• That's the last thing you want to do as a organizing committee is to cancel tickets and we didn't take the decision lightly."

    VOA: standard.2010.02.16

  • And the last thing we do for any of our structures to check them and figure out are these valid or not valid, are these good Lewis structures is to check the formal charge.

    而为了检验任何一个结构是否有效,看它们是不是好的路易斯结构,我们要做的最后一件事就是检查形式电荷。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And the last thing we added were loop mechanisms. And here we saw, wow.

    最后一样是循环机制,让我们来看看,噢。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • "I spoke with a lot of Afghans during the last year and I think there is one thing that for most of them is of crucial importance,".

    VOA: standard.2009.10.27

  • And the last thing we can think about is how do we name this n h bond, and again, we just name it based on it symmetry.

    最后我们要讨论的是,如何命名这个NH键,同样,我们基于它的对称性命名它。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Finally, and this is the last thing I'll say: If you take another person's perspective, you'll care more about them.

    最后我要说的是:,如果你从别人的角度看问题,你就会更关心他们。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • In Alice in Wonderland, the Cheshire Cat disappears and all we have left, the last thing that disappears, is the smile.

    在《爱丽丝漫游仙境》里面,笑脸猫消失不见了而剩下的,最后一个东西,就是微笑

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • The cookies were going back and forth and back and forth and the hearts up and down, well, this thing that we had that called a loop last week with a forever block with a statement inside of it is simply gonna look a little something like this.

    这些饼干人来来回回的移动,还有这些爱心们上上下下地漂浮,都用到我们上周提到过的循环结构,当然还有个声明在里面,就有点像屏幕上,显示的这样。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And then they get really angry and say I am going to solve this if it is the last thing I do.

    然后他们真的很愤怒,所我就要解决这个,如果这是我做的最后一个。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The next day in class, I used that and I said to the students, "You know, the last thing in the world that I want you to think is that I experience a constant high or that you, by the end of the semester or the year-- it was a year course, you-- by the end of the year-- " will experience a constant high."

    第二天上课时,我讲了这件事并对学生说,“我最不希望你们以为,我总是保持快乐,或者你们,在期未或学年未-,那门课程要讲一年,你们到学年未时-,会一直保持快乐“

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Franny and Zooey I will stop there, and please bring both On the Road and Franny and Zooey to section this week. And, by the way, one last thing: If you've been sketchy about your section attendance, I suggest that you try to pull up your socks and go.

    我就说到这吧,下节课把On,the,Road和,两部小说带来课堂,顺便说一下,最后一件事:,如果你们的课堂出勤率已经很差了,我建议你们努力一点来上课。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Because I'm cutting down the problem in half at each time. You're right, but there's something we have to do to add to that, and that's the last thing I want to pick up on.

    但是我们还需要强调一点,这是我最后想讲的一点,让我们来看看代码-实际上,让我们先来测试测试吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • OK. In order to talk about Python and languages, I want to do one last thing to set the stage for what we're going to do here, and that's to talk about the different dimensions of a language.

    好,为了谈论Python语言以及其他,我想做,最后一点儿准备,那就是讨论一种语言的,不同维度。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Last week we did the socks thing and that was in pseudocode.

    上周我们写了一个socks程序,但那只是伪代码。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • All right? A linear search, I start at the beginning of the list and walk all the way through it. All right, if I'm lucky and it's at the low end, If it's not, if it's at the far end, I've got to go forever, and you saw that last time where this thing paused for a little while while it actually searched a list this big.

    如果很幸运就在开头,那运行起来很快,如果是在末尾,那就一直得走到头,上次看到了,如果搜索空间很大,程序都会暂停一会,好的,那我希望你们。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And then the last thing I want to do, is just decide, you know, what do I do when I'm done.

    决定,你知道的,当我完成循环后去做什么。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What we're saying is, in order to do computation, we want to describe recipes, we want to describe this sequence of steps built on some primitives, and we want to describe the flow of control that goes through those sequence of steps as we carry on So the last thing we need before we can start talking about real programming is, we need to describe those recipes.

    我们在说,为了做计算,我们想描述一个方法,想描述建立在,相同基本类型上的步骤序列,而且我们想描述经过我们设计的,步骤的序列的,控制流程,因此我们开始谈论真正的编程之前,的最后一件事是,我们需要描述一下那些方法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If it isn't, then I'm going to go back around the loop, and notice what happens. If I get all the way around the loop, that is, all the way through that FOR loop and I never find a path that takes me through here, then the last thing I'm going to do is return a pair or a tuple with a special simple number none twice.

    如果没有,我会回到循环看看发生了什么,如果我运行了整个循环,也就是整个for循环,我仍没有找到符合条件的路径,那么我最后做的事情就是返回一对,或者一个数组的两次none值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定