• The F.C.C.says the court "in no way disagreed with the importance of preserving a free and open Internet."

    VOA: special.2010.04.09

  • Now let me just say in a technical way: if you decide to volunteer to nominate a novel, you'll get no extra credit.

    从实际角度讲:,如果你自愿推荐一部小说,你不会得到额外的学分。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • A man who is living in a polis not doing well, how can he be happy? There's just no way.

    一个生活在城邦里的人没有做好本分,他怎么会幸福,这是不可能的事情

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The campaign,he said, "gave me a hearing on the great question of the age, which I could have had in no other way.

    VOA: special.2009.06.11

  • He is obedient to God in a way that no one has been up to this point in the narrative, But perhaps ultimately the model of blind obedience is rejected, too.

    他如此顺从于上帝,到目前为止的叙述中,从未有人如他这般,也许最后,这种盲目的顺从也被否定了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Lee no longer had a way to supply his troops in Petersburg.

    VOA: special.2009.12.17

  • Why should I act in such a way if I have no expectation or reasonable expectation that those around me will reciprocate?

    如果我对别人的报答,没有期望或合理的期望,我为什么要这样做?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • No way,said its board of directors. So the partners began a company of their own in San Francisco.

    VOA: standard.2010.03.11

  • He says: It had only been through books, at best no more than vicarious cultural transfusions, that I had managed to keep myself alive in a negatively vital way.

    并加以思索,他说,:,“唯有通过读书,这种让文化在我心中产生共鸣的方式,才能维系我生存的勇气。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • With the votes split this way, no single party would win a majority of seats in parliament.

    VOA: standard.2010.05.05

  • The sense of going back and forth, no one of us on top, not correspondent in a vertical way, how things going down there.

    这种来来回回的感觉,没有人是在高处,也没人在低处。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • We now have to choose a smart way forward so that no one is ever compelledto ask whether we've made a mistake in staying."

    VOA: standard.2009.10.26

  • Because if I don't specify a name for this input, I have no way of actually referring to it in subsequent lines of code.

    因为如果我不给这个输入定义一个名字,在随后的代码中,我就没有办法使用它。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • There's no way to live in this city." "There was a university in town.

    VOA: standard.2010.04.06

  • You must agree with me that perhaps he might have some bordello-oriented thoughts, there is no way in hell that this unspeakably self-controlled young man would actually find himself in a whorehouse.

    你们必须同意我的看法,虽然弥尔顿有妓院为本的思想,但实在难以形容这位那么自律的年轻人,会去妓院。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • These are some of the implications of no longer being satisfied with the way in which a sign can be understood as a concept to which we attach belatedly a signification, a signifier.

    有一些意指已不满足于,符号被理解为概念的方式了,我们就再赋予它们一个含义,一个能指。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Part of the reason why I'm endorsing this market stability regulator is that there's no way we can set up a system that is both very effective in allocating resources and that is also very stable.

    我赞成市场稳定性监控者,的部分原因是,没有方法建立一个,既能完全有效配置资源有非常稳定,的系统。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • A lot of people say, well in a way didn't we just rename the metadivine realm God? No.

    很多人会说,这难道不就是,给超神领域的神重新安了个名字吗?并不是。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Those are in no way a problem for me.

    那些对我来讲也都不成任何问题。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • I mean,this romantic notion of what goes on in Silicon Valley actually still holds true in a lot of cases but there's absolutely no way, as a venture capital investor, you could index the venture capital market.

    比如,硅谷崛起的故事,实际上许多其他地方也有类似的例子,但是对于风险投资者来说,指数化风险资本市场,是绝对不可能的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定