The baby has just found his feet.
这婴儿刚刚发现他的脚。
他刚发现了一根骨头。
It was the visage of a demon who has just found his damned soul.
这是一副找到了冤家的魔鬼面孔。
Alf has just found another job. He will soon be working in an office.
艾尔弗已找到新职，不久就要坐在办公室里工作了。
It's the second act, and Papageno the bird-man has just found his true love.
歌剧进行到第二幕，捕鸟人帕帕杰诺刚刚找到了他的真爱。
I immediately said: "The sister has just found a 10 yuan to buy a dictionary you alright?"
我马上说：“姐姐刚捡了10元钱，给你买字典好吗？”
Kino, a poor fisherman, has just found a very large and valuable pearl and is going to the nearest town to sell it.
奇诺是个穷渔夫，他刚发现一颗价值连城，硕大无比的珍珠。他准备在最近的的小镇上卖个好价钱。
Alf 's wife has never discovered that she married a dustman and she never will, for Alf has just found another job.
阿尔夫的妻子从来没有发现自己嫁给了一个清洁工，而且她再也不能发现自己丈夫是清洁工了，因为阿尔夫刚刚找到一种别的工作。
CEO David Neeleman insists his cheap but sheik airline has just found smarter ways to please passengers and cut costs.
公司总裁大卫·尼尔曼坚持他的价格低廉但却充满魅力的航空公司发现了更精明的办法满足顾客、降低成本。
Disney has found it more valuable to have inner beauty than to just have good looks.
迪斯尼已经发现内在美比外表更有价值。
Breakfast has been found to affect more than just weight.
研究发现，早餐影响的不仅仅是体重。
Research into what students learn in school has found just how much is missing in their studies.
对学生在学校所学内容进行研究后，发现了学生的学习到底有何缺失。
Maybe, just maybe, Robin van Persie has found a new cure for ankle injuries.
也许，仅仅是也许而已，范佩西已经找到一种治疗脚踝受伤的新疗法。
Once the bound component marshalling method has been found or generated, the object binding component just adds the code to call that bound component method to the original method it was passed.
如果发现或生成了绑定组件的编排方法，对象绑定组件添加的代码只是让绑定组件的方法去调用传递给它的原始方法。
If a metaphone match has been found, just the first matched word with the appropriate metaphone is selected for printing.
如果找到变音位匹配，只选择第一个具有适当变音位的匹配词进行打印。
Damage from passive smoking can be found in the blood vessels of children just 10 years old, research has found.
研究人员发现，被动吸烟的伤害在10岁儿童的血管中即可显现。
Pemex has drilled just ten deepwater wells, but found little oil. It lacks the expertise, technology and capital it needs.
Pemex已经钻探十座深海油井，但仍未发现石油，该公司缺乏必要的专门技能、技术和资本。
Or if you just need something as basic as a juicer, the everyday household item, Alessi juicer, has even found its way into the Moma Gallery in New York.
如果你只需要一些最基本的日常家居用品，比如果汁机的话，在纽约的Moma展览馆能找到Alessi牌果汁机。
Research on different restaurants across the US found that on average the number of bacteria on a high chair was 147 per sq cm, while the average public toilet seat has just 8 per sq cm.
一项针对美国各类餐馆的研究发现，平均每个高脚椅座位每平方厘米就有147个细菌。 相比之下，普通的公用卫生间马桶座圈上所含细菌是每平方厘米8个。
The Moroccan international has found himself behind the prolific Robin van Persie in the pecking order for the majority of this season, starting in just one Premier League match against Stoke.
这位摩洛哥锋霸本赛季大多数时间都只能做现在有如神助的范大将军的替补。 直至今日只有在对阵斯托克城的比赛中进入了首发名单。
Now, just when it seemed his babies would be forgotten, Cano has found a way to share them with the world.
如今，就在他的小宝宝们将要被遗忘时，卡诺才找到一种方法，让全世界分享他的发现。
But as a guide, previous research has found that it takes just one to 10 organisms to cause viral hemorrhagic fevers, and 10 to 100 organisms to cause viral encephalitis.
但此前的研究发现，仅1至10个微生物体就可导致病毒出血热，10至100个微生物即可导致病毒性脑炎，这可作为一个参考。
Now an Australian team thinks it has found an efficient way to do just that.
目前，一个澳大利亚团组认为他们找到了做到这些的有效方法。
Women in positions of power are just as likely as their male counterparts to be unfaithful, a scientific study has found, the Telegraph of London reported.
据英国《每日电讯报》报道，一项新的科学研究称，在权力岗位上的女强人和在同等岗位上的男性一样，出轨比例较高。
This machine has the higher of the two default configurations for the 27-incher, and we found it more than adequate for just about anything we threw at it.
27英寸版本拥有两个更高的默认配置，但是我们发现者远远比随便搭配的更为合适。
Rescuers pulled 70 people from the rubble in the first 26 hours after the quake struck just before 1 p.m. on Feb. 22, but no one has been found alive since.
救援人员在2月22号下午1点地震打击的最初的26小时之中从石堆中拖出70个人，但是自此以后，没有生还者。
Rescuers pulled 70 people from the rubble in the first 26 hours after the quake struck just before 1 p.m. on Feb. 22, but no one has been found alive since.
救援人员在2月22号下午1点地震打击的最初的26小时之中从石堆中拖出70个人，但是自此以后，没有生还者。
应用推荐