It said a man might be rich in the morning and poor by night.

VOA: special.2009.11.08

By day I find no relief, nor repose by night.

我白天不能放松，晚上又不得安息。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

so at night, you can actually hear the waterfalls run by, which is pretty, pretty exciting.

所以，在晚上，你都能听见瀑布倾泻直下的声音，真的非常令人兴奋。

康奈尔的教授不一样 - SpeakingMax英语口语达人

In women's basketball, on Tuesday night the University of Connecticut beat Stanford by six points for the national championship.

VOA: special.2010.04.10

Then shalt thou have relief by day and rest by night."

那么你便可以白天放松，晚上安息了“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Later,a stagecoach could make the trip in thirteen to fourteen days by moving day and night and changing animals often.

VOA: special.2009.03.30

And this was the reason that, long ago, In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud by night Annabel Lee chilling my Annabel Lee; So that her highborn kinsman came And bore her away from me, To shut her up in a sepulchre In this kingdom by the sea.

这就是原因，很久以前，在海边的王国，夜里一阵冷风从云中吹落,冻僵了我的;,于是她高贵的亲戚到来了,把她从我身边带走，将她关进一座坟墓,在大海边的王国里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He finished the book by writing at night during his two years of service in the United States Navy.

VOA: special.2009.03.15

There will be a review session for those of you who care to come given by myself in 26-100 tomorrow night starting at 7 pm going until the last question is answered.

有一节复习课给那些关心的人,我亲自来上,明天晚上7点开始,这将持续到最后一个问题被解决。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

By day and night,never stopping, biting at his nose, biting at his feet, the wolves stayed with him until the end.

VOA: special.2010.02.27

For those of you for--with iPhone 4, by far, the most useful application for 99 cents is this flashlight in the middle of the night.

对你们这些用iPhone，4的人，目前，在午夜最有用的东西,就是这个99美分的闪光灯应用了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

She invited her friends that night for a special musical performance by members of the Boston Symphony Orchestra.

VOA: special.2009.01.11

III Yonder a maid and her wight Come whispering by: War's annals will fade into night Ere their story die.

那边一个女仆和她的同伴,走进来低语：,在故事结束前战争会没入夜色中。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

For many centuries, navigators hoped they could find longitude by observing the movement of stars at night.

VOA: special.2010.07.14

How many of you did not bring the passages that I sent to you by e-mail last night?

你们中有多少人没有带讲义,我昨晚用邮件发给你们的？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Night fell. Then,a militia officer, Captain Sinn, walked up to the small building held by Brown.

VOA: special.2009.06.25

Make sure to complete the assignment by tomorrow night.

记得明晚之前完成作业。

Make sure 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Outside the entrance to the harbor, on a dark night, they could be put into small boats and pulled by tugs to the fort.

VOA: special.2009.08.06

But abruptly, fiendishly, the tender pattern of nudity I had adored would be transformed into the disgusting lamp-lit bare arm of a man in his underclothes reading his paper by the open window in the hot, damp, hopeless summer night.

然而突然，糟糕得很，我崇拜的那副美好的裸体,投入了台灯下一双男人赤膊的肩膀，他穿着内衣裤,读着报纸，靠在敞开的窗边，沉浸在,炎热，潮湿，绝望的夏夜里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Andromeda Galaxy is big enough and near enough to be seen by the unaided eye in the star group Andromeda on a dark night.

VOA: special.2009.01.20

So I went by night and fought against it from the break of dawn until noon, taking it and slaying all 7000 men, boys, women and girls and maid servants, for I had devoted them to destruction for the god Ashtar Chemosh", referring to herem. It is likely that such claims are hyperbolic in Moab and it is likely they were hyperbolic in Israel.

我连夜赶路，与它战斗,从破晓到正午，拿下了它,屠杀了全部7000个长幼男人和女人，还有女仆，我奉献他们给阿斯塔基摩神，这便是祭祀，这些很有可能是摩押的假设,他们在以色列也很有可能是虚构的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The song is about driving by yourself at night into the unknown and feeling free.

VOA: special.2010.05.28

On day four, The heavenly bodies that give off light by day or night are created.

在第四天，那些在白天或者晚上发光的天体被创造了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Friday was the folk night but the playing was plagued by rain and delays.

VOA: special.2009.08.10

By the age of ten,he worked from early in the morning until night.

VOA: special.2009.02.21

He worked through the day by sunlight, and into the night by candlelight.

VOA: special.2011.06.04

That night after supper the old couple sat sleepily by the fire.

VOA: special.2009.02.28

One night,he attended a show by the popular Tommy Dorsey Band.

VOA: special.2010.01.31

A cry had been heard by a neighbor during the night;

VOA: special.2009.05.16

Beijing's night sky was lit up by thousands of exploding fireworks to scare off evil spirits.

VOA: standard.2010.02.14