This was the last studio album the Beatles recorded as a group.

VOA: special.2010.07.30

Over here in the lower left corner, we have elements that as a group have very low values of average valence electron energy.

在底层的左侧角落，我们看到以组为单位的,价电子能较低的元素。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Also we will have students doing workshops and problem-solving where the students will solve problems as a group, a group of three and turn in a common work sheet.

我们还有学生做研讨会,以及问题解决,从而学生可以以三人小组为单位,解决问题,最后上交平常的作业。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But western states had the highest rate as a group,almost ten percent.

VOA: special.2009.05.08

By the logic of the Sherif it will bring us all together as a group.

根据谢里夫的观点，这个方法能让我们,团结起来。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The U.S.and the EU as a group have the largest trading relationship in the world.

VOA: standard.2009.11.03

There have been cases,gruesome as they may be, in which entire groups of people drink poison together so as to die not alone, but die together,die as part of jointly dying,dying as a group.

有过一些例子，虽然听起来很可怕，一群人一起喝毒药以免孤单的死去，而是共同死亡，作为群体行为的一部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But as a group of Srebrenica survivors told journalists, they are here to show the world that they are searching for truth and are awaiting justice.

VOA: standard.2009.10.26

So let's listen to a little bit of this music and I want you, maybe as a group to tap with your foot, your hand whatever, just the beat as you hear it.

我们一起来听一下,我希望你们也许以组为单位,一起用脚打拍,拍手,随你喜欢,一起打拍子

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But a local group came to his aid. The Arlington Street People's Assistance Network is also known as A-SPAN.

VOA: special.2010.12.20

One of my favorite groups on campus is a group called Sustain Dialogue which invites students as well as faculties or staff members to come together over a meal.

在校园里，我最喜欢的社团之一,叫做“持续对话“，这个社团会把学生,教授，职工，等人聚集起来,一起吃顿饭。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

His work as a solo artist and leader of the Pat Metheny Group has earned him eighteen Grammy Awards.

VOA: special.2011.07.08

They don't seem to be an ethnic group so much as a marginalized social class, but some have suggested a connection with the word "Hebrew."

他们并不像是少数民族,而更像是边缘化的社会阶级，但有些人指出它与希伯来这个词有关联“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But the Group of Twenty summit also comes as the United States and China face a growing trade dispute.

VOA: special.2009.09.18

But, I think what most of you, actually having MIT come to MIT, have probably realized is sometimes it's nice to major in a science, because you can't just pick up a reaction and do it in your kitchen on the weekend, where as you can sometimes join a book group and do that.

但我认为对你们大多数人来说,既然来了,可能已经意识到最好是主修一门科学,因为你不能在你,周末的时候在厨房里做化学实验,然后你就可以参加一个读书俱乐部。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The observance is organized by a conservation group, the World Wide Fund for Nature, also known as the World Wildlife Fund.

VOA: special.2010.03.22

Their memory improved significantly, so their intelligence level as taking by tests before and after compared to control group improved significantly after a single week.

他们的记忆力有明显改善，他们的智力水平,在实验前后进行测试，再与对照组相比,在仅仅一周后就有明显改进。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The museum,also known as the Met, was created in eighteen seventy by a group of businessmen, artists and thinkers.

VOA: special.2010.08.04

There's a small group of writers whose work is pure, uncontaminated, sexless as the angels are said to be sexless and Milton is their leader .

有这样一小群作家,他们的作品,是纯洁的，无暇的，如天使般丝毫不辨性别　,而米尔顿便是他们的首领。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The group Defenders of Wildlife describes black bears as between a half-meter and three fourths of a meter at the shoulders.

VOA: special.2011.06.21

In founding the city, he says, we are not looking to of any one individual or any group but rather to the city as a whole.

在创造城市时，我们不是在找寻,个人或团体的特殊快乐,而是要以城市的整体来看。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Turner's awareness of changing light would also interest a group of nineteenth century artists known as the Impressionists.

VOA: special.2010.08.04

So one example would be a firm that they both earn, sorry, they both own, and another example would be two of you working as a study group on my homework assignment.

也就是说这两家公司互相赚钱,我说错了,是交叉控股,另外一个例子是两名同学,为了做作业组成了一个学习小组

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

At the festival, Judy Blume read to a group of children from her own favorite book as a child,"Madeline" by Ludwig Bemelmans.

VOA: special.2009.10.12

What I thought I would do is first give you a little bit of sense of some of the opportunities that we as a group have been exploring.

我想我先要做的是给你们,一点感觉，知道我们这个团队,是研究什么的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Shirley Griffith has more. "Glee" is about a high school singing group, also known as a glee club.

VOA: special.2010.01.08

Secondly, he was very interested in treating them as a group to particularly significant communication from him and from management that they were a valued part of the team.

其次，他喜欢,将他们看做一个团队,并认为他们之间的交流,对他和管理层都很重要,他们在团队中意义重大。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Spreading lies about someone or excluding a person from a group is known as social or relational bullying.

VOA: special.2010.04.22

But we'll do it now as a group.

今天我们全班一起来做。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It turns out that the group that had--were paid a dollar rated the task as much more fun than the group given twenty dollars.

结果发现，拿一美元的那组对这个任务的评价,要比拿20美元的那组高得多。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选