The Burj Khalifa was built as a major attraction for travelers and business people.

VOA: special.2010.03.31

So, when we get really close together, granted, there is a net positive negative charge with a Coulombic force of attraction.

当它们真正离得很近时，假设有一个带正负电的电荷,带有库仑引力。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So it's definitely also like a touristic attraction just to check out what the people are doing as well.

看看那里的人在干什么也其实就是一个景点了。

来自荷兰 - SpeakingMax英语口语达人

Here is the song "Fatal Attraction."

VOA: special.2009.10.16

And then the potential energy, the energy is stored here due to the coulombic force of attraction between the electron and the nucleus.

然后说势能,位能其实就是,由电子和原子核之间的库仑引力而形成的能量。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

How is it possible for an abandoned kitten to transform a small library into a meeting place and tourist attraction, inspire a classic American town, bring together an entire region and eventually become famous around the world?

VOA: special.2009.02.23

We are committed to sharing intimacy, to being friends forever but physical attraction is not part of the equation here.

我们亲密无间，一生一世,有没有激情体验无关痛痒。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She's best known for her many roles in film and on television - from the obsessive lover in "Fatal Attraction."

VOA: standard.2010.05.18

We are bodies in motion, and who cannot help but obey the law or the physics of attraction and repulsion.

我们处在运动状态，这是无法控制的，只有遵循规律,或者引力和斥力的规律。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They're a big tourist attraction. And most of the old towpath remains, all the way to Cumberland.

VOA: standard.2010.04.29

The reason is because the predominant force at this point is going to be the attraction that's being felt between the nuclei and the electrons in each of the atoms.

这是因为这时候最主要的力,是吸引力，它来自于,其中一个原子的电子与另外一个原子的原子核之间。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Since Bingham's discovery, the Machu Picchu site has become a major tourist attraction.

VOA: standard.2009.12.15

That's the attraction, at least one of the attractions, of the dualist view.

这就是吸引人的地方,至少是众多吸引人地方中的一处,就二元论者的观点而言

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But the film's main attraction is Evelyn Salt who plays Jolie.

VOA: standard.2010.07.26

Probably the main attraction in the Bronx is either the Bronx zoo or Yankee Stadium.

布朗克斯最主要的景点很可能是布朗克斯动物园或者是洋基体育场。

布朗克斯的景点 - SpeakingMax英语口语达人

(OMITTED) But the main attraction is the soccer.

VOA: standard.2010.06.19

And that was a source of attraction for them.

这是吸引他们的源泉所在。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Right at the entry to the market, dozens of tourists crowd around its most famous attraction: a fish stand where the workers throw a salmon back and forth several meters over shoppers' heads.

VOA: standard.2010.07.14

Golden Gate Bridge is a really famous tourist attraction.

金门大桥的确是非常有名的景点。

有各种社区 - SpeakingMax英语口语达人

Even with a lineup that included fan favorites like Sam Bush, Steve Martin,Taj Mahal and The Avett Brothers, it's the chance to see the legendary Doc Watson in action that has always been Merlefest's biggest attraction.

VOA: standard.2010.06.07

London Eye seems like a really nice attraction.

伦敦眼似乎是一个不错的景点。

关于伦敦眼的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

But, Nabokov's relationship to this modernist past is not just the burlesque that he visits on Eliot, is not just this complicated attraction and dis-identification that he works on with Proust.

但是，纳博科夫和现代主义者的关系不只是,他对艾略特的滑稽模仿，也不只是和普鲁斯特,复杂的吸引和不认同。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Remember the equation of state for Van der pV=nRT Waal's gas is not pV is equal to nRT, but p plus the attraction term.

记住范德瓦尔斯气体的状态,方程不是，而是p加上一个吸引项。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Well, I think the gay gene is maybe a different example, because you would want to arouse the question, do we think the life with attraction to your own sex is any worse than life without it?

我觉得同性恋基因可能是个不同的例子，你可能想要引出这个问题，那就是，被同性所吸引,这是否意味着一个人的生活就要比其他人糟糕呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

They both have some attraction and one has to grapple with that.

它们都有吸引人的部分,而作为一个人你必须抓住这两点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The positive force of attraction of the electrons on the outside is greater and greater, and that pulls everything in.

所以对外层电子的吸引力,会越来越强，把电子们都向内吸引。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, we really get-- So, really the focus of many of these experiments is on initial attraction.

因此，我们-,大多数实验的重点,在于开始阶段的吸引。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And we saw last day that we have a Coulombic force of attraction which you have seen before.

我们昨天学习到,我们有库仑引力,之前你们学过的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is physical attraction with close bonding but no commitment, Romeo and Juliet when they first met.

爱慕对方身体,关系亲密，但没有承诺，就像罗密欧遇到了朱丽叶。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Things like elections political leaders and parties different causes to which they may feel some attraction interested in wars and revolutions that they see or have heard about.

主题像是选举，政治领袖及政党,因为不同的原因，他们可能觉得,战争的主题很有吸引力,或是他们亲睹或听闻过的革命,因为想要学习这些事务。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选