He also called on the graduates to work on finding a voice for themselves that is clear and truthful.

VOA: special.2010.05.28

Also Lower Pacific Heights on Fillmore Street has a store called Crossroads that I like.

菲尔莫尔街上有一家店叫十字路口，我很喜欢。

旧金山的时尚达人 - SpeakingMax英语口语达人

It's also called historical criticism, because its ultimate goal and purpose was not just to isolate the sources, but to arrange them according to relative dates as far as they might be ascertained, and then to chart changes in Israel's religion.

还被叫作历史批判学，因为其最终目标,不仅仅是分离材料，而且要根据可以确定下来的,相对日期对其进行整理，然后追踪以色列的,宗教变更。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Acetaminophen,also called paracetamol, is found in Tylenol, Excedrin and other products that do not require a doctor's order or prescription.

VOA: special.2009.07.21

Then news came that Dean was out of reform school and was coming to New York for the first time; also there was talk that he had just married a girl called Marylou.

然后消息传来说安被寄宿学校开除了,将第一次来纽约;,还有传言说他刚和一个叫玛丽露的姑娘结婚了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Or,he might show you one of many guinea fowl, which he jokingly says are also called "Chobe chickens."

VOA: special.2009.08.19

And we can also write this in an even simpler form, which is what's called electron configuration, and this is just a shorthand notation for these electron wave functions.

而且我们也可以将它，写为一个更简单的形式，它叫做电子构型,这个仅仅是这些电子波函数的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Acetaminophen,also called paracetamol, is found in Tylenol, Excedrin and other products that do not require a doctor's prescription.

VOA: special.2009.07.08

The U.S. Government also issues small denomination debt to individuals to help them called savings bonds, but we aren't talking about those.

美国政府也发行小面值债券,用于面向个人,叫做长期储蓄债券,我们今天不涉及这些

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He was forty-nine years old. Leprosy -- also called Hansen's disease is a bacterial disease that causes skin wounds and nerve damage.

VOA: special.2009.10.14

It's called freon. It's also used in air conditioners.

这就是所谓的氟利昂，它也用于空调。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Sickle cell disease, also called sickle cell anemia, is a genetic condition that deforms red blood cells.

VOA: special.2009.12.16

Well, the people who the Romans called barbarians destroyed the Western empire and it also the destroyed the power of the emperors and their efforts to impose religious and political conformity under imperial control.

那么,被罗马人称作野蛮人的民族,摧毁了西方帝国的同时也摧毁了,君主权力,以及通过王权实施,政教合一的种种努力

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This is one of the reasons it was chosen for the genetic map, also called a genome.

VOA: special.2010.06.29

For a lot of Protestants in the early seventeenth century, the word chastitycould also be used to refer to the state of what could be called married chastity: - married chastity was a type of bodily purity that could be extended -- -- or a spiritual purity as well -- that could be extended even into marriage.

对早期17世纪的新教徒来说，贞节这个词也可以用来,表示婚姻贞节：,婚姻贞节是一种可以延伸的身体上的纯洁-,同样也是一种精神的纯洁-,那种纯洁甚至可以延伸至结婚以后。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But she also called attention to thousands of killings by the rebels in reaction to the genocide.

VOA: special.2009.03.09

One of the texts of de Man -also in the book called Allegories of Reading where you'll find also a version of the essay "Semiology and Rhetoric" one of the essays that those who had actually read de Man actually argued about in a persistent fashion is called "The Purloined Ribbon."

德曼的一篇文章,同样在《阅读的寓言》这本书中能找到,在这本书中还能找到“符号学与修辞“的一个版本“,这是一篇读过德曼的人都会,不停争论的文章，它叫“偷窃的缎带“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

His campaign for president was also called a "Children's Crusade" because of the many young people involved.

VOA: special.2009.08.30

You also had what they called the ephebeia.

还有他们称之为Ephebeia的教育。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It is also called the City of Angels because Los Angeles means "the angels" in Spanish.

VOA: special.2010.01.03

There's also something called intramurals, right, so Yale has 13 residential colleges

还有校内赛这样一种东西，对，耶鲁有13个住宿学院，

我喜欢运动 - SpeakingMax英语口语达人

Honorary authors, also called guest authors, receive credit in a published study but had little to do with designing it or writing the article.

VOA: special.2009.10.08

The Salk Vaccine is also called the Killed Polio Vaccine, and some people call it KPV, also sometimes called Inactivated Polio Vaccine, IPV, but this is the vaccine I just talked about produced by Salk.

索尔克氏疫苗也叫灭活脊髓灰质炎疫苗,有人将其简称为KPV 有时也被称作,失活脊髓灰质炎疫苗,简称IPV,这个疫苗由索尔克研发,刚才讲过他

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So the city is also called something that sounds like Las Vegas C Lost Wages.

VOA: special.2010.03.14

So,and also because of the close association of the monarchy, and particularly the Legitimists, they're called Legitimists, the Bourbons with the church-- you've got fertile ground in areas that were still practicing religion, and we'll talk more about that another time.

由于波旁家族和君主主义者的密切关系,尤其是正统主义者,他们被成为正统主义者,他们在教会中,在教会地区有很多肥沃的田地,以后我们会详细谈到

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Today,scientists know that the Pillars of Hercules was also called the Straits of Gibraltar.

VOA: special.2011.04.26

The value 2 is still in what we called Y. It's now also in what we called X, but notice inside of main and here's the power.

数值2还是在y中，现在,它也在x中，但注意在main中,这是那个能力。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

June bearing are ready in the spring, so they are also called spring bearing.

VOA: special.2009.05.19

What else do we take? We also take a class called,

我们其他的课程？我们还有一门课，

哈佛法学院的课程 - SpeakingMax英语口语达人

So, you have two sorts of smiles: A real happiness smile a Duchenne smile--called--also known as the Duchenne smile, and then a Pan Am smile, or greeting smile.

所以，有两种微笑：,真正开心的微笑,杜乡式微笑，泛美式微笑，或问候式微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选