-
The group's music is influenced by the Israeli and Palestinian conflict as well as social issues that affect people's freedoms.
VOA: special.2009.11.25
-
Right. Well it's interesting as a chaplain on campus, outdoor pursuits of any sort are really not part of the job description as such. -Right.
好的，很有意思对于一个校园神父来说，各种户外活动,应该不是其工作的一部分，-是这样的。
-
He's, Andy is his first name. He's, as well very likeable, very approachable. He has an open door policy,
安迪是他的名。他也很讨人喜欢，非常平易近人。他主张办公室的门一直要敞开着，
-
The group invites men as well as women to discussions on the Koran's teachings about the equality of the sexes.
VOA: special.2009.06.15
-
Obviously, it's a religious service as well, but it's a genre of music like the symphony or the concerto.
当然,它是一种宗教仪式,但和交响乐或协奏曲一样,也是音乐体裁
-
I would say it's going to show up in our soccer game as well. I believe the U.S.is creating their own style of play."
VOA: special.2010.06.02
-
This is commonly used in the immune system as well, but it's a way of amplifying a signal.
免疫系统也常使用这种方法,但这主要是一种放大信号的方式
-
In one area of the room there are three kilns as well as a potter's wheel.
VOA: special.2009.09.09
-
And we can simplify this expression as saying negative e squared over 4 pi, epsilon nought r squared. Epsilon nought is a constant, it's something you might see in physics as well.
也会遇到它,在这里，你可以就把它,理解为一个转换系数,我们需要做的。
-
A doctor can use this test to tell if a patient might have the disease, as well as by studying the patient's medical history.
VOA: special.2009.01.06
-
He's connected to both those strains as well as the modernist strain.
怀特同时具备两种特征,但我先不去区分。
-
"We might as well go down to Uncle Ziah's place and spend the night," decided Ransie.
VOA: special.2009.11.14
-
And it sounds to many people who do top-down interpretation as to me as well, that "She's the kind of girl you read about in Newsweek magazine."
很多进行自上而下解释的人,也包括我,都将它听为,"她是你在《新闻周刊》杂志上,所读到的女孩"
-
Claudia's father,Thomas Jefferson Taylor, owned two stores as well as thousands of hectares for cotton production.
VOA: special.2010.09.26
-
It's a question of cultural conversation as well.
还是跨文化交流的问题。
-
He suggested offering a three-year bachelor's degree that would save money as well as time.
VOA: special.2009.07.23
-
It's a little dark in here as well.
这里好像有点暗。
-
Wyclef's songs are a mix of social and political issues as well as entertainment.
VOA: special.2009.11.25
-
Later on when times are more secure, there's trade for grain as well for everything else, but when you're settling a place in the first place, you can't rely on somebody bringing it to you.
在之后相对安定的年代,有了粮食及其他各种物品交易,但当你刚开始在某地定居时,并不能指望有人为你供给必需品
-
Here,people can buy Wilhelmi's work as well as the work of other artists.
VOA: special.2009.09.09
-
Needless to say, the satisfaction of John Milton, Sr. will have to be postponed to the great hereafter. He will not be able to reap the profit of his investment in his son's study until not only after his own death, but of course after his son's death as well. That's Milton's logic here.
这个名字已经历经了好几个世纪，不用怀疑,弥尔顿父亲的赔偿会继续延续下去,但他却不能在有生之年享受到他对儿子支持的回报，在弥尔顿死后也一样享受不到，这就是弥尔顿的逻辑。
-
Hailey's hard work as a musician has paid off academically as well.
VOA: special.2009.12.18
-
Here it is; it's in your anthology as well: I made my song a coat Covered with embroideries Out of old mythologies From heel to throat; But the fools caught it, Wore it in the world's eye As though they'd wrought it.
你们选集里有这首：,我为我的歌儿缝就,一件长长的外套,上面缀满剪自古老,神话的花边刺绣；,但蠢人们把它抢去，穿上在人前炫示,俨然出自他们之手。
-
Also,the Beatles and John Lennon, as well as Louis Armstrong's "Wonderful World."
VOA: special.2011.01.06
-
Plato's dialogues, the Apology as well as the Republic and the Crito are in the broadest sense of the term, an attempt not only to answer the charge against Aristophanes but also defend the cause of philosophy as something of value and merit.
柏拉图的语录《苏格拉底自辩篇》,《理想国》和《克里托篇》,以最广泛的解释看来，不仅试图响应,亚里斯多芬尼斯的控诉,同时还捍卫着,哲学的目标是价值与功绩。
-
Eppie Lederer's daughter,Margo Howard, is an advice columnist as well.
VOA: special.2011.04.24
-
and it was a really marvelous show, the improvisation, you know, their covers of other people's bands as well.
表演太精彩了，他们的即兴演奏，对其他乐队的模仿都很棒。
-
"And we can share our knowledge, share our experience, we can help them out as well, because it's coming.
VOA: standard.2010.03.30
-
Now, this famine, which strikes Canaan as well, drives Joseph's brothers to Egypt in search of food, and Joseph doesn't reveal himself to his brothers.
现在，这场饥荒却也同样袭击了迦南，迫使约瑟夫的兄弟前往埃及寻找食物，但是约瑟夫并没有在兄弟面前暴露身份。
-
I'm gonna keep as part of each stock, it's history of prices, which we can initialize, well, I've initialized it as empty, but that's probably the wrong thing, right?
我会把股票的历史价格，作为每只股票的一部分，我们可以先对它的历史价格进行赋值，好了，我先给它赋了空值，但是这样做可能不对，是吗？
应用推荐