The maze is actually two interlocking spirals.
这个迷宫实际上是两个连锁的螺旋体。
Although the machine looks cumbersome, it is actually easy to use.
这机器虽然看起来笨重,其实使用起来很方便。
All flowing water, though it appears to be uniform, is actually divided into extensive inner surfaces, or layers, moving against one another.
所有流水尽管看起来是一样的,实际上是分成了大量相互碰撞的内在表层。
This story is actually about revenge.
这个故事其实是关于复仇的。
The son is actually the one who runs the show.
实际上儿子是操纵一切的人。
It turns out that the diameter is actually 2.5 centimeters.
它的直径实际上是 2.5厘米。
The next pitch on the trumpet is actually an interval of a fifth.
小号的下一个音高实际上是一个五度音程。
Contrary to its name, the black rhinoceros is actually grey in color.
与它的名字相反,黑犀牛事实上是灰色的。
The distortion is actually thanks to a peculiarity of the glassmaker's process.
这种变形实际上是由玻璃制造商工艺的特殊性造成的。
Douzhir is actually what's left over for making green bean amylum or glass noodles.
豆汁儿实际上是制作绿豆淀粉或是粉丝时剩下的东西。
What is actually happening in the life of many professionals is not amusing at all.
事实上专业人员生活中所发生的事情一点也不有趣。
What we are seeing from earth is actually electromagnetic radiation that's coming from stars.
我们在地球上看到的其实是来自恒星的电磁辐射。
The primary growing medium, what the plants draw nutrients from, is actually soil, not water.
主要的生长介质,也就是植物吸收营养的来源,实际上是土壤,而不是水。
Danny is actually surfing the Internet, solving puzzles and "chatting" to other gamers around the world.
丹尼实际上是在上网、解谜,和与世界各地的玩家“聊天”。
At times, it is actually possible to watch the effects of natural selection in host-parasite relationships.
有时,在宿主-寄生虫关系中观察自然选择的影响实际上是可能的。
When they started researching the supply chain, they learned that only 2-3% of all bison is actually grass-fed.
当他们开始研究供应链时,他们发现实际上只有2%到3%的野牛是食草的。
Chanson poems became popular in Europe, particularly in France, and the term is actually short for a longer French phrase.
香颂诗歌在欧洲流行起来,尤其是在法国,而这个词实际上是一个较长的法语短语的缩写。
Coal is actually cheaper than gas.
煤炭实际上比煤气便宜。
The phase of writing that is actually most important is revision.
写作中真正最重要的阶段是修改。
Despite all the hoopla, Palo Alto's 100th birthday party is actually designed to be a simple, down-to-earth affair.
除了喧闹外,帕罗奥图一百岁生日聚会实际上被设计为一个简朴实惠的活动。
A taste for meat is actually behind the change.
这一变化的背后,其实是人们对肉类的喜爱。
Listening to your favorite English songs is actually an effective way.
听你最喜欢的英文歌曲其实是一种有效的方法。
The ground floor of the forest is not all tangled leaves and bushes, like in films, but is actually fairly clear.
森林的底层并不是像电影里面那样全是错综复杂的树叶和灌木丛,而是实际上相当地畅通无阻。
Today when people in the West need medical help, they often choose a "new" kind of medicine that is actually quite old.
今天,当西方国家的人们需要医疗帮助时,他们往往会选择一种“新”药物,实际上这种药物已经十分古老。
Now the Dead Sea is actually dying.
现在死海确实正在消亡。
Walking around with bare feet is actually better for your feet.
赤脚走路实际上对脚更好。
Thus species selection is actually a result of individual selection.
因此,物种选择实际上是个体选择的结果。
This course is actually going to run counter to that historical tendency.
这门课实际上与历史趋势背道而驰。
Soon you will also question whether the voice you're hearing is actually real.
很快你就会质疑你所听到的声音是否真实。
Soon you will also question whether the voice you're hearing is actually real.
很快你就会质疑你所听到的声音是否真实。
应用推荐