• President Felipe Calderon has deployed thousands of troops for anti-drug efforts since he took office in two thousand six.

    VOA: special.2009.03.14

  • But the anti-priest, anti-cult sentiment, of European Protestantism, is apparent in the history of biblical scholarship in the last few centuries.

    但是反牧师反仪式的欧洲清教主义,在过去几个世纪的《圣经》研究历史中很显著。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • it's unfair for developed countries to force them to participate in anti-global warming activities.

    发达国家强迫他们参与对抗全球气候变暖的活动是不公平的,

    全球变暖与国力 - SpeakingMax英语口语达人

  • The Office of National Drug Control Policy said it works closely with anti-doping agencies in the United States and other countries.

    VOA: special.2011.04.12

  • And his father was a democrat but not a Bolshevik; so, he was anti-czarist, but he was not a Bolshevik.

    他的父亲是民主党人而非布尔什维克党人;,他反对沙皇,但他并不是布尔什维克党人。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The anti-malarial drug Chloroquine was widely used until recent years when the malaria parasite became resistant to the drug.

    VOA: special.2010.04.20

  • It's on the market, very popular in terms of your choices right now as an option as an anti-depressant.

    它在市场上,作为治疗抑郁症的一种选择,现在非常畅销。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Mexico is receiving money for training, equipment and other anti-drug activities under an agreement signed last year with the United States.

    VOA: special.2009.03.14

  • It also makes the anti-nationalist, the English or pro-English or unionist, case.

    它也为反民族主义者说了话,即那些支持联合统治的人。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Most anti-slavery men did not vote, because their names had been kept off the voting lists by pro-slavery officials.

    VOA: special.2009.05.21

  • I think especially when you get to the UN with much of the UN's core bases, European..., the anti-death penalty, even beyond "women's issues".

    尤其是牵涉到联合国的时候,联合国的那些核心基地,欧洲的,废除死刑,消除“女性问题“等等。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Since the anti-trust law had been passed in eighteen ninety, few companies had been found guilty of violating it.

    VOA: special.2010.08.05

  • An example of a drug that works like that is the anti-cancer drug Tamoxifen which binds to estrogen receptors and blocks estrogen signaling.

    这种药物的一个例子就是他莫昔芬,这是一种抗癌药,能够与雌激素受体结合,阻断雌激素信号通路

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Later,he wrote some of the best known songs of the civil rights and anti-Vietnam War protests of the sixties.

    VOA: special.2011.06.27

  • Most of us agree then, pleasure is intrinsically valuable; pain is intrinsically negative, unvaluable, has anti-value.

    多数人都同意,快乐本身是好的;,痛苦本身是消极的,没有价值,有反价值。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • After that, the International Olympic Committee led efforts to create an independent agency to set and enforce common anti-doping rules.

    VOA: special.2011.04.12

  • This is the stock quotes. This is an anti-virus software.

    这是股票报价信息表,这是一个杀毒软件。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • The gel contains tenofovir. This is a common anti-retroviral drug used to treat people with HIV, the virus that causes AIDS.

    VOA: special.2010.07.21

  • They are the anti-Catholic riots called the Gordon Riots, which take place in London.

    而是反天主教暴乱,称作戈登暴动,地点发生在伦敦

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • On a separate issue, Secretary of State Hillary Clinton this week criticized international efforts by Islamic countries to ban anti-religious speech.

    VOA: special.2009.10.31

  • We're going to look to some extent today and mostly next Tuesday at the roots and origins of an anti-slavery ideology, a growing anti-slavery ideology in its many layered forms.

    今天讲一部分内容,下周二我们重点会讲到,反奴隶意识形态的根基,那是一个蔓延在许多阶层中的,反奴隶制意识形态

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Anti-slavery settlers in Kansas felt they could not get fair treatment from either the president or the new governor.

    VOA: special.2009.05.07

  • Anti-Semitism was out there before that, in Germany and France, as you'll see with the Dreyfus Affair, all sorts of places; but, World War One transformed Hitler from a man who hated social democrats, who hated socialists, into a man obsessed with killing Jews.

    反犹主义在那之前就有了,在德国和法国,比如德福雷斯事件,各种地方,但是一战把希特勒,从一个痛恨社会民主党,痛恨社会党人,变成一个疯狂的犹太杀手

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Stephen Douglas united other Democrats and members of the anti-slavery Republican Party to fight against the bill in the Senate.

    VOA: special.2009.05.21

  • And I think it's a measure of the power of Milton's anti-tyrannical language that it can be used against Milton himself.

    我认为这种米尔顿的反暴政语言之力量的,衡量标准可用于弥尔顿自己身上。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Anti-war activists told them that the war was not being fought to save the Union, but to free Negro slaves.

    VOA: special.2009.10.29

  • And although Jacob appears to be something of an anti-hero He actually literally limps into the Promised Land alone Jacob is a new and honest man.

    尽管雅各布貌似是一个反英雄式人物,他实际上确实是独自艰难地进入应许之地的,雅各布是一个全新的诚实的人。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Anti-doping officials say they want to protect the integrity of sports by guaranteeing what they call a level playing field.

    VOA: special.2011.04.12

  • So, we'll start today talking about the two kinds of molecular orbitals, we can talk about bonding or anti-bonding orbitals.

    今天我们先来,讨论两种分子轨道,我们要讨论成键和反键轨道。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The way that we can figure this out is using something called bond order, and bond order is equal to 1/2 times the number of bonding electrons, minus the number of anti-bonding electrons.

    我们可以用叫做,键序的概念来弄明白它,键序等于1/2乘以成键电子,数目减去反键电子数目。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定