Can I come back to you on that one later?
我可以过一会儿再谈你那件事吗？
Now I come back to you. Nothing else to look at, right?
我回头看你，没有什么要看的东西了，对不对？
If yes, I come back to you immediately. Let's go back to before.
如果是，我立刻回到你身边，让我们回到从前。
"Listen to the lion to the interest, the ant said:" you give me the way, I come back to you, let's go together.
“狮子一听就来了兴趣，对蚂蚁说：“你给我带路，我来背你，我们一起去吧。””
I wish you would come back to Washington with us, but that's for you to decide.
我希望你和我们一起回华盛顿，但由你自己决定。
I answered her curious expression by saying, "When she's gone, it's the little moments that'll come back to you."
为回应她那好奇的表情，我说道：“她走后，那些细小的美好时刻会回到你身边。”
Hardly could I hold back my excitement when I heard that you will come to China.
听说你要来中国，我几乎无法抑制激动的心情。
I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.
我认为伊索的意思是，如果你对别人行善，你可以希望这一善事会反过来使你，也就是做这件善事的人，在某种程度上受益。
I want to just highlight this point for you because we're going to come back and look at it.
我想为你们强调下这一点，因为我们即将回过头去看看它。
I can come back every weekend to see you, dad.
我每个周末会回来看你们的，爸爸。
If time allows, I'd like to go to the movies with you when I come back.
如果时间允许的话，我想回来的时候和你一起去看电影。
Come back here within a couple of days and I hope to have more money for you!
过几天再来这里，我希望能给你更多的钱！
I wrote down "Waiting for you to come back" in my notebook.
我在笔记本上写了“等你回来”。
How many times I have told you to come back in time to help me cook dinner?
我告诉过你多少次要及时回来帮我做晚饭了？
I tell you I never want to come back to this lousy place!
我告诉你，我以后再也不要到这个倒霉地方来了！
I will go back to continue to attend the dialogue and then come to meet you again.
我一会儿回去以后要继续参加对话，之后回到这里来向大家介绍情况。
"I went back to work because I like to keep active," adding that if he ever retired he would become "the most miserable sod you have come across.
我重新工作是因为我想保持活力。”他补充说，如果他曾经退休了，他可能变成“你碰到的一个最可怜的人”。
I want you to come to Greece with me now, and help me get my son back.
我希望你和我现在就到希腊去，帮助我找回我的儿子。
But you're only remembered when you win titles. Nobody remembers the losers and I need to go away, work on things and come back stronger.
但是人们只会在你赢得荣誉时才记住你。没有人会记住失败的人。我必须要抛开一切，继续努力，下次回来时我会变得更强。
I need you to come back to me and make it alright again.
我需要你回到我身边，一切才能恢复常态。
But do you think I could persuade Jane to come back with us to London?
可是你觉得我会说服简跟我们一块回伦敦吗？
I come back to bring you good luck again. The same event last year produced three finalists.
我再度前来，是要给各位选手加一把油，希望再次给你们带来好运。
Here's where I come back to that example that I already gave you with a question mark next to it when I was talking about Saussure.
我这就要再讲一下我已经讲过的例子，就是我们讲索绪尔时讲到的那个存疑的例子。
If you posed this question to Miss Manners, I expect she would come back with a quick answer - use the standard formalities — but I don't know that I would agree.
如果你拿这个问题去请教礼仪专家，我估计她会不假思索地答道——跟着标准规范走吧——不过我并不同意。
And I hope you will come back here to Harvard 30 years From now and reflect on what you have done with your talent and your energy.
我希望，30年后你们还会再回到哈佛，想起你们用自己的天赋和能力所做出的一切。
I swear if you come back in here again, and ask for grapes, I'll nail your webbed feet to the floor!
我发誓如果你再来这找葡萄，我就把你的鸭蹼子钉到地板上！
I can remember saying to my eldest daughter, 'Daddy wants to come back: what do you think?
有一次我问女儿爸爸想要回家，你认为怎么样？
So naturally when I heard that you wanted to come back to the Field Museum rightaway, I jumped at the chance to show you around.
所以我一听说你想回到菲尔德博物馆，就马上抓住机会来带你逛逛。
So naturally when I heard that you wanted to come back to the Field Museum rightaway, I jumped at the chance to show you around.
所以我一听说你想回到菲尔德博物馆，就马上抓住机会来带你逛逛。
应用推荐