• Place the hands at the base of the breastbone -- just above the place where the lowest ribs join.

    VOA: special.2010.08.17

  • Even if we locate a source of some kind of genuine strength, authoritative strength, it's still usually possible, as it is for Satan, to argue that that power is really at base just the concealed product of custom or what we would think of as cultural construction.

    有时即使我们找到了一种真实的,权威的力量,还是有可能像撒旦所辩解的那样,这种力量其实只是,约定俗成的规矩教条的隐秘产物,或者如我们所想来自文化建构。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • But now at least you have a template that you can base cookies number 2 and 3 and 4 and 5.

    但是最起码你有一个饼干人模板,可以据此制造出2号饼干人,3号,4号,5号等等。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The United States entered the war in December of nineteen forty-one after Japanese planes attacked the Navy base at Pearl Harbor,Hawaii.

    VOA: special.2009.03.02

  • And there's a real spatial sense here, that it's being generated at the base of the world, and it goes up and it transforms these mountains into papier-mache.

    这里有一种真实的空间感,是从世界的基本中产生的,这种空间感上升并转化成这些纸型的山。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • That was three years after the United States established a naval base at Pearl Harbor, on the island of Oahu.

    VOA: special.2009.03.02

  • At least in the domestic equity world you've got a pretty stable base that you were looking at ten years ago.

    至少对于国内股市来说,当你回顾10年前的收益率,会得到一个非常稳定的基准数字

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It was the Boy Scouts of America National Jamboree, which is held every four years at Fort A.P.Hill army base.

    VOA: special.2010.08.06

  • That at the base of all societies there has to be a labor system that will support the possibility of Plato.

    在所有社会的基础上,必须有一个劳动制度,一个能供柏拉图施展他才华的制度

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Place the hands at the base of the breastbone just above the place where the lowest ribs join.

    VOA: special.2009.08.11

  • How many combinations of codons are there if there's three bases and four possibilities at each base?

    那密码子的组合方式到底有几种呢,三个位点,每个位点四种选择

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • A soldier at the Army base in San Francisco gave him gold colored buttons and gold cloth.

    VOA: special.2009.12.14

  • Now, this is not the nicest way to do it but it'll work. I can look at the type of the value of base and compare it to the type of an actual float and see, are they the same?

    这不是最好的办法但它确实有用,我可以得到底的值的类型然后,和一个真的浮点数的类型比比,看他们是不是一样?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • One time,after World War Two ended, he brought his radio show to soldiers waiting at a base in California to return to civilian life.

    VOA: special.2009.03.09

  • And these tree trunks were the chords and at the base of each of these chords at least conceptually, theoretically, is this thing called the root.

    这些树干就是和弦,而每个和弦的底部,从理论上说,就是被称为根的东西。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It settles into a long, powerless slide toward the landing field at Edwards Air Force Base.

    VOA: special.2010.07.07

  • Jacob Milgrom sees a moral message at the base of this complex, symbolic picture. And that is that humans and humans alone are responsible for the rein of wickedness and death or the rein of righteousness and life.

    米尔格罗姆在这这个复杂的基础上看出了一个道德上的信息,一副象征性的图画,那就是人类,应该单独承担起驾驭邪恶与死亡,正义和生存之间的责任。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Soldiers of the new Confederate States of America shelled the Union base at Fort Sumter, built on an island in Charleston Harbor in South Carolina.

    VOA: special.2009.08.20

  • For those of you who aren't familiar with this, we split up the user base by what school they go to and we make it so that people at a given school can only see the profiles and contact information of people at their school.

    对此有些人可能不大了解,我们以学校为标准将用户分组,只有在同一所学校的学生,才能够相互浏览,个人资料和联系方式。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • As the river flowed past Vicksburg, it turned in sharply at the base of the cliff and then continued on to the Gulf of Mexico.

    VOA: special.2009.11.19

  • The abandonment of such a study or its adulteration for current political purposes would be a terrible loss for all of humanity, and at the base, at the root of that civilization stood the Greeks.

    如果出于政治的目的而对此段历史,视而不见甚至完全摒弃,这对全人类,将是一个巨大的损失,追根溯源,这一切都根植于希腊文明

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Mary later wrote it was at Sanderson that she received the base of her education.

    VOA: special.2010.06.27

  • Well let's see. My fall back is, I could just do linear search, walk down the list one at a time, just comparing those things. OK. So that's sort of my base. But what if I wanted, you know, how do I want to get to that sorted list? All right?

    我只能做线性搜索了,一次遍历一遍列表,一个一个比较,但如果我想要,那怎样得到有序的列表呢?,现在的一个问题是,我们排序之前?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • At the base of the hair root is a small ball-like formation called a bulb.

    VOA: special.2011.04.05

  • At that point we're in the base case and we can unwrap this computation.

    在这一步我们就是属于基础事件了,也就是说我们可以打开这个计算了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Virginia's forces also moved against the United States' biggest navy base, which was at Norfolk,Virginia.

    VOA: special.2009.08.20

  • It's oriented in the oppose direction and it has the complementary base pairs at each position.

    它们方向相反,并且所有的碱基都是互补的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Union forces seized the Confederate navy base at Norfolk, where the Virginia was kept.

    VOA: special.2009.09.10

  • Every cell in your body has exactly the same DNA; that is if I could stretch out all the DNA and look at the base pair sequence, the sequences of bases along all the DNA in your chromosomes, they'd be identical in all the cells.

    身体内每一个细胞都有完全相同的DNA,如果我把整条DNA展开,然后检查其碱基对的顺序,你体内每个细胞中染色体上,DNA的碱基对顺序,都是完全相同的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The goal of that was to take for a typical human, or for a typical - in the case of the human genome project maybe you're looking at fruit flies, you want to look at all the DNA in a fruit fly, but to look at the sequence of base pairs that makes up human DNA and write them all out; we'll talk about that later.

    这个计划的目的是,建立一个有代表性人类的基因顺序,或者说是典型的人类基因组,就人类基因组计划来说,或许你在研究果蝇,你想观察果蝇内的所有DNA,而人类基因组计划是观察组成人类的,DNA的碱基对顺序并且将它们记录下来,我们不久之后会讨论这些内容

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定