• Some Americans had trouble understanding the economic reason why food had to be destroyed so people could have enough to eat.

    VOA: special.2011.03.24

  • We recognize in ourselves a virtue which is considered to be the cornerstone of many systems of moral understanding.

    我们承认我们拥有那种美德,可以作为,许多道德认知体系的基石。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • A Christmas tree, in other words, is a sign that can only be understood intelligibly in terms of a certain cultural understanding.

    也就是说,它仅仅用于,也仅仅在一定的文化背景中,才能有意义,被理解。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • "It is about the 10 games, and understanding that there is going to be tough moments along the way.

    VOA: standard.2009.06.07

  • I think that the entry could be seen as in some way helpful for our understanding of this poem, the Mask.

    我觉得这个条目某种程度上来说,对我们理解《面具》这首诗是有帮助的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "The in-depth discussions we are having, where we are testing our assumptions, where we are looking at how better to integrate our civilian and military components and our very clear understanding that Pakistan and the region must be addressed as well, is leading to some welcome clarity and the kind of commitment that is needed,"

    VOA: standard.2009.10.12

  • And again, there'll be key elements that run in cycles and understanding those can be extremely important in understanding how cellular function works.

    同样地,在循环中也会有,一些关键的要素,研究这些对于理解细胞的,运作机制是极其重要的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Always, oh yes always. You never, according to my understanding of this, you never, never want to be without your shield.

    嗯,是这样,没错,根据我的理解,你永远不希望离开你的盾牌

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • That's always going to be important to understanding this work.

    这一点对于理解这部作品很重要。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, this suggests that some social understanding may be there from the very start.

    所以,这个结果表明,某些社会知识也许从出生便已经具备

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's my understanding of So it's a very influential spot to be in.

    而是我对他的首要任务的,做办公室主任的确很有影响力。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • But medium today is not what medium used to be, and because of that people really make a lot of errors in understanding how much a portion is.

    但现在的中包薯条和过去的大小不同,因为这,人们理解什么是每日摄入量时,就犯了很多错误

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • It'll be an important part of our understanding of financial markets.

    这是我们理解金融市场中,很重要的部分

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Doing anything you like, it seems to be the opposite of the platonic understanding of justice as each one doing a special function ? or fulfilling or doing a special craft.

    做你爱做的事,这似乎有别于,柏拉图所理解的正义,不是要每个人都拥有一样,特殊的功用或善尽或发挥一种特殊技能吗。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It's a kind of imprisonment, understanding, and when Heidegger says, wouldn't it be great not to have to merely understand?

    理解是一种禁锢,海德格尔说,不必去理解不是很好吗?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We have to adjust our understanding of his physical size one more time, and of course necessarily his moral magnitude would be adjusted as well in our interpretation.

    当然必要的是,在我们的解说中他在道德上的重要性,也会随之调整。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • It is an understanding that cannot be achieved without a serious examination of the western experience.

    如果不仔细研究西方历史的发展经历,是不可能有这种认知的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I just like it or I just don't like it according to principles that can be understood as arising from the faculty of judgment and not from the faculty of the understanding, which is appetitive, and the faculty of reason, which is moral.

    我只是根据原则来判断喜欢还是不喜欢,这也可以被理解为从判断力出发,而不是从本能的理解力,或是道德上的理性出发。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And I think that turns out to be a great key to understanding what's happening, and everything you hear from me on this subject I learned from Hanson.

    我想这对于你们能否理解,我从汉森那里学到的一些知识,是极为关键的一点

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • I think for the moment it should be plain to you that this is a good way of understanding what the difference between a useful preconception and a useless preconception brought to bear on an interpretative act might consist in.

    我想大家现在都能够,从这个例子中明白,解读中有益先见,和无益先见,之间的区别了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定