I guess that I'm like many people on this life quest for answers.
我猜想，我想很多人对这个人生追求答案。
In this book My Life Quest, I have written much on this phenomenon of consultation.
我这本《我用一生去寻找》有大量的篇幅是在写关于“磋商”这种文化现象的。
It's a practical guide for the everyday person who wants to save, but not make couponing their life quest.
这是一个实用指南的日常人谁想要保存，但不能使他们的生活追求优惠券。
No one disputes the costs in quality of life and depleted health budgets of an obese population, but the quest for solutions gets diverted by ideological arguments around responsibility and choice.
没有人会质疑肥胖人群在生活质量上付出的成本和医疗预算的损耗，但寻求解决方案的注意力被围绕责任和选择的意识形态争论所转移了。
How has his quest to find and understand his place in American life shaped him and his vision for the United States?
寻找和理解在美国式生活中的位置这个过程怎样改变了他和他对美国的愿景？
He dedicated his life to a single quest: to know how God created this world.
他专心致力于他的使命：探索上帝如何创造了这个世界。
If you are sleep deprived you are going to be at a severe handicap in your quest to escape the rat race and live the life of your dreams.
如果你存在睡眠障碍，那么你所追寻的远离激烈竞争、过上梦寐以求生活的理想就会遇到严重的障碍。
Mars is a focal point in the quest to learn if life exists beyond Earth.
火星是研究地球以外是否存在生命的一个焦点。
"It captures the youths 'quest for freedom and a decent life and gives us motivation," Hashmi said as he sat in his truck on the outskirts of the front line city of Ajdabiya.
“它表达了青年人对自由和有尊严的生活的追求，给了我们动力”，Hashmi说道。
This tale takes readers on a quest to explore their own passion, purpose, and happiness in life and work. The themes presented are most appropriate for graduates just embarking on their path.
这个故事鼓励读者在生活和工作中去追求和探索自己的热情、目标以及快乐，展现的主题十分适合于刚刚踏上旅途的毕业生们。
He is on a constant quest for knowledge, enjoys discussing life lessons, and loves to search for bits of enlightenment in everyday life.
他不断寻求知识并乐于讨论人生经验并搜寻日常生活中引人深思的小事。
Integrate the important people in your life into your fitness quest.
把你生活中重要的人物都组织到你的健身活动中来。
In their quest to make life better, they are sucked into the world of get-rich-quick seminars - spending money they don't have to try to win back money they don't really need.
他们试图谋求更好的生活，却发现自己疲于加入暴发户的讨论会而身陷囹圄。他们花了根本花不起的钱，想要赢得他们根本不需要的钱财。
Plato invested much of his life in the quest to understand and make known the true nature of being.
柏拉图耗费了他一生中大量的时间去研究生命存在的本质。
The "Epic of Gilgamesh", one of the most ancient works of literature, Chronicles the eponymous hero's quest for eternal life.
最古老的文学作品之一的《吉尔伽美什史诗》记载了同名英雄求永生的事迹。
The “Epic of Gilgamesh”, one of the most ancient works of literature, chronicles the eponymous hero’s quest for eternal life.
最古老的文学作品之一的《吉尔伽美什史诗》记载了同名英雄求永生的事迹。
Our great opportunity and responsibility of human life is to use our time to gain this freedom by engaging in the spiritual quest.
我们的人体生命形式的巨大的机会和责任是通过从事灵性的探索，用我们的时间来获得自由。
The remedy is a process that he calls' active self-acceptance 'through a sustained quest for self-knowledge through life.
斯特兰博士说，人们可以通过一个他称之为“积极自我接纳”的过程来治疗这种“渺小恐惧症”。“积极自我接纳”是一个在生活中不断地发现自我的过程。
Eventually, their quest for a free life ends in tragedy, as the rest of society cannot tolerate their independence.
最后，他们的自由生活探索之旅以悲剧收场，因为社会上的其他人不能容忍他们的特立独行。
Risk is the risk. If you never take risks, there would be no successful venture. Adventure quest for success in life!
冒险就是风险。如果你从不曾冒险，也就不会有成功的风险。在冒险中寻求成功的人生吧！
There will be no limit to our quest for a better life.
我们对美好生活的追求将是无止境的。
The quest to explore life, the thrill of being 100 feet in the sky, the joy of savoring the red wine in a vineyard, the scuba diving experience with the corals and sea creatures.
想要寻求刺激，想要在100英尺的高空尖叫，想要感受在葡萄园里品味美酒的喜悦，想要在有珊瑚，有海洋生物的大海体验潜水的感觉。
Once she told me how many changes she went through in her life in the quest for herself, and how she learned how important was changing through the years.
有一次她向我说起了她在追求自我的人生道路上所经历的多次变化，经过数年她了解到改变的重要性。
For the real life men and women who seek these treasures, however, the quest for the ocean's lost riches is a very real and potentially lucrative occupation.
然而，在那些搜索沉没宝藏的人们的现实生活中，对于海底失踪财富的寻找是一个非常赚钱和实际的职业。
Our life is a long and arduous quest after Truth.
我们的生命就是一个漫长艰苦的追求真理的过程。
Tom spent his life on a spiritual quest.
汤姆毕生都在进行一种精神追求。
You possibly can't find answers from this exhibition, just like when we are in the quest of something in our life.
在这个展览中其实并没有结论，就如人生一样，我们都在寻找甚么似的。
I believe the quest for a better life is the most satisfying pursuit of men and nations.
我相信，无论是对人类，还是国家而言，更美好的生活都是最令人满意的追求目标。
I believe the quest for a better life is the most satisfying pursuit of men and nations.
我相信，无论是对人类，还是国家而言，更美好的生活都是最令人满意的追求目标。
应用推荐