It is just a beginning, the new sequels are still being written in history.
这仅仅是一个开始，新的续集还在被历史书写。
Liu told her that in the China, champagne market is potential but not too big right now, which at least compare with red wine. It is just a beginning for champagne in China.
刘辉总经理说到，比起红酒，中国市场的香槟酒销售量并不高，因为它才刚刚起步，但潜在市场十分巨大。
To most players, what Hou has achieved in the last 12 years is a remarkable success. But to Hou herself, it is just a beginning. "My dream never ends and I will walk along the road step by step."
对于绝大多数棋手来说，侯逸凡在此前12年所得到的，已经算得上功成名就了，但侯逸凡却认为这仅仅是开始，“我的梦想没有终点，我只希望一步一步踏踏实实走下去。”
Your brain is not just seeing pure reward, the way it is in the beginning of a relationship. Your brain is seeing some difficulties.
“这个图像很少见”，布朗说，“你的大脑反应表示的不只是愉悦（如恋爱开始时的预期那样），它还反应了一些问题”。
This is hard to do in the beginning but if you consciously focus on focusing, you can do it. It’s just a minute.
开始时要在一分钟内让大脑精力集中，排除一切干扰，以完成你的主要任务，尽管开始很难，但毕竟只有一分钟。
Personally I'm beginning to think that monophasic sleep is a lot less convenient overall — it just takes way too much time.
相反，我觉得单相睡眠倒是不是很方便，它需要一个完整的时段。
The show is light on spectacle. And it opens every weekend through October, just as it might have 200 years ago, in front of a lakeside pavilion, beginning at sunset.
整个十月间，每个周末，在一处湖边亭台之前，就像两百年前可能的那样，该剧开演于日落时分。
To a woman the first kiss is just the end of the beginning but to a man it is the beginning of the end.
中文可更好地表述如下：初吻，对女人只是序幕的结局；但对男人却是结局的序幕。
At the beginning, it is just a slightly pain.
一开始，只是轻微的疼痛。
We hope that our present work is just a beginning; it is very benefit for more in-depth research in the future work in this area.
我们希望我们现在所做的工作仅仅只是一个开始，它对于今后更深入的研究这一领域的工作有所裨益。
The artistic gardens are just the beginning in garden shows. It is hoped that Chinese exhibition gardens would make a great achievement in the future.
艺术性展览花园在园林展中刚刚起步，相信未来中国的展览花园会取得令人瞩目的成就。
The struggle against economic crime is just beginning, and it is not a task for this year alone.
打击经济犯罪活动，不仅是今年一年的事情，现在是开个头。
It is a very small portion of a relatively large program. So I think we're just at the beginning, really, of creating the kind of flexibility for food aid that we'd like to see on a much larger scale.
这是规模相对较大的项目中的一小部分，所以我认为我们刚刚开始建立粮食援助的这种灵活性，我们希望能看到更多的此类举措。
It is just the beginning of a New Year.
这是刚刚开始的新一年。
This generation of Chinese people has come a long way in a short space of time, but it is a journey that is only just beginning.
这一代中国人在短时间里实现了飞跃，但奔向自由富裕的旅程才刚刚开始。
But that cut is only just beginning to take effect, since it can take more than a month for tankers to reach their destinations.
但由于油轮需1个多月方能抵达目的地，所以该次减产直到现在才初见成效。
As a new style, SMS distinguishes itself from other styles from the very beginning, and it can be found through careful observation that it is so charming just because of the use of rhetoric.
手机短信是一种新兴的文体，从出现便展现了它的与众不同，经过细致观察即可发现。它具有如此魅力的原因之一就是对修辞的运用。
Ancelotti knows just how important it is to start the season with a victory, explaining how the beginning of last year's campaign was instrumental in winning the League.
安切洛蒂知道以一场胜利开启新赛季的重要性，他还解释了上赛季我们是如何通过开局赢得联赛锦标的。
Mr. Ma introduced the significance of the activities, the main content, and specifically pointed out that the Expo is not just a short two-day event but it is a beginning.
他介绍了活动的悥义、主要内容、并特别指出，本次博览会不是短暂的两天的活动就结束了，而是一个开始。
Although this is just a beginning, I must say that it is a positive beginning.
虽然这只是一个开始，我必须说，但这是一个积极的开始。
It is not just study that is difficult. You have to get used to a whole new way of life , which can take up all your concentratuon in the beginning.
困难不仅仅是学习方面，你得适应一种全新的生活方式，在一开始的时候这就会占去你全部…
During the recent years, MDO has become a hot of research in international research institutes, while in China it is just beginning.
近年来，国际上已经形成MDO优化策略的研究热潮，而国内相关研究才刚刚起步，因此对MDO理论的研究具有极其重要的基础意义。
It is normal for people to judge my age because in the end it all happened at a very young age for me, from the beginning, just as I started my career as a coach when I was 18 up to this moment.
人们评论我的年纪是十分正常的因为所有的事都发生在我非常年轻的时候。由开始，十八岁我拾起教鞭时。
It is normal for people to judge my age because in the end it all happened at a very young age for me, from the beginning, just as I started my career as a coach when I was 18 up to this moment.
人们评论我的年纪是十分正常的因为所有的事都发生在我非常年轻的时候。由开始，十八岁我拾起教鞭时。
应用推荐