"We are active now in one hundred ninety countries and it's estimated that one billion people participate in Earth Day events around the globe now."

VOA: special.2010.04.21

Studies using imaging techniques like CAT scans, PET, and fMRI, illustrate that different parts of the brain are active during different parts of mental life.

应用电脑断层扫描,正电子发射断层扫描,以及功能性核磁共振成像,等成像技术的研究,表明不同的心理活动,会导致不同大脑区域的激活

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's also known for students who are very passionate and active in a lot of different activities.

布朗大学的学生也十分热情，他们会积极参与各种活动。

被学问的自由所迷住 - SpeakingMax英语口语达人

Other Kennedys today are active in politics and public service.

VOA: special.2009.08.29

His idea was that children are active thinkers; they're trying to figure out the world.

皮亚杰认为,儿童是主动思考者,他们试图去理解世界

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Meanwhile,police say at least eleven members of the Central Reserve Police Force died when their vehicle hit a landmine in an area of Chhattisgarh, where Maoists are active.

VOA: standard.2009.06.21

For instance, bronze is allocated to different places for the manufacture of arrowheads or swords, with a note telling how many smiths in each place are active and how many are not.

举个例子,青铜分配到,不同地方用于制造箭头,或者刀剑,然而每个地方能劳动,和不能劳动的铁匠数目都有记录

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The study looked at 160 college campuses where students are active.

VOA: standard.2009.12.08

Just as I foreshadowed, if you look at the difference between the first and third quartile in the bond market -these are active returns over a ten-year period again ending June 30,2005 -and the fixed income market, the difference between first and third quartile is a half a percent per annum.

如我之前所示,如果观察,债券市场中的第一和第三个四分位数,四分位数即统计学中,把所有数值由小到大排列并分成四等份三个分割点位置分别就是三个四分位数 考虑十年期的主动型的收益,截止于2005年6月30日,在债券这个固定收益市场,第一和第三个四分位数,每年只差0.5%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Also important is providing information about where dangerous snakes are most likely to live and when they are most active.

VOA: special.2010.01.25

You can be passive if it isn't any good but if you are more active, you may find things.

如果没有什么好处，你们可以被动,但是如果你们更主动，会发现些什么。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The study found that happy people are more likely to be socially active,to read,attend religious services and to vote.

VOA: special.2009.02.11

Men will need more calories than women, people who are very active will need more then people who are less active, etc.

男人所需的热量多于女人,活跃的人比安静的人需要更多的热量等等

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And speaking of mountains, Alaska has more than seventy volcanoes that are potentially active, meaning that someday they could erupt.

VOA: special.2009.03.02

There are more steps that have to happen correctly in order for that insulin to become active.

还有几个步骤,必须正确完成这些步骤后,才能生成有活性的胰岛素

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The study found that happy people are more likely to be socially active, read,vote and attend religious services.

VOA: special.2009.03.10

And you can see they are nicely active and separated in the space of the brain.

各位能够看到，它们比较活跃,分布在大脑的不同区域。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

The new partnerships are among seventy-three such active relationships in fifteen African countries and twenty-seven American states.

VOA: special.2009.02.10

But they are still active worldwide.

但他们还在世界各地活跃着。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

The report also says about six million people with active tuberculosis are being treated for the disease.

VOA: special.2010.03.10

And you see where the most electronegative elements are, and fluorine is the most electronegative of the active elements.

你找一下电子力最大的元素在哪，氟是活泼元素中,电子力最大的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

How active you are early in life may affect how able-minded you are late in life.

VOA: special.2010.07.07

We are invited to be not merely passive onlookers of this conversation, but active participants in that dialogue that takes place in this book over the course of a single evening.

我们不仅受邀,作为这场会谈的被动旁观者，更受邀参与进行中的对谈,时间就在那一晚,内容是本书。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

An active glasses system requires electronic glasses that are wirelessly connected to the television.

VOA: special.2010.01.26

they are also very active in a lot of extracurricular activities.

他们也非常积极地参与课外活动。

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

Many kinds of mosquitoes are most active in the early morning and early evening.

VOA: special.2009.05.26

If you want to know which part of your brain is responsible for language, you could put somebody into a scanner and have them exposed to language or do a linguistic task or talk or something and then see what parts of their brain are active.

如果你想知道大脑的哪个区域,负责语言功能,你可以对被试进行扫描,让他们暴露在语言环境中,或是进行语言学任务,或者聊天,然后观察他们的哪些脑区处于活跃状态

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the body's natural defenses are usually strong enough to prevent an active case.

VOA: special.2009.03.25

Then that--those active forms are released from the cell.

然后,那些活化病毒从细胞中释放出来

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And this just is another list, I mainly wanted you to have it in your notes of diseases that are important around the world, for which there are very active programs to develop either vaccines or more effective vaccines.

这是另一个表,我希望你们做笔记时把它加到,世界上这些严重的传染疾病上,因为现在有一些项目致力于开发,针对这些疾病的疫苗或者改进式疫苗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选