Noodles are a sign of long life for us.
面条对我们来说是长寿的象征。
He has seen a great deal in his long life.
他在漫长的一生中经历了许多事情。
He's seen many changes in the course of his long life.
他在漫长的一生中目睹了许许多多的变化。
Each new product would have a relatively long life cycle.
每一种新产品都会有一个相对较长的使用周期。
In China, the noodles on the birthday are a symbol of long life.
在中国，生日吃的面条是长寿的象征。
This is because in Chinese culture, long noodles are a symbol of long life.
这是因为在中国文化中，长长的面条是“长寿”的象征。
If you have mastered the correct way of eating fruits, you have the secret of beauty, health, energy, happiness and a long life.
如果你掌握了正确的吃水果的方法，你就拥有了美丽、健康、活力、幸福和长寿的秘密。
Noodles are a symbol of long life in Chinese culture.
面条在中国文化中是长寿的一种象征。
Can you tell us your recipe for happiness and a long life?
能告诉我你幸福长寿的秘诀吗？
Grandfather has seen many changes in the course of his long life.
祖父在其漫长的一生中目睹了许许多多的变化。
People believe that two "ninths" meeting together stand for a long life.
人们相信两个“九”在一起代表长寿。
In China, nine has the similar pronunciation with the word "forever", meaning long life.
在中国，“九”与“久”谐音，寓意长寿。
This is because of their long life and high fat, which makes people feel full for longer time.
这是因为它们寿命长，脂肪含量高，这使人们的饱腹感持续时间长。
They hold many kinds of activities in honor of old people to wish them good health and a long life.
他们举行各种各样的活动来纪念老人，祝他们健康长寿。
The new paper suggests that if you want a long life, you should strive to be as outgoing as possible.
新报告表明，如果你想要长寿，你要尽量变得外向些。
Both studies show that long life isn't just a matter of your physical health but of your mental health.
这两项研究都表明，长寿不仅与身体健康有关，还与精神健康有关。
But the new paper suggests that if you want a long life, you should strive to be as outgoing as possible.
但是这篇新论文建议，如果你想要长寿，你应该尽可能的变得外向。
But both studies show that long life isn't just a matter of your physical health but of your mental health.
但这两项研究都表明，长寿不仅关系到你的身体健康，还关系到你的精神健康。
Being open to new ideas had no relationship to long life, which might explain all those bad-tempered old people who are fixed in their ways.
接受新思想与长寿没有关系，这也许可以解释为什么那些脾气坏的老人们固守自己的生活方式。
Also, being open to new ideas had no relationship to long life, which might explain all those bad-tempered old people who are fixed in their ways.
此外，接受新思想与长寿没有关系，这也许可以解释为什么那些脾气坏的老人们固守自己的生活方式。
I wish you good health and a long life.
祝您健康长寿。
愿您长命百岁。
我希望他活得长点。
Prescription for a long life: Work hard.
长寿方子：努力工作。
In the long life of exile, Qu Yuan did not.
在长期的流放生活中，屈原没有屈服。
He has had a long life and a magnificent death!
他活得长久，死得光荣。
Steps to Living a Good, Happy and Long Life
六步助你过上快乐幸福长寿的生活
A good infrastructure scheme has a long life.
一项好的基础设施建设计划具有很长的生命力。
A good infrastructure scheme has a long life.
一项好的基础设施建设计划具有很长的生命力。
应用推荐