, they pass all sorts of impressive social legislation.

在公社里,尽管有很多...,公社不远处不时能听到枪声,不断逼近,而突围的尝试又屡次惨败,他们还通过了各式法律法规

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

It's also more spread out than New York. In New York, everything tends to be closer together and we build up.

它比纽约更为伸展。在纽约，所有的一切都密密麻麻，高楼迭起。

德克萨斯美女 - SpeakingMax英语口语达人